外銷瓷:走在絲路上的天下之器
《中國美術報》第65期 美術副刊
一千多年間,瓷器始終居於東西方文化交流的核心,在歐亞大陸進行遠距離的文化傳布,而且深入所到之處原有的生活。多種文化在這裡碰撞,綻放出炫目的光輝,令人嘆為觀止。中國瓷器文化如果缺失了外銷瓷這一華章,將大為遜色;絲綢之路如果缺失了外銷瓷這一物證,其文明交流與互學互鑒的價值,也將無所依憑。
凡有文明的地區,都有當地自身的制陶傳統。但隨著中國瓷器的到來,這些制陶傳統會完全改變,甚至被取而代之。從東南亞到南亞到西亞再到歐洲,無一例外。瓷器改變了世界,影響了世界,成為世界上最被廣泛模仿的產品,最被廣泛需求的產品;從7世紀到17世紀,中國瓷器也是世界上最被喜愛、最被歆羨的產品。
相對於陶器、石器、木器、漆器、玻璃器、水晶器和金屬器,瓷器或者比之要更結實耐用,或者比之更潔凈美觀,或者比之更廉價易得,其功能性、審美性和性價比,使得瓷器一經問世,就成為其他材質器皿的終結者。瓷器暢通無阻地成為世界上第一個為所有人共同使用的人造產品,也就當之無愧地成為「天下之器」,第一個全球化商品。或者說,當「寰宇」的範圍從舊大陸擴大到新世界,亞洲商品可在歐、美取得,所謂物質文化的「全球化現象」出現時,是什麼東西第一個真正成為一項具有世界性身份的商品呢?是中國瓷器。中國瓷器的形制、紋飾和色彩,是全球化最早也最普遍的首場展示。
由於外銷瓷要適應和滿足異域文明在宗教信仰、生活習性、審美需求和實際使用功能上的種種要求,外銷瓷在器型設計、題材選擇、花樣設計、工藝施為上,都呈現出許多不同於國內宮廷用瓷和民間生活用瓷的特點。其器型之千樣百態,其花色之奇異繽紛,遠遠超過了國內宮廷用瓷和民間生活用瓷,為中國瓷器文化增添了燦爛的新章。有一個有趣的例子:17世紀末到18世紀中葉,中國瓷器到達歐洲後,有一些被加上了各種裝飾,並鑲嵌上貴金屬,通常用金或銀。它們往往只用作裝飾,如花式支架、飾邊或把手,但這些金屬裝飾也可能改變瓷器的功能,可以使一件裝飾瓷變得實用,或者相反,例如瓷器人像裝上貴金屬後變成燭台。金屬鑲嵌也能保護瓷器的脆弱部分如壺嘴,或替換整個丟失的壺嘴或蓋子。最精緻的鑲嵌有時還有簽名和日期,補充了瓷器到達歐洲後的歷史記錄。
這種在中國瓷器上鑲嵌貴金屬裝飾的做法,是一種典型的「中為洋用」的文化態度。即使是已經很華麗的中國彩瓷,在歐洲宮廷環境中,依然顯得素樸。為了同當時歐洲流行的巴洛克美學風格相適應,許多進入宮廷的中國瓷器都被穿戴上了華麗富貴的金屬「衣帽」,既保護了貴重的中國瓷器,又同歐洲宮廷風格搭調。這種經過歐洲金匠打扮過的中國瓷器,組成了17、18世紀歐洲上流社會尤其是宮廷陳設一道靚麗華貴、兼具東西異彩的風景線。
這種中西合璧的瓷器修飾,推動了巴洛克風格和洛可可風格在歐洲的流行,反過來也影響到中國本土的瓷器風格。人們常說乾隆風格不勝繁複,正是當時的傳教士以西方時下的流行元素影響所致。隨著龐貝古城的發現,古樸典雅風興起,改變了歐洲人的趣味。諸多歐洲瓷廠利用這個審美風格的改變,把中國瓷器擠出了歐洲市場,終結了幾百年來歐洲世界對中國瓷器的嚮往和崇拜。
中國瓷器在一千年中間,始終是「文化大循環」的中心要角。通過瓷器這一物質載體,不同國度的製作者、購買者和欣賞者的風俗信仰與文化心理等精神層面的東西,都化作具象的器形、圖案和繪畫,非常清晰地流露和表達在瓷器之上。由於這種「文化大循環」的循環往複,是在歐亞大陸的不同區間多次疊加發生的,以至於在瓷器這一載體上,產生了世界性的交融現象:學習、模仿、接受、競爭、互鑒、改變、創新。
從中亞到羅馬,從東南亞海域到西班牙佔領的美洲,從中國口岸到歐洲各大首都和紐約,從第9世紀的唐朝皇帝到19世紀的中英鴉片戰爭,都貫穿著中國瓷器的東西方貿易故事。這是充滿探險、創業和財富的故事;也是充滿劫掠、戰爭和沉船的故事;還是充滿技術突破、藝術創新和跨文化交流等內容的故事。一句話,它是開拓世界的故事。從中國的角度來說,凡有瓷器到達之地,都是中國文化影響力所及之地,外銷瓷給中國文化的世界影響範圍畫了一個圈。從西方的角度來看,到東方尋求瓷器,則是促成全球化壯舉的偉大開篇。
弘揚中國美術精神 彰顯中國美術氣派
關注美術前沿熱點 報道中外美術新聞
主管單位:中華人民共和國文化部
主辦單位:中國國家畫院
國內統一刊號:CN11-0292
國內郵發代號:1-171
海外發行代號:C9257官方微信:izgmsb
TAG:中國美術報 |
※中國航母走上外銷之路,最有可能購買的是他,網友:巴鐵去哪了?
※海底沉船上打撈上來的康熙瓷器,很精美,這些應該是外銷瓷吧
※因錢楓吃相差,致《天天向上》海外銷售下降?汪涵這鍋甩的有點大
※被吹上天的美製無人機跌落神壇:外銷輸給中國貨,阿富汗又遭擊落
※中國外銷瓷:千年絲路中的「世界印跡」
※《海撈瓷系列之四-中國古代外銷瓷的回歸路》
※瓷器收藏界里的最後一匹黑馬-外銷瓷
※最大的對手?小米國外銷量即將超過國內,網友:小米會是下一個中興么
※外銷瓷到底是不是個坑!
※從外銷瓷判斷未來中國瓷器的價格走勢
※馬未都第一次見到這些外銷瓷的場景,簡直像「劉姥姥」進大觀園!
※巴鐵閱兵,梟龍戰機燃亮天空!我外銷作戰體系已開花結果
※網紅冰淇淋在國外銷售遭「禁」,知道原因後,再也不買來吃了!
※小米國外銷量即將超過國內,網友:小米會是下一個中興么
※兩種解鎖方式的指紋鎖,海外銷量居高不下
※外銷手繪壁紙,兩百多年前的世界名牌
※泰國榴槤外銷困難怪到中國遊客身上來了?網友:這鍋我們不背!
※俄羅斯外銷裝載口徑巡航導彈的炮艇,中國最有可能成為買家?
※外銷畫里的古韻
※小米手機在國外銷量優秀,華為的銷售成績讓網友意外,只排在第五