法國新任教育部長說了些什麼?
上周,馬克龍政府正式出爐!其中法國知名高商ESSEC的校長Jean-Michel Blanquer被任命為了法國教育部長。那麼,他在接受任命之後,都說了些什麼、又做了些什麼呢?
湯叔這裡有一封校長先生寫給ESSEC的教職員工們的郵件,是法國ESSEC高等商學院駐華辦公室的工作人員授權轉發給湯叔的,大家不妨一起來看一看吧!
鑒於有很多小夥伴看不懂法語,所以湯叔簡單整理了一份郵件的大概意思,供大家參考!
親愛的同事們,
親愛的學生們,
親愛的朋友們,
在總理先生的提議下,共和國總統任命我作為(法國)國家教育部部長。
為此,我既感到無尚光榮,又自覺責任重大。
從即日起,我也將不再擔任ESSEC的校長職務,這份工作令我滿懷激情,同時我也非常高興和你們共同奮鬥了四年的時間。
教育一直是我職業生涯的主題,而我對於它的熱愛始終如一。正是這份熱愛將我帶到了ESSEC,因為這所學校擁有非凡的水準,它代表了21世紀教學、研究和學生生活的最佳範本。
現在,ESSEC集團的總裁Annick Schwebig和其他相關人士,連同執行委員會的同事們一起負責這段時期的過渡工作,有關事宜也會另行通知。
我們已經共同確立了一個宏大的戰略,並在我們確定優先發展的幾個領域收穫了顯著的成果:這其中包括了創新、參與和國際化。
我們為已經取得的成果感到自豪,為我們的教師團隊塑造和傳遞先進知識理念的能力而感到自豪,為我們的合作夥伴始終如一的陪伴而感到自豪,為我們的畢業生所取得的成功而感到自豪。
我們尤其為我們的學生感到自豪,他們充滿勇氣而又思維敏銳,他們體現出了開拓進取的精神,這種精神自1907年建校至今就一直是我們ESSEC人的象徵,它也為我們的畢業生注入了生命力。
在我們的每一處校園之中,我們的創造性和契約精神在每一天都得到了很好的體現,無論在歐洲、在亞洲,還是未來在非洲都會是如此。它們帶給我們非凡的力量,以迎接未來的挑戰。
從此之後,ESSEC將永遠被我銘刻於心。
我知道你們將會成就偉大的事業。在未來的幾天內,我還會見到你們,當面和大家說一聲「謝謝,再見。」
你們真摯的,
Jean-Michel Blanquer
TAG:湯叔法國留學 |
※法國經濟部長:不允許美國擔任「世界經濟警察」
※法國教育跟國內教育究竟有什麼不同之處
※王志剛部長會見法國高等教育、研究與創新部部長維達爾
※他的書徹底改變了法國教育
※法國前部長建言改變郊區面貌 提倡教育先行
※在法國教法語和在中國教法語有什麼區別呢?
※法國總統戴高樂為何會在倫敦樹起自由法國的旗幟?
※德尚要涼了?法國國家隊邀請齊達內擔任主帥!
※又是法國人?巴薩的法國球員究竟表現何如
※法國和德國:兩國監管傳統如何影響歐盟立法
※法國總統馬克龍會見中國國務委員兼外交部長王毅
※溫格為何不執教法國國家隊呢?虛度光陰沒事幹!
※聽說法國隊預定冠軍了?
※法國財長稱該國不會錯過區塊鏈革命
※法國總統為什麼要單獨訪問俄羅斯?真相曝光!
※法國大餐啥樣?
※法國定新計劃讓狼群增長,該國農民表示擔心
※「歐洲列強」哪國才最強?到底是俄羅斯還是法國、英國或者德國?
※馬克龍辦公室什麼樣?帶你參觀法國總統府
※「世界盃冠軍」法國隊為什麼一大半是黑人?法國不是歐洲國家嗎?