當中文十級的老外在中國街頭測試路人中文……我感覺寄幾可能是個文盲！

話說，有一個一個名叫Kevin Cook的歪果仁....不知道大家還有沒有印象...

這哥們曾經在油管上出過N個和中國有關的視頻，主題基本就是20美元在中國某個城市生活一天，例如南京，無錫，又或者之前我們說過的上海...

這個森森迷戀中國的歪果仁，如今在油管上也是一個不大不小的網紅了，粉絲超過5萬。在他的油管頻道上，小哥會經常分享一些他在中國的有趣經歷和生活…

在來中國的這幾年裡，小哥混的是相當如魚得水，吃嘛嘛香，身體倍兒棒，中文也變得越來越溜...

而在最近…小哥突發奇想...

不然...考考中國人中文咋樣?

嗯...你沒聽錯…小哥在學習中文的過程中發現，中國的漢字文化簡直博大精深…

有的字不止一個發音…有的字難得中國人寄幾都不認識啊！！！

於是...小哥叫來了自己的好基友jayme，一個在中國待了9年的英國人…

他們抱著好奇的心，拿著中文考題，來到了繁忙的上海南京路街頭，打算考考中國人…的中文…

第一道考題是這樣的...

來，大聲讀出來！

小哥在街上隨便抓了幾個路人....

第一個就逮到了一個大美女...

「美女，讀一下這個唄…」

「？？肖（一聲）像…」

又抓了幾個…無一例外…大家讀的全部都是一聲…

小哥可高興了...嘿嘿嘿的就等這一刻了，立馬糾正——應該是肖（笑）像！！

大家：？？？

所有被問到的中國孩紙都一臉懵比...

直到問了7，8個人後…才終於有人答對了讀音…

然後…第二個是這個...

來…繼續讀…

如果你讀的是粗獷（kuang)...

那就又錯了....應該是guang(三聲）

被問到的路人里..只有一個答對的..

小哥簡直不要太開心啊！！！哈哈哈，學習中文哪家強！！

因為被考的吃瓜群眾們正確率實在太低...

小哥說，那咱們考個簡單點的吧！

嗯...這個詞...

大部分人讀成了血液（雪夜）…

其實…真正的發音應該是四聲…

小哥興沖沖的表示…這個詞中國人老容易讀錯了..有讀血（雪）的，有讀血（寫）的...真正的讀音應該是xue(四聲）哦～～

考完後，小哥拿出了第三題…

很多人…讀成了凶酒….

最後一個識字題….

是它...

被考到的寶寶表情是這樣的...

點擊播放 GIF/194K

大家紛紛表示...從來沒見過這個字...

小哥的欣喜之情簡直溢於言表啊！！

不知道吧？我告訴你們啊…這個字念nang(四聲）…

還解釋了一下意思…就是你鼻子堵了...那種出不來氣兒的nangnang的感覺～～

考完識字…小哥打算考大家寫字…

出的題是填字遊戲…

第一題是這個...

5個路人里…只有一個人寫對了...大部分人都寫成了是非的非...

本來應該是悍匪的匪啊！！！

接著....

第二題厲害了…

小哥為了不為難大家…這次決定——先給你們看一眼，再寫啊！！！

燃鵝，他選的是這個字...

估計除了陝西的朋友們，應該沒幾個人認識的...

這字兒念biang（二聲）是陝西一道著名的麵食小吃…

看了這字兒，大家都表示…什麼鬼？！！！

有個小姐姐弱弱地問…你是中國人么…

小哥表示，嘿嘿，不是啦！

好不容易遇到一個認識的...

小哥說…認識是吧大兄弟....那你寫一下吧。。。

….

當然…沒寫對...

小哥表示，差不多啦，還少了點兒…

「你看這個月應該在上面，這裡有個刀字旁，下面有個心字，裡面的馬應該寫成繁體哦～

小哥開始一步一步地教大家寫biang字…（輸入法都沒這個字，我實在是打不出來...）

好了...

我們迎來了最後一個挑戰！！

噹噹當！！

？？？

這次小哥不考大家會不會寫了...

小哥說，每一個中文字都像一副美麗的圖畫…

但是..

中文字是有筆畫順序的啊！！！不是你照貓畫虎畫出來就行的哦！！！

被考到的小夥伴….基本全線崩潰….

到此為止，測試基本上是完了...

沒有一個路人能全部答對的...

小哥最後總結道…

「你們看中文字是不是敲有趣！！」

「很多人問我為啥喜歡傳統中國文化和中國字…原因當然有很多啊！當然首先是因為這種文字簡直太漂亮了！你們看很多人都拿中文來做紋身啊～這簡直是世界上最棒的藝術了！」

「第二個原因是…我在對比和英文的時候發現…英文越來越簡化了...人們只在意文字傳播信息的功效，卻忽略了文字本身的藝術價值...但是中文就不一樣了啊！！中文完美地詮釋了語言藝術的魅力～

行...給你們中文十級證書了...

99%的吃貨都在關注的美食公眾號

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！