說好500共享單車闖英,咋就剩20輛了?是誰放不下英國人的自尊…
說好500共享單車闖英,咋就剩20輛了?是誰放不下英國人的自尊…
2017-05-11 英倫圈
4月20日,來自北京的共享單車公司Ofo已經「低調」進軍英國,在劍橋正式展開了試運行。
Ofo共享單車的英國宣傳資料圖。(圖片來自Cambridge News)
不過與此前宣傳的500輛試點計劃有出入的是,最終Ofo在劍橋正式投放的共享單車數量,只有20輛。
沒錯——僅僅20輛!雖然相比倫敦而言,劍橋的城市規模和人口數量都小了太多,但20輛也太謹慎了吧……也難怪當時英國《衛報》就發過這麼一篇文章
(英倫圈編譯,原圖截取自衛報)
圈哥到Twitter上隨手一搜,確實有當地人一臉懵逼:到底讓本寶寶上哪兒找你們的小黃車啊?
那麼實際使用情況是怎麼樣的呢?
到今天,Ofo單車在劍橋的試運行已經馬上就要滿3周了。找到了小黃車英國人其實對它評價相當積極,不僅每天都有本地人在曬騎行體驗,而且很劍橋范兒地小清新著
劍橋的地方生活類媒體也表示:比倫敦的鮑里斯自行車好多了嘛!
(英倫圈編譯,以上6圖均截取自Twitter)
然而時間退回到3周前,某些劍橋地方媒體可不是這麼說的。
劍橋部分政客「不抱信心」
地方媒體為何連番負面評論?
在Ofo共享單車劍橋試運行的前一天,也就是4月19日,劍橋的地方主流媒體Cambridge在網站上刊登了這樣一篇文章:「明日正式啟動前,中國單車租賃公司Ofo『還沒有解決擔心』」
(圖片截取自Cambridge News)
根據這篇文章報道,劍橋市政廳的領導人路易斯·赫伯特(Lewis Herbert )表示,對Ofo的共享單車計劃「不抱信心」(does not have confidence),並且Ofo方面在試運行開始的節骨眼上依然有「一系列嚴重問題」(a number of serious questions)沒有給出答覆。
劍橋市政廳領導人路易斯·赫伯特。(圖片來自Cambridge News)
這位赫伯特表示,他和劍橋地區議員丹尼爾·澤赫納(Daniel Zeichner)已經與Ofo方面多次見面會談,但仍舊對共享單車計劃的運行模式存在憂慮。
根據其他英媒的報道,Ofo共享單車和倫敦地區的「鮑里斯單車」(Boris bikes)的最大區別就在於本身不設有固定停放地點,而是利用公共區域本身存在的單車停放區。赫伯特與澤赫納兩人所謂的「擔憂」就在於,這些共享單車很可能「阻礙交通」,如果「亂停亂放」的話將影響劍橋城區的空間秩序。
從國內共享單車幾個月以來的使用狀況看,這樣的擔憂確實不無道理,也是共享單車計劃的提供方需要解決的問題。
(圖片來自ITV News)
不過最後劍橋市政廳依然通過了Ofo的共享單車試行的申請,而根據ITV News報道,劍橋人顯然對「小黃車」們的好奇和喜愛多過於抵觸。
看到似乎第一輪負面報道並沒有產生什麼影響,Cambridge News在4月28日又發表了一篇文章來批評共享單車,只不過這次換了個說辭:「共享單車公司Ofo來到劍橋可能『威脅到歷史性單車商店』」
(圖片截取自Cambridge News)
這篇文章除了報道稱澤赫納議員對劍橋市政廳允許了Ofo試運行的決定很惱火之外,還表示共享單車會影響本地傳統自行車行業的銷售,因為前段時間已經有兩家傳統自行車店倒閉了……
所以在共享單車還沒到來的時候就倒閉了的商店,也要怪Ofo咯?而且照這個邏輯,倫敦「鮑里斯單車」投入運行這麼些年了,那豈不是倫敦所有自行車店的倒閉都要怪鮑里斯?
不過Cambridge News這第二次報道的說辭,倒是似乎暴露出了劍橋地方政客不願意Ofo「闖劍橋」的真實原因:就算不是觸及了什麼切身利益關係,也有很大原因是在於Ofo是個外來公司吧!
報道中另一位劍橋市政廳成員諾埃爾·卡瓦納(Noel Kavanagh)的態度,更是把這種古怪的自尊體現得淋漓盡致:「我能想像一個來自劍橋外的公司,看到我們是英國的騎行之城,就覺得來這裡會有不錯的機會。但他們忘了一點,這兒騎車的大部分人群都已經有自己的單車了。」
(圖片來自ITV News)
類似的觀點,在接受科技類媒體WIRED採訪的劍橋大學學生休·沃特斯(Huw Walters)口中就完全是另一種說法了:「我覺得共享單車是個不錯的點子。雖然劍橋很多本地人都有自行車,但對於遊客來說還是很有用的。」
更別提文章開頭已經給小夥伴們看過的Twitter評論了,劍橋老百姓明明就是好奇加積極嘗試的態度,也沒見誰對它嗤之以鼻……
交通數據分析公司ITO World的劍橋員工集體圍觀Ofo「小黃車」。(圖片來自Twitter @itoworld)
也是不知道這裡的政客們和Cambridge News緊抓那點「自尊」不放,是在傲嬌個什麼勁。
有趣的是,根據Varsity報道,本來劍橋市政廳對Ofo態度就不是一邊倒的擔憂,而是有積極合作的態度,否則也不會通過試點申請。市政廳的交通官員希拉里·霍爾頓(Hilary Holden)就表示,他們非常渴望通過與Ofo的合作來「繼續發展面向未來的領先交通網路」(continue to develop a leading transport network for the future)。
所以Cambridge News報憂不報喜的選擇性報道……只能說呵呵了。
而那些並非專註劍橋本地新聞的全國性英媒,反而表現出對Ofo共享單車更大的興趣,以及更為積極的期待。
全國性英媒的另一種聲音:
對共享單車商業模式更感興趣
ITV News、《獨立報》以及科技類媒體WIRED都對共享單車的「闖英」發表過長篇報道,並且它們的關注點更多集中在Ofo的創業故事、商業模式和對未來英國自行車行業的潛在影響上。
WIRED就對ofo此前受到滴滴出行注資的背景相當感興趣,並且由於滴滴此前已經收購了優步(Uber)在中國地區的業務,而表示共享單車「自行車優步」的外號並非只是字面上的比喻意義。對「能在任何地方找到Ofo單車」的運營理念,WIRED表示這是「小黃車」最大的特質與優勢。
(圖片來自WIRED / 由Ofo提供)
而WIRED雖然對於共享單車停放規則和它的安全性也明確指出,卻表示「Ofo應該能夠大步邁進,面對這些挑戰」。
對於這家媒體的編輯而言,他們眼中Ofo最大的挑戰反而是來自同出於國內的競爭者。這篇文章結尾就提到了騰訊注資的Mobike,並且引用專訪了Ofo創始人戴威的原話來解釋:「我們和他們的模式不一樣。他們更像豐田或者特斯拉,設計並且生產單車;而我們更像優步,我們將單車聯繫到一起。」
(圖片來自獨立報)
《獨立報》則是一臉八卦地挖起了Ofo的公司背景,表示它不過是幾個北京大學畢業生2014年才搞起來的項目,竟然現在市值估價已經超過20億美元,作為「獨角獸公司」潛力巨大。(註:「獨角獸公司」指成立不到10年但估值10億美元以上的科技創業公司)
文章還把倫敦的「鮑里斯單車」和Ofo「小黃車」做了簡單對比:鮑里斯單車在倫敦收費為每24小時£2,而Ofo收費則為不限時長的固定50p。作者認為總共1.1萬輛「鮑里斯單車」的運營規模,已經間接證明了公共單車的模式在英國擁有巨大發展空間。
「鮑里斯單車」由倫敦前市長鮑里斯推動運行,曾經由Barclays銀行冠名贊助,後來轉交給了Satander。(圖片來自Dezeen)
ITV News則是援引交通數據分析公司ITO World首席執行官約翰·埃爾林(Johan Herrlin)的原話表示:
「現在有一些對Ofo租用模式的擔憂,毫無疑問它們是需要解決的,這樣才能達到他們在中國那樣的成功。但是,共享單車網路如何融入更廣泛的交通生態系統,這個問題可是相當的有意思。」
劍橋的單車使用率在整個英國位居前列。(圖片來自ITV News)
至於「500輛試運行單車怎麼變成20輛」了的問題,Ofo方面也已經證實確實有總共500輛「小黃車」已經運到了英國,只不過並非要在劍橋一個地方投放,所以最後在這裡只分配了20輛。
3周結束後,Ofo還將擴張到英國其他城市進行試點。
不知道這是一開始就有的計劃,還是看到劍橋地方政府態度後Ofo做出的方案調整,畢竟到目前為止劍橋市政廳的赫伯特還在堅稱,對共享單車計劃的效果和影響還要「密切關注」和「進一步考量」。
但看看整個英國的單車文化,不把所有籌碼放在劍橋的策略,可能反而是個更好的決定!
英國人單車文化潛力巨大
共享單車「比鮑里斯單車棒太多」
根據總部設在倫敦的科技類網站The Memo所公布的數據,英國目前大約有300萬長期高頻率使用自行車的居民,並且有超過74.1萬人固定使用自行車作為通勤交通工具。
而在類似倫敦的城市,公共交通費用居高不下的現狀,正在讓更多英國人傾向於單車出行。
自行車與公交、私家車混行,是現在倫敦上下班高峰期常見的景象。
而英國人對單車的感情,並不僅僅來自於經濟壓力和交通環境。
總而言之,在英國,單車是一種文化、一種感情。
2017年倫敦復古騎行參與者們剛剛出發。(歐洲時報記者游牧 攝)
在The Memo關於Ofo共享單車的文章中,除了標題就指明它「比倫敦的鮑里斯單車棒太多」(way better than London』s Boris bikes)之外,更是表示共享單車計劃租用簡單、價格低廉、臨時使用或長期租用都可以,代表的是一種「自由」的單車態度。
(圖片來自Varsity)
從中國興起的共享單車,現在尚處於年輕的發展階段,存在各種各樣需要解決的問題,這是必經之路。當年Uber剛剛從美國開始擴張的時候,也是克服了重重困難,甚至最後在中國「水土不服」而被滴滴收購,這對於科技類初創公司都是很正常的。
從英國、特別是劍橋民眾目前對「小黃車」的態度和反響來看,其實英國人對於外來新事物的接納能力還是相當強的,這麼快就有不少英媒和本地公司表現出對它的歡迎,既是對中國創新能力輸出到國外的一種肯定,也是這個熱愛單車的國度的自然情感流露。
至於個別態度負面到已經超過了「謹慎」範疇的地方英媒和政客……拋開為自己的利益鏈打算盤的小心思,這份所謂「英國人的自尊」,顯然也只能是狂妄和無知,無法代表整個英國。
的精彩文章:
※古籍玩家2萬淘到南宋《金剛經》孤本,專家不認!三年後賣160萬
※抗日神劇之劉科學智斗日本鬼子!
※藝術品收藏:讓你不知不覺中成為富翁!
※她二婚嫁刀郎,為夢想拋棄40天的女兒離家出走,卻成全了刀郎
※歷史上這個城市排名中國第二 如今前五都找不到他只怪鄰居太強大
※英國00後天才畫家,8歲就自己賺錢買房,14歲靠賣畫,賺下千萬……
※17年前被英國記者瞧不起,這位中國商人,17年後身價400億豪車傍身,你高攀不起
※2018餘額只剩四分之三,英國人覺得這樣過完才不虧!
※懷孕幾率不到1% 英國300斤胖女減掉半個自己奇蹟當媽
※英國一牧羊犬手下管理30000隻火雞,5個人合起來都不是它的對手!
※英國00後可獲千萬遺產 但得要「撐到61歲」才能繼承!
※百萬英鎊的「2018非凡英國獎學金」要麼?我給你留了兩個名額!
※3000鬼子侵佔中國領土,清政府50萬兩請求退兵,英國人看不下去了
※撩倒英國首相還手握4000億,52歲凍齡女神完爆18歲少女,她憑什麼活得這麼夠本?
※英國2017版1英鎊現罕見錯幣,身價翻上千倍,你看出哪裡不對了嗎?
※英國大叔花100萬買了座人造島,收費一天上萬,就是員工不好招!
※當美國憑航母想為所欲為時,卻忘了1840年英國已打醒了這個民族
※英國2017版1英鎊現罕見錯幣,身價翻上千倍,你看出哪裡不對了嗎
※2018年流行的英國短髮,好看的人都已經換了這個!
※英國2017新增200萬「貓奴」?驚爆!「越獄喵」未上飛機,老人竟折返1700公里尋找!
※英國幸福生活的標準是年收入43000英鎊?看看這四個英國家庭怎麼說吧
※英國2男子發現2000年前的羅馬金幣,可是第2天他們就高興不起來了
※花光喬布斯300億遺產,被英國女王封爵,83歲的他比20歲的你過得還溜!
※直升機太吵,嚇得雞不敢生蛋,英國國防部賠了200多萬元
※英國男子剛分手就中獎8200萬,笑稱前女友說不定正在「抽自己」