外國人：了解中國文化 各國人民的「妙招」五花八門

來源：中國新聞網

作者：付強

為加深當地中小學生對中國文化、歷史等方面的了解，不久前，紐西蘭小城黑斯廷斯舉辦了第三屆「人肉中國人」比賽。

與往屆類似，主辦方在網上隨機挑選一位中國人的照片，並提供若干線索，參與者需在兩周內藉助中國地理、文化等知識，檢索到照片中人的信息，耗時短者獲勝。獲勝者與被「人肉」對象均可獲邀免費到對方國家旅遊。

今年是第三屆「人肉」比賽，冠軍是上圖左邊的這位小姑娘，她的奪冠時間是6天。(圖片來源：海外網)

消息經媒體報道後在中國網路引發熱議。有網友直呼大開眼界，認為以活動增進學生對中國的認知，堪稱「寓教於樂」的典範。也有網友稱，只有對中國文化發自內心的喜愛，才能想出如此「腦洞大開」的點子。

據了解，黑斯廷斯於1981年與中國桂林締結友好城市，當地民眾對中國文化興趣濃厚，鼓勵學生從小學習中文、認識中國。

近年來，中國國際影響力與日俱增，文化「走出去」腳步不斷加快;外國普通民眾了解中國文化的意願日益迫切，並就此衍生出許多五花八門的「妙招」。

此前，曾有中國媒體拍到美國人學習中文的課本，發現用英語單詞為中文詞語「注音」的現象。許多中國網友坦言對這一幕「倍感親切」，稱兒時常用拼音標註英語單詞發音，沒想到外國人也把這一招學會了。

記者採訪到在北京金融街某外資銀行工作的美國人克萊門特，他說自己學習中文時也常用此法，感覺效果頗佳，美中不足是一些漢字的發音在英文單詞中缺乏對照，「注音法」存在局限。

不過他認為，想要真正了解中國文化，掌握中文至關重要;不管用什麼方法，「能學會就是好的」。

西班牙人何塞體驗中國文化的方式是近年來流行的「浸入式」。鍾情中國武術的他，曾來到中國生活數月;一邊在嵩山少林寺拜師學藝，一邊近距離接觸中國社會。

如今，何塞不僅把武術帶到了他在巴塞羅那居住的社區，也成了年輕人眼中的「中國通」。經常有孩子纏著他問東問西，希望聽一聽中國——這個在他們眼中帶有一絲神秘的東方大國的故事。

為給所在國民眾提供更多接觸中國文化的機會，海外華僑華人長期以來的努力不容忽視。

由中國國務院僑辦授牌的「華星藝術團」近兩年表現頗為活躍。這些藝術團紮根於本土，整合了海外僑界中的藝術力量，在藝術創作中重視融合中西差異，用當地民眾更能接受的方式展示著中國文化，成為當地人了解中國的重要窗口。

2017年春節期間，分布於海外的華星藝術團除參與國務院僑辦組織的「文化中國·四海同春」之外，還推出了「華星閃耀」系列春節慶典及其他形式多樣的慶祝活動，展示中華經典、傳遞節日喜慶，獲得所在國民眾高度關注。

不少華人社團也自發行動，為搭建中外文化橋樑添磚加瓦。英國時間5月20日晚，由英國華人青年企業家聯合會主辦的第三屆「唱響英倫」中文歌曲大賽在曼徹斯特落下帷幕，吸引了包括英國政界、社會人士在內的近千人到場觀看。

Alec演唱《甜蜜蜜》（圖片來源：中國僑網）

以一曲《甜蜜蜜》摘取冠軍的Alec賽後表示，自己愛唱中文歌已經很多年了，但沒想到能夠獲獎。「中文歌和中國文化，我會繼續愛下去，並且要幫助更多人通過了解中國歌曲和文化獲得快樂」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！