收視王池昌旭新劇《奇怪的搭檔》今日首播！

池昌旭和南志鉉的新劇《奇怪的搭檔》今日首播！這部講述男女主人公在與充滿偏見的社會鬥爭過程中經歷的浪漫成長故事又會給我們帶來哪些驚喜呢，我們一起來期待吧！

???X???, ????? ????? ??

池昌旭X南志鉉, 收視率王與收視逆襲女王的相遇

SBS ? ????? 『??? ???』(?? ???, ?? ???)? ???? ???? ???(???)? ???? ????? ?????? ???(???)? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ????.

SBS新水木劇《奇怪的搭檔》(編劇 權起榮, 導演 朴善浩)是一部講述不可犯進的腦性檢察官盧智旭（池昌旭）和極其樂觀開朗的司法研修生殷奉熙（南志鉉）在捲入神秘事件的過程中相互著迷怦然心動的浪漫電視劇。

"???? ??? ??? 『? ???(The K2)』 『??』, ?? 『??? ??』 ? ????? ??? ???? ????? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? 『??? ???』? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

池昌旭之前通過電視劇《The K2》 《Healer》電影 《被捏造的都市》等動作類作品嶄露頭角轉變成了電影賣座王。之後在國內外吸引了許多粉絲的他將通過《奇怪的搭檔》來動搖新的愛情喜劇王的寶座。

???? 「?? ???? ??? ????? ??? ? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ????, ?????? ??? ???? ??? ? ?? ? ??」? ??? ???.

池昌旭表示「因為是浪漫喜劇我本人也非常期待好奇，不僅劇本很有趣，演員們之間也很親近，所以感覺這次拍攝會很有意思。」

??? ?? ???? 「?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ????? ??? ? ?? ? ??」? 「?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ??」? ?? ???? ?????.

對於盧智旭這個角色，池昌旭表示「這個角色有著自己的職業及生活的哲學所以很固執。固執就代表這角色很有個性，所以觀眾在看的時候也會被吸引。」 「劇中和奉熙也會展現有趣的化學反應。」並提高了期待感。

?? ???? MBC 『??? ??』?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ???? ???? 『??? ??』? ??? ???? ??? ???? 1?? ??? ?? ?? ?. ?? ???? ???? ??? ????? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?????.

此前，南志鉉在MBC《購物王路易》中扮演高福實，證實了電視劇賣座能力。作為非期待作品的《購物王路易》在後期收視率逆襲後以同時間第一的收視率完美終映。尤其南志鉉與徐仁國間與眾不同的浪漫喜劇化學反應給予了很大貢獻，並且加深了作為演員的存在感。

???? 「?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ? ?? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ????? ??」? ???? ??? ??? ???.

南志鉉說「因為能展現與之前的角色不同的樣子，所以正努力準備中。想開心的拍攝然後給觀眾呈現好的一面」表達了對角色的決心。

?? ??? ???? ???? 「??? ??? ???? ??? ???. ????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????」?? ???? ???? ?? ???? ????.

對於劇中殷奉熙這個角色，南志鉉指出了角色的魅力之處：「奉熙是個很單純又酷的人，從整體上看，雖然精力充沸但也會顧及自己的利益，有著世俗的一面。當然，她也是很活潑的角色，好像自己給她這個角色提供能量一樣」

『??? ???』 ??? PD? 「???? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ???? 100%? ?????」??? 「???? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ??」? ??? ??? ???.

《奇怪的搭檔》的朴善浩（音譯）PD說「南志炫展現出了期待以上的演技，真的很滿足。作品完成度達到100%就很滿足了。」並說「與池昌旭產生極佳化學效應的南志炫，能在她的劇中工作很受鼓舞也很開心。」對南志炫表達了無限的讚揚。

本翻譯為滬江韓語原創，禁止轉載