漢字設計技巧！象形造字法

文/吳昉 圖/baidu

漢字「六書」指古人分析漢字造字法而歸納的6種條例，包括象形、指事、會意、形聲、轉注、假借。其中象形作為「六書」之首，指描摹實物形狀的造字法。《說文解字》記載倉頡最初造字就使用了「依類象形」的方法，所謂「畫成其物，隨體詰詘」，象形法將對象物、圖畫、文字三者聯繫起來。

象形不僅是對物象進行簡單描摹，也是融合人們生活經驗與主觀精神的抽象與概括，它比繪畫更簡約、精練，具有濃烈的象徵色彩，因此也充滿藝術設計所需的視覺傳達意味。象形法賦予漢字圖形符號的先天優勢，通過對象形法的理解與創新應用，形成漢字設計別具一格的特色。

漢字象形法之普適性

實現溝通的意圖漢字按其形制可分為3類：圖形體，代表文字為甲骨文和金文；筆畫體，代表文字為隸書和楷書；流線體，代表文字為草書和行書。正是由於漢字象形的具象特性，才避免了拼音文字中音、形、義的分離。

符合形式的美感漢字的象形特徵，使字體具有圖案符號的共識性，同時象形的繪畫感又為信息傳遞增添了形式美。象形造字法依循實體可感的植物、動物、人物、自然氣象、人工器物等進行描繪與概括，這一過程在本質上與繪畫創作並無差異。漢字的書與畫不僅同體同源，在使用工具、用筆技法以及審美情趣等多個方面都有相似、共通之處，書寫的方式幾乎與內容同等重要。 推薦閱讀：漢字之道！在設計中的運用形式與方法

漢字注重形與意的結合，現代視覺傳達設計要求信息溝通與形式美感的兩者兼備，漢字象形法的形意關聯轉換成視覺傳達的符號要素，最顯著的特徵表現為：望文生義；文字圖形化。前者更多地關注文字所表達的含義，而後者更偏向於探索漢字形式轉變為圖形語言的可能。

漢字象形法之望文生義

望文生義的來源與功能成語「望文生義」指從字面推斷釋義，有不求確切之意，而漢字象形法的望文生義是指依循象形造字法的規律，在字形結構上反映圖形信息，使信息傳達不僅直觀，而且準確。「字根」的公共性，成為理解整體信息的先決條件。不僅如此，象形造字法始於對人類所熟悉環境的映射及概括，歷史悠久的象形漢字與日常生活環境息息相關，不僅是一種文字，更是一種記憶符號，字體的形成就如同產品的研發：從集體記憶到選取記憶原型，最終將記憶符號導入設計，從而喚起人們記憶和情感的雙重共鳴。

望文生義的應用

傳達直觀的字面信息象形造字法從具體形態凝練字形結構，逆向運用這一創造思維，將漢字設計成傳達字面信息的圖形語言，借鑒圖形創意法則中的同構圖形、元素取代等方法，實現望文生義的設計意圖。如在新字元設計中採用圖形創意語言中的雙形同構法，將象形漢字與對應字義的圖形合二為一。雙形同構的視覺傳達符號見，象形漢字本身的圖形特徵合理有效地解決了字與圖、形與形之間可能出現的違和感，使得視覺形象協調統一，信息傳遞精準且適用群體廣泛。

運用象形漢字望文生義特徵於品牌形象設計，強調象形字的圖形符號屬性，實現信息傳遞的事半功倍。望文生義特徵在設計中還能啟發生動幽默的創意，成為趣味設計或概念設計的亮點。「立象」的目的在於盡「意」，典型、突出、生動、新穎則是達意的手段，對漢字結構的適度改變，使信息的感知度獲得提升，字義的表達在設計中呼之欲出。

傳達寬泛的概念信息儘管漢字象形造字法源於具象事物，但應用於現代視覺傳達設計時則不單純表現具象信息，抽象而寬泛的概念信息同樣可以形成望文生義的效果。設計中的抽象表現側重運用形象思維，兼顧邏輯思維，通過概括、簡化、誇張的手法進行形象的提煉，從而把握事物的本質。象形法創意在視覺傳達中的應用，不僅可增添新穎的形式感，更能提高概念信息被接收和理解的成功率。

漢字象形法之文字圖形化

文字圖形化的多種可能性文字的圖形化表現是拓展文字與圖形功能邊界的一種設計手法，各種形式的設計嘗試體現了文字圖形化的無窮可能。這裡所述的圖形化特徵，區別於望文生義的特徵訴求，更關注以字體結構形態去創造圖形的潛能，文字成為圖形語言的框架基礎。在視覺傳達設計中，字體是傳遞信息的必要元素，傳統的設計方法是將單個隸屬於象形造字法的漢字進行還原設計，體現象形漢字的圖形原貌，這類設計中字與圖的變換始終保持信息解讀的一致性。

運用文字圖形化特徵進行設計創意，則不拘泥於文字釋義與圖形語言的完全對應，而是以創新視覺形式為目標，字體成為參與構圖的一部分，因此，無論是不是象形字，都有可能轉化為圖形信息。在應用過程中，通過圖形創意法則中的元素取代、同構、變異等形式，有意識地模糊字體與圖形的屬性區別，創造別有新意的視覺效果。

文字圖形化的應用

組合字的圖形化應用漢字屬表意文字，一字一義，象形造字法是單個漢字與單個圖形的對應關係，可實際應用於視覺傳達，卻較少出現單個漢字的獨立設計，往往是字與字的組合。組合字的圖形化應用，在單個字的筆畫結構與多個字的相互關係中尋求圖形的整體視覺效果。如企鵝音樂「巔峰榜」的標誌設計，3個漢字元素構成一個標誌，通過對字體筆畫的適當改動、連接，一個簡潔的山峰圖形融合在文字結構中。

由於表意文字與拼音文字的不同，漢字之間互不粘連，導致體量相當的漢字在編排過程中容易顯得鬆散，如果字體本身筆畫較多且字形複雜，更容易削弱視覺信息傳遞的集中性。應用象形法延伸出的文字圖形化設計，確定字體筆畫中合并、重組的合理性，並借鑒圖形創意中直覺思維的運用，正確預測圖形設計發展的趨勢，察覺兩者內在的關係和本質。 推薦閱讀：漢字設計技巧！圖形化表現形式

文字圖形特徵的強化應用象形字的筆畫結構在最初是對實際事物繪畫形式的模擬和提煉，漢字發展到成熟期，這些源自圖案的筆畫結構不限於象形字與非象形字，而成為漢字的公共結構，反向運用這種造字邏輯，可以對漢字進行強化圖形的創意訓練。在確保漢字結構不變以維持字體辨識度的前提下，將筆畫轉化為圖形元素，實現字體圖形特徵的強化，拓寬創意的思維空間。

漢字象形造字法是中華文化的智慧結晶，作為漢文化傳承的最主要信息載體，漢字在現代視覺傳達設計中的重要性已無須贅述，漢字象形特徵為設計賦予了文字與圖形的雙重信息功能，有效提高了視覺傳達設計的傳播力與適用性。

優秀的文化傳承能依靠自身的延展性維持並創造生命力，設計師要善於發現傳統之於現代的價值，無論是延續傳統，從象形字的起源挖掘字義與圖形的互譯關係，還是拓展傳統，靈活應用象形特徵去實現設計中字與圖的轉換，目的都是為了形成有別於拼音文字設計的漢字創意特色，讓漢文化的傳播與推廣多一份獨到之美。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！