日本網民:我想去中國旅行,大家給點建議吧
日本網民在網上發帖稱:我想去中國旅遊,你們能給我推薦一下地方嗎?上海和北京已經去過了,所以排除這兩個地方。
以下為日本網民評論:
3 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:33:37.807 ID:pBabDzew0.net [1/2回]
西安
5 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:34:05.592 ID:3oYEik7A0.net [3/14回]
>>3
いいね
他都市から列車で行きたい
不錯
想從其他城市坐列車去那裡
16 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:38:07.363 ID:Nlnllwv40.net [1/1回]
>>5
和諧號?
和諧號?
19 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:39:45.119 ID:3oYEik7A0.net [8/14回]
>>16
高鐵は乗り飽きたから普通の列車に乗ってみる予定
高鐵坐膩了,我準備乘坐普通列車
6 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:34:17.845 ID:zVILF7DVa.net [1/5回]
ワイの地元福建
去我老家福建
10 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:35:18.574 ID:3oYEik7A0.net [4/14回]
>>6
在日か?
你是在日中國人?
12 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:36:31.291 ID:zVILF7DVa.net [2/5回]
>>10
そうやで
沒錯
14 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:37:40.175 ID:3oYEik7A0.net [6/14回]
>>12
なんで日本に來た
あと福建って観光するとしたらどう?田舎で治安は良くないと聞いた
為什麼要來日本
如果去福建觀光怎麼樣?我聽說鄉下的治安不太好
21 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:40:08.341 ID:zVILF7DVa.net [3/5回]
>>14
親が日本人と再婚したから
もう何年も中國に帰ってないからアドバイスできんわ
媽媽(也可能是爸爸)跟日本人再婚了
我已經好幾年沒回中國了,所以沒法給你建議了
25 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:41:32.707 ID:3oYEik7A0.net [9/14回]
>>21
へぇ 中國人にとって日本社會は暮らしにくいと思うけどどう?
哇哦 我以為日本社會對於中國人來說不太好生活,你覺得怎麼樣呢?
29 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:44:59.820 ID:zVILF7DVa.net [4/5回]
>>25
俺は最初苦労したけどもう大丈夫
他は知らん
一開始的時候我過得挺辛苦的,不過現在好了
其他的我也不知道
31 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:48:29.131 ID:3oYEik7A0.net [13/14回]
>>29
中國って電車で近くに座った人とかすれ違った人とか、知らない人に話しかける事多い?
在中國跟電車鄰座的人或者擦肩而過的人、陌生人之類的搭訕的事情多嗎?
32 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:52:28.601 ID:zVILF7DVa.net [5/5回]
>>31
しないだろう
不會搭訕的吧
33 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:54:09.589 ID:3oYEik7A0.net [14/14回]
>>32
しないのか
俺はそういう文化に憧れるんだが殘念
不搭訕嗎
我挺嚮往那種文化的,好遺憾
7 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:34:28.197 ID:JPR3yZXu0.net [1/1回]
ニーシーシェンマ
nishishenma
10 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:35:18.574 ID:3oYEik7A0.net [4/14回]
>>7
にんげん
>>7
我不是神,我是人
9 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:35:12.576 ID:qInwqbQaM.net [1/2回]
ウイグルとかいきたい
我想去新疆
11 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:36:11.113 ID:3oYEik7A0.net [5/14回]
>>9
興味ない
不感興趣
15 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:37:45.463 ID:pBabDzew0.net [2/2回]
九寨溝見てみたい
雲崗石窟寺院行ってみたい
我想去看九寨溝
想去雲岡石窟寺院
18 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:38:30.838 ID:3oYEik7A0.net [7/14回]
>>15
いいね
けどやっぱ自然より街を見たいわ
挺棒啊
不過比起自然風景我更想看街道
17 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:38:24.721 ID:S1WybmvP0.net [1/1回]
兵馬俑おすすめ
推薦兵馬俑
19 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:39:45.119 ID:3oYEik7A0.net [8/14回]
>>17
西安そんないいのか
西安那麼好嗎
20 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:40:06.294 ID:G47CtdRIH.net [1/3回]
suzhou
蘇州
25 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:41:32.707 ID:3oYEik7A0.net [9/14回]
>>20
行った つまらん
去過了 很無聊
22 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:40:42.200 ID:zum1juIJM.net [1/1回]
>>1
なんでワザワザ汚染地帯に行く?
為什麼樓主要特意去污染地區呢?
26 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:42:49.955 ID:3oYEik7A0.net [10/14回]
>>22
汚いのは別に気にしない
我不在乎臟不髒的
23 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:40:42.783 ID:hgZsTy1ma.net [1/1回]
西成
西成
24 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:41:17.655 ID:IA1kvxwFa.net [1/1回]
丹東とかどう?
川を挾んで北朝鮮が見えるんだけど、割りと面白いよ
川から遊覧船で北朝鮮側に近く事が出來て、北朝鮮の兵士が物乞いに來たりするみたい
丹東怎麼樣?
隔著河可以看到對面的朝鮮,挺有趣的哦
據說還可以做遊船到朝鮮附近,會有朝鮮的士兵過來乞討
26 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:42:49.955 ID:3oYEik7A0.net [10/14回]
>>24
初耳 けど今の時期北朝鮮付近は危なくないかね 有事の時は中國も動くだろうし
第一次聽說 不過現在朝鮮附近很危險吧 出事時中國也會有行動
27 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:43:36.170 ID:3oYEik7A0.net [11/14回]
重慶成都西安あたりいこうかね
那我要不要就去重慶成都西安一帶呢
28 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:44:13.803 ID:G47CtdRIH.net [2/3回]
武陵源wulingyuan
30 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:46:03.266 ID:3oYEik7A0.net [12/14回]
>>28
自然か
初耳だけど時間あったら行ってみる ありがとう
自然風景嗎
雖然是第一次聽到 有時間去看看 感謝推薦
34 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/05/11(木) 23:54:50.371 ID:G47CtdRIH.net [3/3回]
2ちゃんで中國語使えるかテスト
我叫佐藤裕也。請多關照。
我在測試2ch能不能打中文
我叫佐藤裕也。請多關照。
※日本網民:貝克漢姆的兒子帥出新高度 是史上最帥的美男子
※日本首次出現「雙馬尾針織帽」 從此雙馬尾妹子也能戴帽子了
※日本網民吐槽:6歲時候的蘆田愛菜太可愛了
※日本網民:早上去上班,發現公司整個搬空了
TAG:2ch中文網 |
※印度網友:在中國人眼中印度是這樣的,中國網友:大家開心就好
※21日韓國歌手宣美經仁川機場出國!沒露長腿行禮祝大家新年快樂!
※日本和俄羅斯好在哪兒,為什麼大家都喜歡去這兩個國家旅遊?
※在日本,我遇見了大家
※來自日本的國民老婆終於要和大家見面啦!
※民國美女,大家看漂亮嗎?
※網傳張娜拉要來中國發展,大家怎麼看?這位曾公然在韓國說:「沒錢了才來中國」
※俄羅斯遠東美女紛紛嫁給中國農民,大家卻說最後一個男方虧了!
※中國第一大玩家,京城收藏大家——王世襄與他的國寶
※【娘家人陪您過大年】節日安全大家談!
※上海美月祝大家:新春快樂,萬事如意,闔家歡樂!
※在日本動漫中出現最多的中國人,大家猜猜看是誰?為他自豪
※我家是個大家庭
※四個曾想吃下中國的國家,大家只知道日本,其實另有它們
※德通國際教育祝大家新年快樂!
※吳昕小仙女,發美照祝大家新年快樂,看網友評論暴露大家願望!
※早餐麵包~夢夢我給大家拜年了,祝親愛的朋友們新年快
※世界日報給大家拜年OO!
※說年道節慶新春,寧夏新聞網祝大家新年快樂!
※海外玩家怎麼看日本遊戲 果然《尼爾》大家最喜歡的是……