（周運）埃里克每周星座運勢5.15-5.21

埃里克弗朗西斯，行星波網站創始人，美國著名占星家、社會活動家，1998年創立行星波網站。文章風格為心理指引。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺

用冷靜和機警的態度對待人際關係，遠離你無法理解的交流。無論在親密關係還是最嚴肅的事業關係中，都要記住生活中的一切都建立在關係之上。現在你周圍的人似乎異常敏感，有種渴望公正的氣氛，但今後幾天，一旦隨便什麼人感覺有事「錯了」，你都很容易被誤導。所以你可以後退一步，寧可推遲一下再回答任何問題。這周三，掌管頭腦和溝通的水星離開你星座進入金牛座，讓你更了解自己的位置和立場。在那之前，一定不要被周圍人的好高騖遠洗腦。照顧好自己，堅持自己的事。

☆☆☆金牛座——譯者：幻覺

太陽在你星座與雙魚座的凱龍呈吉相。這要求人們注意，現在有多少人已經成為自己的公關（其中也包括喜歡現實世界、反對科技的人，比如你自己）。現在，你有機會讓你傳播的一切內容、你的一切表現方式對準你的真實存在，然後呈現給集體。現在開始，實踐就是真理。這意味著少說話，考慮清理任何削弱你真實品格的東西，例如秘密的身份、不必要的化名或任何你認為帶有欺騙性的東西。這種在公眾形象上進行的人品調整會帶來更可靠、更誠實的感覺。今後幾天你做的事是對你的形象和聲譽進行更長期調整的一部分，整個調整期將在2018年底前完成。

☆☆☆雙子座——譯者：幻覺

雙子座主星水星已經在白羊座度過了異常混亂的時期，周三它將離開白羊座。通過前幾周的混亂經歷，你可能已經解決了一些問題，但還有件事需要關注。你可能還沒意識到這件事是什麼，但很快，等水星在你星座與火星相合時，你就會明白它的存在，將結束和解決這件事設為第一重點。為了做這件事而排除其他一切是正確的。如果這涉及到一個事業目標，你可以採用更果斷、更強勢的方法。如果這涉及到一段親密關係中的財務問題，你必須更加圓滑和謹慎，但永遠不要忘記你自己的目標。給人們空間和時間來決定屬於你的部分，這是最好的方式。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺

你可能在重新評估生活中親密關係的作用。無論你單身、有伴或介於二者之間，這都是一件健康的事。人們進入感情關係時有種慣性思維，好像這段感情是唯一的選擇。但你需要了解你的慾望、需求以及遇到這個人時的動機，這樣才可以做出比過去更好的決定。你知道現在你的夥伴關係中並不是「一切如常」，必須保持高度的清醒意識，特別是認識到你要經歷的變化。現在是提問的好時機，先不要給出答案。你不需要一種虛假的滿足感。相反，你可以深入到自己的預設條件之下，找到它們的源頭並從中有所收穫。

☆☆☆獅子座——譯者：幻覺

水星進入你事業和聲譽宮，可能復活今年早些時候必須擱置的目標。一定要知道自己為什麼工作，改進思想並專註於真正重要的事，這樣才對你有利。等你認清了這些部分，通過和別人交流就可以實現你的目標。不需要暴力破解的方式、也不用消耗大量時間的勞動或很多錢。你需要的是保障自己用吸引人的方式清楚說出需要說的話，拿出圓滑的外交手腕，說別人可以理解的語言，盡最大努力去驗證你是否被正確理解，也保障自己清楚知道直接參与者擔心的問題。有些人的影響力比你認為的更大，所以要尊重每個人。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺

現在有個好消息：歷經18個月，南北交點終於離開了處女座-雙魚座軸線。過去的18個月就是落實改變和改革的時候，最終讓你把握住真實自己。接連而來的改變幫你理順了自己的重點，在這一階段尾聲也就是過去的一兩個月里，你看似擁有強烈的執著和決心，即使對你來說這種力度也不尋常。坦率說，你已經疲憊，也實現了使命。不過，這一路上清除了一些人際關係帶給你生活的迷霧，看似這些關係對你索取太多、付出太少，這種清理也是非常必要的。現在你擁有對自己的自信，或可以在一段真正適合你的關係中做自己了，不會再徘徊。

☆☆☆天秤座——譯者：幻覺

今年你的生活可以用「真正的鏡子來比喻」——那種反映了準確定位而不是虛假鏡像的鏡子。人們常說關係就是鏡子，但問題是：哪種鏡子？是你用別人看到的樣子來看待自己，還是你看到了別人無法看見的迷失和扭曲的自身形象？金星正在對沖你星座的木星（這是一種面對面的相見，讓人聯想到一面鏡子）。有個線索可以確定什麼是真實反射：選擇你想要的那個。選擇與讓你感覺良好的人在一起。對你來說，在你身邊時讓你感到穩定、堅強和積極的人就是健康的人。不同的人帶出你心理的不同特質——而你有選擇權。

☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋

在為了共同財務、稅務和性問題進行商量或討論時，你需要謹慎應對。小心財務討論可能被性關係中潛在或未解決的情緒所擾亂，因此需要密切關注。有個避免誤解的簡單方法：放下你所有期待。這意味著放下種種看法與預期，好像在一張白紙上進行討論，專註於每個人當下的立場和需求。如果這場討論涉及過去，牽扯出過往的承諾或責任，就可能變得更加複雜而棘手。因此你要儘可能放下自己的顧慮、訴求及貌似底線的要求，切實理清當下的真正牽連。不要產生誰對誰有所虧欠這樣的想法，更不要在頭腦里錯誤地賦予他人不真實的形象。期待對關係最為不利。

☆☆☆射手座——譯者：幻覺

這周在工作上你需要表現自己或變得更加努力，這是值得的。不要擔心錢的問題。你對財務狀況的評估可能並不準確，它可能是由一種情緒化的觀點導致，還不夠理性。所以，如果你在金錢上還有問題，首先要做的是檢查你手上擁有的資金，然後決定怎麼處理這些錢。把大部分精力投入到創造和工作過程中，充分利用你豐富的精力和那些有希望給你機會把作品展示給外界的事情。時刻保持積極的態度。不要為小事煩惱，因為這只會妨礙你的創造力和才華。

☆☆☆摩羯座——譯者：hans

似乎你對一個關係問題入了迷，好像必須要在這局縮小比分。如果真是這樣，你要放棄那種做法，它不會讓任何人開心，也不會讓關係有進一步的發展。生活的所有層面都要求你過得更感性一些。感性的意思就是：愛、寬恕、了解大局，以及最重要的把你個人的成長放在首位，排在你認為其他人需要的成長之前。你現在經歷的很多事都和人生早期的家庭歷史有關，今年很多時候，它會被充分地審視修生。摩羯座通常會在原生家庭中投入很多，這是一回事；但放棄你成人的能力、權利和責任就不對了。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺

上半周，密切監控你的焦慮水平，不要讓它過高，也不要無視它。記住，焦慮並不意味著真的有事出錯。它往往有關特定的人或主題，但現實中其實很少實現。因此自己放鬆些，看看能否弄清楚到底發生了什麼。一些事會有幫助：與焦慮相處一會兒，獲得足夠的休息，讓你的身體進入水中或處於水邊，無論是浴缸、湖泊還是海洋，照顧好你自己的需求，包括那些你認為該由別人滿足的需求。另外可以通過優先考慮最重要的事情和志向集中精力，這樣也可以幫助自己。種瓜得瓜，種豆得豆。如果你培育愛與合作，就會得到它，正如感恩而死唱的那樣：「如果你種下冰，難道會收穫風」。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

自己比別人的看法重要許多，越快停止對難測的「別人怎麼看」的擔心，就越快得到自由，掌控自己的生活。即使有噪音或干擾，你也完全可以在這世界上安然地守護自己。一定要尊重自己的承諾以及任何工作上籤訂的合約，接著就做自己想做的。這樣活是需要一些勇氣和適應力的，如果說有時你可以得到在這方面飛躍的機會，那就是現在了。當你對自己做的事以及自己本身有更多的擔當時，其他的權威，無論是老闆、合伙人甚至政府對你生活的影響力就變小了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！