《矽谷》S04E04：有人要用價值400萬刀的App測你的丁丁，測嗎？

最新 05-24

如果用一個詞來描述本集，那只能是神轉折。

Richard和Gavin這對不共戴天的死對頭竟然成了合伙人，要一起做生意！

而曾經S02E03中這樣形容Gavin和Hooli的Jared

竟然再次加入創業小分隊，和Gavin共事。

連傲嬌到死的Gilfoyle也加入進來，這個世界是怎麼了？！

GIF/1K

而Jian-Yang那在上一集看起來極不靠譜的「見食」創業App，本集中變身「嗨鮮食譜」。而Erlich一張自拍「熱狗」的照片，竟激發了這位亞裔小哥的新靈感，不知不覺中開發了一款能實時探測而且過濾「老二」圖片的絕佳工具，這技術比直播鼻祖Periscope（潛望鏡）的更高超。因此，小哥Jian-Yang的「嗨鮮食譜」被潛望鏡以400萬美元的價格收購。

這樣歪打正著的創業已經夠扯的了。而自作聰明的Erlich這回算計來算計去，又把自己算了進去。原本擁有的「嗨鮮食譜」股份在這輪收購後價值不菲，但不想利用大頭的學生給自己白做工的Erlich反被操，在急於甩鍋的情況下，他主動跟Jian-Yang達成協議：自己不再佔有「嗨鮮食譜」任何一點股份。作為交換，那個建在他家的草棚子和Jian-Yang新買的雪佛蘭科爾維特跑車歸他。

也就是說，他用原本唾手可得的上百萬美元換了一輛二手車和一座草棚子。

另一方面，負責這個項目的Monica本以為會得到老闆的賞識，但鑒於Laurie和Ed Chen的特殊關係，功勞都被這人領了也就不奇怪了。

至於Ed Chen跟Laurie的特殊關係是神馬，先看看這貨是怎麼說的

GIF/1K

再看看Laurie這鼓起的肚子

小8隻想告訴大家：對於他們的關係，純潔的我神馬都不知道。

不過這位Ed Chen，這個first name的縮寫有點意思。各位，那個啥，ED是啥意思啊？

GIF/1K

這是不是又在黑亞裔捏？

以上一系列神轉折中，最讓人大跌眼鏡的莫過於Jian-Yang和他的「嗨鮮食譜」App

一開始，成功評估出熱狗，大家歡呼雀躍，以為就此成功了

GIF/1K

但接下來換成披薩，馬上就法克了

GIF/1K

因為Jian-Yang的分類器只有兩類：是熱狗和不是熱狗(⊙﹏⊙)b

Monica和Erlich想順利交差，於是讓Jian-Yang從網上下成千上萬種食物的照片，收集訓練數據，再運行卷積神經網路，直到軟體能識別各種各樣的食物。

但有個性的小哥Jian-Yang認為這傻透了，拒絕這麼做

GIF/1K

而且把Raviga投資中剩下的15萬美元全花了，買了一輛騷包的雪佛蘭科爾維特跑車

GIF/2K

小8順手在網上查了一下，這款跑車的官網報價是135萬—150萬人民幣

Jian-Yang的反抗讓Erlich無可奈何。接著他眼珠一轉，盯上了在斯坦福當客座講師的大頭，讓他的學生幫著收集訓練數據。結果「嗨鮮食譜」創業的點子就此被竊取

GIF/1K

這裡，編劇還借學生的嘴又諷刺了扎克伯格一把

GIF/1K

可能還有小夥伴沒看過電影《Facebook》，對這事不是很清楚，簡而言之情況是醬的：據說當初臉書的最初創意是哈佛的另外兩個學生Winklevoss兄弟想出來的，他們找了技術派扎克伯格來設計網站。而扎克伯格最終在Winklevoss兄弟構想的基礎上作出了臉書。後來，這兄弟兩跟扎克伯格打了6年官司，最終獲得6500萬美元和股權賠償，而和解的要求是不再媒體談論關於當年Facebook的創業的事。

後來的事情我們在上面已經說了，Jian-Yang的「嗨鮮食譜」被潛望鏡收購，拿了一大筆錢。

這裡小8還要多嘴說兩句Periscope（潛望鏡）

這是個流媒體軟體，在還沒正式發布前就被Twitter收購了。因為直播者數量較多，如何從成千上萬的視頻中篩選出露陰癖和變態狂成了一大難題，而「嗨鮮食譜」的圖像識別功能剛好彌補了Periscope（潛望鏡）在識別丁丁方面的短板：因為Periscope要的功能是「dick」和「not dick」，Jian-Yang的App已經能達到要求了。

所以作為「嗨鮮食譜」創業團隊成員的Dinesh這樣說

看來拒絕黃賭毒不光讓國內直播平台頭疼，國外也TM一樣啊。

小8本來以為「嗨鮮食譜」這貨是劇組自己瞎掰出來玩玩的，沒想到竟然真的在美國上架了

Periscope的founder還在Twitter上轉了Not hotdog的消息，結果公司一堆員工跑到下面抗議：買這麼個爛公司干神馬！

美帝人民對這個App至今有355個評價，很多人打出了5星

還有人這樣評價：「曾經我是瞎的，但有了這個軟體，我能看見……食物了！」

或者這樣評價「完美的app!它告訴我什麼是熱狗,這樣我就不會吃鞋,或者其他不是熱狗的東西了」

Twitter上#NotHotDog話題也熱鬧的要命

一隻烤火喝熱茶的狗竟然不是「熱狗」？

連Google Research都來蹭熱度，披露這個App背後的技術是架在TensorFlow上的。而TensorFlow是谷歌基於DistBelief進行研發的第二代人工智慧學習系統。

而谷歌在5月17日（上周三）舉行的Google I/O大會上發布了Google Lens。這款基於圖像和文字識別的AI應用，所展示的第一個應用就是用它進行物品識別。

雖然谷歌沒有直用它來識別Hotdog，但是大家看看這展示的PPT上是啥

不過話說回來，類似「嗨鮮食譜」這樣的App，現實中確實有。比如2011年，有家叫Daily Burn的公司就做出過一款軟體，叫Meal Snap。這貨號稱可以從食物照片中辨別出食物種類，並顯示出食物的卡路里。

不過2011年時，AI不可能像今天一樣牛叉，Meal Snap對食物的識別其實全靠人力，具體流程是：使用者拍下照片Daily Burn公司把照片傳到亞馬遜的Mechanical Turk，由人工識別照片跟資料庫里的卡路里表對照傳給使用者

這種模式顯然就是逗使用者玩玩，隨著用戶人數的上升，人工成本也暴增，Meal Snap自然也就不了了之了。

本集中還有一些笑料讓人捧腹，比如Jared看到Richard按獵頭給的名單在招人，按捺不住內心的嫉妒之火和對Richard的愛意，跑去向他表忠心

GIF/1K

注意，他提到了阿帕切人。阿帕切人是美國南部原住民的一個部族，統治範圍跨越現今美國亞利桑那州的中東部及東南部、科羅拉多州東南部、新墨西哥州西南部及東部、德克薩斯州西部以及墨西哥奇瓦瓦(Chihuahua)州及索諾拉(Sonora)州北部。這個部族的人驍勇善戰，是最後一個向美國政府投降的部族。阿帕切人最後一位首領是傑羅尼莫，此人非常牛叉，不光身手靈活、野外求生技能強，還是個神槍手。美國政府在1885年曾動用過上千名士兵去追捕傑羅尼莫。