來自「雙胞胎」的魔力：蘇門答臘島的酋長之劍

這是酋長之劍（Piso Ni Datu ），來自19世紀晚期北蘇門答臘的巴塔克。Piso的意思是「刀」,Datu意味著「大師」或「魔術師」。只有一個村莊或部落的領導人(通常稱為酋長)被允許攜帶這種劍。人們認為它威力強大，所以不能被放在普通的住宅里而要專門為其修建「住所」。人們認為，其力量主要來源於刀柄和刀鞘上的「雙胞胎」形象。在當地許多部族中，雙胞胎被認為很神秘。人們認為他們共用靈魂，像有魔法一般。

該刀刀刃長14英寸,中間部位?英寸寬，劍鞘頂端部位約?英寸厚，刀刃的背面稍凹，邊緣約呈三角形。刀刃顯示出硬化的跡象，以及與年歲相符的一定程度的磨損。劍鞘的總長度是22英寸，頂部有一對坐著的黃銅材質的雙胞胎雕像，另有其他一些黃銅雕刻的幾何圖案也出現在刀鞘和刀柄上。劍鞘是十根銅條所包裹的木製外殼。

蘇門答臘島北部的巴塔克包括六部分：Toba, Mandaling, Angkola, Pakpak/Dairi, Simalingun, and Karo。而他們都有一個共同的祖先（Si Raja Batak），不同部落之間有基礎的親屬關係和婚姻習俗，語言相同，禮儀風俗相似。直到二十世紀中葉，政治權力才轉移到長老會手中。

「傳說，很久以前在蘇門答臘的巴塔克王國，一個貴族女人分娩，薩滿預測她會生下一男一女的雙胞胎。薩滿告訴這對父母說，出生後將孩子分開，不能使他們相見，否則後果很嚴重。所以雙胞胎在出生後就被迫分開，被送到王國的兩端，希望這樣能阻止他們會面。

然而，當他們十幾歲時，旅行的興趣被激發，旅途中相遇的他們並未意識到對方的身份，並度過了美好的一夜。第二天早晨醒來後，他們在一片森林中聽到了奇怪的聲音，男孩爬上去查看。女孩等了許久，男孩也未回應她的呼喊，於是她也爬了上去。最糟糕的事情還是發生了，父母找到他們的時候，只發現了被冰封在樹頂的雙胞胎。

本文為冷兵器研究所原創稿件，主編原廓，翻譯顧之，顧問西門吹牛，任何媒體或者公眾號未經書面授權不得轉載，違者將追究法律責任。

獲取更多知識兵器知識請關注微信公眾號：lbqyjs