[宋仲基][新聞]170512 宋仲基《W》雜誌補充採訪內容整理 想要成為好爸爸的宋仲基！

【宋仲基 Wkorea雜誌五月刊採訪補充內容翻譯】

Q： 我想，你現在的這種習慣應該是從小就自然養成的。那其中有哪些部分父母引導的呢？

A：我的父母親都是已經把關照他人養成了習慣的人。特別是我的父親，對他人體貼入微的同時，也是一個非常坦率的人。能夠從父母身上潛移默化地學到這些是我莫大的福分。

Q：你小時候的夢想是什麼？

A：怎麼說呢…… 如果要以對未來志向產生一定認知的那個年齡為基準的話，我在小學6年級的時候，在未來志向那一欄里寫了「藝人」。雖然我本人記得不是很清楚，是媽媽這麼跟我說的。當我真的開始演戲的時候，母親跟我說過：「小時候老是纏著要我送你到兒童演員培訓班，沒想到還真的從事這個行業了。」另外，我還曾經夢想成為一名運動員，我的學生時代基本上都是和短道速滑一起度過的……好像在放棄那個夢想之後我才開始想要成為演員的。在進入大學之後就慢慢地朝演員的方向開始努力了。我也不記得自己當時為什麼會那樣。剛開始我說要當演員的時候，父母並沒有欣然地就同意了。不過後來還是默默地開始支持我了。因為我說我想做讓自己感到幸福的事情，然後他們就相信我了。

Q：那現在的話，父母應該很喜歡韓流明星宋仲基的樣子吧？

A：喜歡是挺喜歡的，不過因為兒子職業的特殊性二老也非常地擔心。父親特彆強調說要取得粉絲們的信賴，甚至比我本人更加重視這一點。意思就是要我時刻注意自己的言行舉止，不管是在公開場合，還是私底下，都要信守承諾。

Q：剛好你說到約定時間這個事情，我還是第一次見到這麼早就到位的演員。

A：啊？真的嗎？（笑）那是因為我不喜歡發生大家都在等我這樣的事情，所以養成的一種習慣吧。工作的時候我會盡量去遵守這些。

Q：想不想演瑞恩·高斯林這樣的角色？

A：當然想啦！但是我是個舞痴……(笑) 我看過他的採訪，他說為了電影里的踢踏舞場面，光是一個鏡頭他就練了好幾個月。同樣作為一名演員，真的由衷地感到敬佩。下了如此功夫的電影，最後也得到了非常好的結果，（他）應該會感到很欣慰的。我也想通過新的工作去感受一下那種感覺。

Q：有這麼一種說法，說過往是教訓，當下是禮物，而未來則是動機。按照這句話的形式，能不能談一下通過過往你所獲得的，當下讓你覺得像禮物一樣非常感恩的，還有推動著你為了未來而努力的對象…之類的？

A：過往是教訓…是的，我也同意這種說法。我是個會對過往的事情想得比較多的人，並努力做到不去犯同樣的錯誤。不過，不管是過去、現在、還是未來，如果全部統合起來想的話，我想說的是「家庭」。雖然不知道這是不是正確答案，但是我所夢想的人生就是組建家庭。也不是什麼事業上的成功，因為不管怎麼樣，最終回歸的還是家庭，過去是家庭，現在是家庭，未來也應該是家庭。演員是我的職業，不過這終究也只是我人生的一部分而已。這也是我從侄子的出生所感受到的。當我看著哥哥在生完孩子後一家人幸福的樣子，我心想：人生不就是如此嘛...當然，人都是有野心的。但是，不管是野心也好，慾望也好，抑或是貪慾也罷，終究最重要的還是家庭。這就是我人生中最大的教訓、禮物，以及未來需要前進的方向。其實這也是我從父親身上感受的一點，我也只是一個以父親為榜樣，努力做到讓家庭和睦的平凡的二兒子而已。只不過因為職業的特殊性，我需要更加努力地去把握好工作和家庭之間的平衡關係。總而言之，我的終極目標就是成為一個好爸爸、好丈夫，這個才是最重要的。

（圖文/宋仲基貼吧微博）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！