脫離「伊斯蘭國」魔爪的摩蘇爾
自從「伊斯蘭國」在摩蘇爾東部落敗以來，香煙已經恢復銷售，重新出現在大街小巷。在該組織統治期間，任何被抓現行的吸煙者都會被判入獄和罰款。1支香煙的罰金為1.5萬第納爾左右（約合13美元）；2支香煙的罰金為10萬第納爾。
53歲的梅特爾(Mether)已經當了40年的屠夫。他正給一隻羊剝皮。在「伊斯蘭國」統治期間，他只獲許屠宰雄性綿羊，而且須將部分利潤上交給該組織。
含著棒棒糖、手端塑料箱的亞希亞(Yahiya)為他在摩蘇爾東部經營水果攤的父親打下手。
人們在咖啡館裡聽取伊拉克總理海德爾·阿巴迪(Haider al-Abadi)的電視講話。阿巴迪在講話中強調了遜尼派和什葉派團結對敵的必要性。
這個市場在解放摩蘇爾東部的行動中被摧毀。人們正觀看工程車清理市場後面的瓦礫。
這位摩蘇爾婦女此前在自己家中經營了30年的理髮生意。最近她得以重新開張，但理得起發的人少了，她不得不通過降價來應對。
工人們在清除石塊上的塗料和灰泥，每清理100塊可賺取18美元。
摩蘇爾東部的一所女子學校，教師們在上課前集合。在「伊斯蘭國」初到摩蘇爾時，教學活動曾持續了5個月左右，但是後來該組織要求調整課程並派出武裝人員來檢查授課方式以及他們使用的是哪些教科書，從而導致缺課的人開始增加。如今學校又開學了，但伊拉克教育部仍在研究如何最好地幫助學業落下的學生。與此同時，教師們目前沒有報酬。
瑪麗亞姆(Maryam)在朗讀一本科學書籍。書的封面封底印有美國卡通人物。
19歲的茶葉和咖啡小販穆罕默德(Mohammed)之前被「伊斯蘭國」沒收了身份證並留下這張收據。他被告知要去該組織的辦事處拿回身份證，但是一直沒去，因為他怕自己被捕。
17歲的穆罕默德坐在父親的汽車修理店外。該店在解放摩蘇爾東部的行動結束後重新開張。
幾名男子在摩蘇爾東部Hayteamim區的清真寺前聊天。清真寺的牆面上密布著彈痕。
在仍然缺自來水、缺電的摩蘇爾東部Hayteamim區，兩位年輕人從一個公共水箱取水。
一個手中拿著米袋的男孩站在一位牧羊人身後；遠處的孩子們在踢足球。
一戶人家正驅車返回他們在摩蘇爾東部的家。
摩蘇爾東部，夜幕降臨時，檢查站的夜間巡邏警察圍坐在篝火旁。
編輯：耿川迪、管文晶
翻譯：許子軒
立即獲得關於TA的更多信息！
超級富豪丨無人駕駛丨阿迪達斯丨iPhone面板
......
伊萬卡出任總統助理後首發聲
CBS專訪伊萬卡|視頻
盡在《商業周刊/中文版》App
長按識別二維碼，速速下載吧！
※混改大幕開啟在即，中國聯通將會面臨哪些考驗？
※如何打造中國的未來之城——雄安新區？
※聽OPPO和vivo創始人段永平講他在中國扳倒蘋果的故事
※美國千禧一代：「不急著結婚也不想獨立，但我們也不懶呀」
TAG:商業周刊/中文版 |
※「伊斯蘭國」佔領下的摩蘇爾：兒童的煉獄
※趕走「伊斯蘭國」的摩蘇爾猶如鬼城一般
※敘利亞戰事：古城拉卡即將擺脫「伊斯蘭國」魔掌
※摩蘇爾「伊斯蘭國」恐怖分子瘋狂反撲
※伊拉克宣布完全收復摩蘇爾，戰勝伊斯蘭國
※伊拉克政府軍奪回摩蘇爾大清真寺 宣布伊斯蘭國「滅亡」
※伊拉克軍方開始攻擊在摩蘇爾老城區的「伊斯蘭國」武裝分子陣地
※「伊斯蘭國」在菲頭目或已逃離馬拉維
※替代薩拉赫，羅馬問價烏克蘭國腳亞爾莫連科
※羅馬物色馬赫雷斯備胎，盯上荷蘭國腳普羅梅斯
※伊拉克政府軍譴責伊斯蘭國在摩蘇爾使用化學武器
※伊拉克軍隊完全包圍了塔爾阿法爾的伊斯蘭國武裝分子
※伊斯蘭國頭目阿布·巴克爾·巴格達迪在拉卡死亡
※菲律賓馬拉威戰亂 始作俑者是伊斯蘭國
※從奧斯曼到伊斯蘭國：戰鬥不息的庫爾德傳奇部落
※伊拉克軍方空襲「伊斯蘭國」 巴格達迪生死未卜
※敘利亞內戰，為什麼美國俄羅斯都要打伊斯蘭國？
※敘利亞軍隊撤退後，伊斯蘭國閃電般佔領古城巴邁拉
※「伊斯蘭國」在摩蘇爾埋設炸彈 將當地居民作為肉盾