魯哈尼果斷再次當選，違抗強硬派承諾將打開伊朗

哈桑魯哈尼總統星期六承諾向伊朗開放世界，提供人民所期待的自由，在堅決連任第二任後，向強硬對手扔下一個反對的挑戰。

魯哈尼長期被認為是一個謹慎而溫和的制裁內部人士，在競選期間將自己重塑為大膽的改革冠軍，最終在星期五以57％的勝利贏得勝利。他的主要挑戰者，強硬法官Ebrahim Raisi收到了38％。

在結束之後的第一次電視講話中，魯瓦尼似乎公然蔑視保守的法官，稱讚改革陣營的精神領袖，前總統哈馬米。法院禁止在空中引用或命名哈特米。

魯哈尼說：「我們國家在選舉中的信息是明確的：伊朗國家選擇了與世界的互動之路，遠離暴力和極端主義。

美國國務卿蒂爾森自1980年以來與伊朗沒有任何外交關係，他表示希望羅漢尼用第二個任期結束德黑蘭的彈道導彈計劃和他所謂的恐怖主義網路。

伊朗否認任何參與恐怖主義的行為，並表示，美國總統唐納德·特朗普最近針對新制裁的導彈計劃純粹是為了防禦目的。

雖然當選總統的權力受到非選舉的最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊的超越他的權力的限制，但魯阿尼的勝利規模使得改革陣營在至少12年內得到最強的任務，尋求強硬派有的變化挫敗了幾十年。

魯哈尼的對手Raisi是Khamenei的一個科學家，將保守派團結起來，被認為是77歲的最高領導人的潛在接班人。他的失敗讓保守派沒有明顯的旗幟。

連任可能會維護魯哈尼政府在2015年與全球大國達成的核協議，大多數國際制裁取消了伊朗遏制其核計劃。

它也為伊朗的革命衛隊提供了一個挫折，革命衛隊是控制伊朗龐大的工業帝國的強大的安全部隊。他們在拉西背後支持維權。

數千人聚集在德黑蘭中部，慶祝魯尼尼的勝利。社交媒體上的視頻顯示，年輕人鼓掌和誦經「我們愛你哈桑·魯阿尼，我們支持你」。

有些年輕人穿著紫羅蘭色的腕帶，這是Rouhani運動的顏色。其他人則是綠色的，代表了自2009年大選以來安全部隊壓倒的改革運動，他們的領導人自2011年以來被軟禁。

在競選活動中，魯瓦尼答應以更強的任務重新當選，尋求釋放。

「我們贏了，我們已經做了我們對我們國家應該有的東西，現在是魯哈尼輪到履行承諾，」咖啡店老闆Arash Geranmayeh，29歲，在德黑蘭電話。

來自Kermanshah，Tabriz和聖城Mashhad的城市的視頻顯示了數百人在街上，歡呼和跳舞。

68歲的魯哈尼面臨著同樣的限制，他的權力轉變了伊朗，阻止了他在第一任期間實行社會變革，並且挫敗了哈特米，哈特米在1997 - 2005年間沒有作為總統的改革議程。

但是，通過公開表示感謝「我親愛的兄弟穆罕默德·哈特米」在他的勝利演講中，Rouhani似乎承認了那個地幔。對什葉派穆斯林宗教司法機構來說，這是一個非常大的挑戰，他們將公民生活中的哈特米列入黑名單，以支持其他軟弱的改革主義者。

許多專家懷疑總統可以在伊朗發生很大的變化，只要最高領導人對所有政策否決權力，並控制安全部隊。有人說，這種模式對於羅漢尼四年前的第一次勝利和哈特米在過去十年的勝利來說都是太熟悉了。

卡內基基金會資深研究員卡里姆·薩德賈普普表示：「過去二十年的總統選舉是短暫的幸福感，隨之而來的是長久的幻滅。

「伊朗的民主只允許每四年綻放幾天，而專制是常綠的。」

連任當選的總統也必須與華盛頓進行棘手的關係，華盛頓對美國前總統奧巴馬所同意的核協議最為矛盾。特朗普已經多次將其描述為「曾經簽署的最糟糕的交易之一」，儘管他的行政部門本周重新授權放棄制裁。

特朗普星期六抵達沙烏地阿拉伯，是出國首任他擔任主席的第一站。沙烏地阿拉伯是伊朗在該地區最大的敵人，預計會為特朗普扭轉核協議。

沙特外交部長阿卜杜勒·朱比爾在與利比亞的美國對口人士的聯合新聞發布會上說，伊朗的總統選舉是內部事務。他補充說：「我們要看伊朗的行為，而不是言論」。

沙烏地阿拉伯盟友科威特的埃米爾謝赫沙巴艾哈邁德·賈比爾·薩巴赫祝賀魯哈尼重新當選。

破碎的TABOOS

魯哈尼革新作為一個熱心的改革派在競選軌跡上，激起了年輕城市選民渴望變革的熱情。有時他打破了修辭禁忌，攻擊了安全部隊和司法部門的人權記錄。

在一次集會期間，他把強硬派稱為「切斷舌頭和縫合嘴巴的人」。上周在辯論中，他指責拉西謀求「濫用宗教權力」。辯論中的語言贏得了罕見的公眾譴責，他們稱之為「不配」。

斯坦福大學伊朗研究課程主任阿巴斯·米拉尼（Abbas Milani）表示，競選活動的爭議可能使得魯瓦尼難以獲得強硬派執行議程的同意。

「魯哈尼在過去10天里用自己所用的修辭提高了他的意志，顯然這些東西很難倒退。」

以色列跨學科中心Herzliya的伊朗出生講師Meir Javedanfar說，衛兵也可以利用他們作為伊朗干涉中東地區的衝擊部隊的作用，試圖破壞與西方今後的和解。

他說：「自1979年革命以來，每當強硬派都失去政治鬥爭，他們就試圖解決分數。」

「我擔心IRGC在波斯灣更為對抗的政策，以及與美國和沙烏地阿拉伯的更為對抗的政策。」

在世界領導人向魯瓦尼發來的賀信中，伊朗戰場上盟軍敘利亞總統巴沙爾·阿薩德期待著「加強兩國，區域和世界的安全與穩定」。

魯哈尼的支持者最大的獎金是通過影響自1989年以來一直執政的Khamenei的繼任者的選擇而將伊朗的路線設置為幾十年的潛力。

Raisi的勝利可能確保下一位最高領導人是一名強硬人物。 魯哈尼的勝利使改革主義者有機會在選擇領導人的機構中建立影響力，即專家大會，改革派和保守派都不在此。

在選民排隊等候數小時後，哈梅內伊讚揚伊朗人的大投票。約73％的合格選民的強烈投票率似乎有利於羅漢尼，他們的支持者的主要關切是改革派之間的冷漠，對緩慢的變革速度感到失望。

許多選民表示，他們出來阻止Raisi的興起，Raisi是八十年代被判處數千名政治犯死亡的四名法官之一，被改革者認為是最可怕的安全狀態的象徵。

一名52歲的記者，納賽爾說：「強硬派團體的廣泛調動和拉西贏得的真正前景使得許多人出面投票。

「我們在朋友之間打賭，我說雷西會贏，我覺得鼓勵我的幾個朋友可能沒有投票選出來投票。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！