不是髒話也禁用!英國皇室不會說的6個字
英國皇室向來都是被關注的焦點,但要身為皇室成員,有許多要注意的事情,細節也不能馬虎。有社會人類學兼語言專家就指出,英國皇室成員不會使用某些字。
綜合英國當地報道,社會人類學專家兼英語觀察家福克斯(Kate Fox),整理出6個單字是英國皇室成員避免且禁止使用的用語,因此也從不會聽到這些話從皇室成員的口中講出。
1.下午茶(Tea)
茶這個字最初指勞動階層在晚餐時的餐點,因此英國皇室只會使用dinner或是supper取代,稱做晚餐。
2.廁所(Toilet)
Toilet這個字源自於法國,英國皇室成員向來避免使用。若有機會參觀白金漢宮,不妨直接使用俚語Loo這個單字。
3.對不起(Pardon)
Pardon通常是口語的對不起,用於沒聽清楚對方說什麼,婉轉請求他人再說一遍的用語,取而代之的是Sorry?。假如沒聽清楚,那麼假裝聽到並且點頭示意是比較安全的做法。
4.香水(Perfume)
皇室成員不塗抹香水,而是香氣,因此皇室成員使用scent取代。
5.優雅(Posh)
皇室成員為顯得更為豪華、優雅,因此他們會改用時尚(smart)這個詞。
6.休息室(Lounge)
皇宮內有非常多房間,但都不稱為休息室,而是用會客室(drawing room)或客廳(sitting room)。
※以牙還牙 南非男打獵反遭大象壓死
※珠穆朗瑪峰最後關卡希拉瑞台階塌了 登頂將更為險
※可防強震核災 末日種子庫卻面臨淹水問題
※韓國新任總統文在寅:擬修憲使總統製得連選連任
TAG:全球熱點聚焦 |
※這些辭彙英國皇室是不會用的:他們真的連tea都不用?
※這八個單詞,英國王室絕對不會說,但我們天天說...
※這種洗面奶美國英國韓國已禁用,很多人還在用,請你也停止使用
※英國:再買我們國家就是你們的了,中國:侵略我們的時候咋不說
※聽說英國不好吃?
※英國王妃生娃不用坐月子?不用羨慕!產後還是可以做這些事哦
※因為喝茶,美國人被英國人嫌棄了!中國人,只是笑笑不說話
※你們是不是對英國食物有什麼誤會啊?
※英國留學生:這種沒課上的苦,你們可能不會懂
※你英國就了不起嗎?嗯,當年英國就是了不起,注意是當年
※英國是不是很大?
※原來英國人也喜歡吃盒飯,只不過他們吃的是這些,看看你愛吃嗎
※英國留學收到拒絕信你看看是不是這些原因!
※英國人的廚藝是個笑話,但園藝絕對是神話!
※你在英國千萬不能做的事情!
※英超是有多麼不能打,看看數據英國人要哭了!
※英國是「彈丸小國」嗎?顯然不是,那麼此國從實力上來說也不是
※英國有些欄杆居然是彎的!沒想到它們都是大英雄!
※英國美食不是只有被吐槽的仰望星空,還是有不少美食的
※俄羅斯用這種方式喊話英國:老子忍夠了,之前就是對你太客氣!