雞同鴨講眼碌碌!盤點那些被網友列為廣東最難聽懂的方言!
雞同鴨講眼碌碌!盤點那些被網友列為廣東最難聽懂的方言!
2017-05-17 漁歌晚唱藝術沙龍
世界上最遙遠的距離不是你不知道我愛你
而是大家都是廣東人我卻聽不懂你的方言
相信很多人自從來了廣州工作後
就會發現廣州的人都是來自省內外各個地方
每次聽他們同鄉之間交流
總是一臉問號????
然後心裡都默默地吐槽一句
什麼鬼
誰能幫我翻譯翻譯
潮 汕 話
潮汕話,又稱潮語,潮汕地區通用語言
有一字多音、一字多義的特點
潮汕話有八個音節
而且又有八個口音
不同地區還有不同地區的腔調
每個潮汕人都會說自己的潮汕話才是最正宗的
「最難聽懂的就是你們潮汕話了!」
去到哪裡 一說我是潮州人
哦!膠己人!
雷 州 話
雷州話 又稱雷語 也有地方叫「黎話」
如果你有來自湛江 茂名電白的同學
馬上可以感受到有多「雷」
可能你聽得出幾個字
但整體意思簡直就是天差地別
雷州方言里「土」和「通俗」乃一大特色
「土」來源生活或取材生活
保留著古漢語的很多特色
如果不了解,外地人很容易不知所云
畢竟雷州話音系看著像天書
梅州話
梅州話是客家語當中保存較為完好的
梅州境內各地均能通行梅州話
小小浪有三個梅州朋友
每次他們一聊天,我的表情是這樣子
每次他們講客家話
我都有種錯覺:這難道不是泰語嗎...
涯 話
涯話是粵西地區一類客家語方言
因該語言第一人稱為涯而得名
(同英文「i」)
涯話發音音調和廣州話差別很大
要是說話語速過快 基本一句都聽不懂
什麼什麼??
你等等 慢點說!
白 話
白話又稱粵語
白話是比較普遍的
大多數廣東人都會說或者會聽
白話有很多分支
每個地方的白話都有不同的口音
而廣州絕大部分人都是說白話
圖文 | 源於網路
編輯 | 漁公子
的精彩文章:
※日本最美女明星排行榜出爐,榜單很權威,但是名次你認同么?
※沙灘上衝上來的貝殼一言不合就車珠子!
※美女們這個健身動作,是男人都忍不住
※一大波美女廣場上做瑜伽!速來圍觀
※他摸了摸他的……再摸了摸我的……還是chu的我就懷上了?
※廣東最難聽懂的方言排名!你的家鄉話上榜了嗎?
※廣東最難聽懂的方言,潮汕話排第一,粵語排最末位,你認同嗎?
※廣東最難聽懂的方言居然是它!是你的家鄉話嗎?
※在你眼裡,中國哪個地區的方言最難聽懂?
※中國最難聽懂的4種地方方言!看看你能聽懂幾種!
※母親心裡的那些潛台詞,你都聽懂了嗎?
※老闆的這些潛台詞,你都聽懂了嗎?
※中國最難懂的三大方言,你能聽懂幾句?
※我國最難懂的幾種方言,外地人很難聽得懂,你能聽懂幾種?
※告白被拒,這些潛台詞你聽懂了嗎?
※廣東最難聽懂的方言排名!高州常說的去絲試……
※女生的那些潛台詞,你聽懂了嗎?
※中國最好聽的「方言」,說起話都細聲細語,外地人卻很難聽懂!
※豬八戒到底愛不愛高翠蘭,臨走時說的那句話,你聽懂了嗎?
※中國最難懂的八大方言,你能聽懂幾個?
※原來洗臉的時候加點它,祛斑觸目驚心!斑點全無,你聽懂了嗎?
※峽谷最難聽懂的台詞,聽懂火舞是高手,但是它我真不知說的啥
※中國最難聽懂的方言,連本地人都不知道對方在講啥,你聽過了嗎?
※狗狗的叫聲,你能聽懂這幾個意思嗎?
※你說你喜歡聽周杰倫,那是否聽懂了方文山?