留美女學生畢業演講：美國空氣新鮮而甜美？是實話還是跪舔？

帶路喵，一個有故事有態度的雅思公眾號

我想，每一個留學生，如果能夠得到校長誠摯的邀請，在其畢業典禮上，當著同學們的面發表畢業演講，這應該是一件令人無比驕傲的事。可是，近日，在美國馬里蘭大學畢業典禮上，留美中國女學生Shuping Yang所發表的畢業演講，卻在外網的留學生當中炸開了鍋，引起眾怒。

先看看她都說了些什麼？

點擊邊框調出視頻工具條

她的演講內容主要將中美兩方面進行了對比：

1.中國空氣：I grew up in a city in China, where I had to wear a face mask every time I went outside, otherwise, I might get sick.（我很驚訝。在我成長的中國城市，每當我外出時我都必須戴上口罩，不然我可能會生病。）

美國空氣：The air was so sweet and fresh, and oddly luxurious.（這裡的空氣如此甜美、清新，而且有些莫名的奢侈。）

2.中國民主：Before I came to United States, I learned in history class about the Declaration of Independence, but these words had no meaning to me— Life, Liberty and the Pursuit of happiness.（來美國之前，我在歷史課上學到過《獨立宣言》的內容，但是那些字眼，生命、自由、對幸福的追求等概念，對我來說沒有任何實際含義。）

美國民主：I soon realized that here I have the opportunity to speak freely.（我很快意識到，在這裡，我有自由發表言論的機會。）

她的演說真的是實話？中國空氣就糟到如此地步了？美國的空氣就那麼新鮮而甜美？

還是跪舔？中國沒有democracy？美國才是kindom of freedom？

聽 各方聲音

@南風拾塵：「此去西洋，應深知中國自強之記，舍此無所他求。背負國家之未來，取盡洋人之科學。赴七萬里長途，別祖國父母之邦，奮然無悔。」

@沐非：姑娘，我覺得你不愛國也沒啥，出身無法選擇，不能保證每個人生下來就熱愛祖國。但是麻煩你給我解釋一下，昆明的空氣是如何讓你帶五個口罩的？一個空氣污染指數只有50上下的城市，是如何讓你感覺到呼吸不暢的？你的問題不在於不愛國，在於撒謊好嗎？

@發揚古中醫：楊舒平 家住XXX，我本來已經多年不人肉別人..今天實在忍不住了..你父親是昆明市局官員、但是你給你父親惹下了大麻煩..你把中國說那麼壞.我相信中國政府會採取行動的..不久後相信會有一位昆明市公安部的蛀蟲別揪出的..什麼叫坑爹..你這就是坑爹..強

@美的空氣凈化器：作為一個賣空氣凈化器的表示，，，空氣很新鮮是我們追求的，，，，如果甜美，，，，不好意思，需要凈化掉

@老留學李嘉玉：你沒有道歉的必要，能夠看到自己國家的不足，才是留學真正的意義。如果留學生看到的是國家的偉大，那留學還有什麼意義？只有發現不足，才會獨立思考，才有可能解決問題。那些沒長腦袋的留學生和國內的年輕人恰恰是中國落後的原因。我為你驕傲！

@澤思源山：突然覺得中國真心不容易，國力要和美國比，福利要和北歐比，環境要和加拿大比，機械要和德國比，一個國家的製造vs整個世界全部高端！但我不知道有哪個國家建國60多年在全世界的科技封鎖下靠自己的努力達到中國目前的高度的！ 不偏激，客觀評論。不想讚美誰，也不想詆毀誰，只想說一句。

而她所在的家鄉春城昆明，空氣就如此差？@昆明發布表示這個鍋我們不背

隨後，當事人意識到事態的嚴重性，在微博進行了回應

作為一個留學生，應該擁有怎樣的三觀和正確的愛國姿勢？我覺得這位姑娘說得很好

清顯喵認為：對於楊舒平事件，為什麼會有這麼多人要反駁她？就是因為她誇大其詞！中國是有問題 ，但是以偏概全、捏造扭曲，我則不能認同。首先，你可以說美國空氣比中國好，可是昆明空氣質量一直排在全國前列，這一點讓人難以接受；其次，作為留學生，我認為個人的一言一行都代表著國家形象，所以說話要注意，不要給中國抹黑，不求你為國爭光，只希望你別給中國丟臉；最後，還有許多支持楊舒平的人認為要言論自由，那麼，這麼多人反駁就不是言論自由了？請做一個有正確三觀的中國人，做不到，請右出。

各位同學，對於此事，你們怎麼看呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！