美印航天：昔日相殺，如今合作

原題：《印媒：昔日遭美製裁 ISRO如今開始與美國合作研發衛星》

《印度時報》5月22日報道說，1992年美國根據時任總統布希的指令，對印度空間研究組織(ISRO)發起制裁，並阻止俄羅斯與印度空間研究機構共享低溫發動機技術，以此來防止印度製造導彈。但二十年後，美國國家航空航天局(NASA)卻與印度空間研究組織攜手,共同研發了全球最昂貴的地球成像衛星，投入成本預計超過15億美元。

諷刺的是，這個可能將於2021年把Nasa-Isro合成孔徑雷達(NISAR)衛星送入軌道的地球同步衛星運載火箭(GSLV)的低溫發動機，正是此前美國制裁印度的對象。

報道說，美國國家航空航天局與印度空間研究組織(ISRO)正在建造重達2200kg的Nasa-Isro合成孔徑雷達(NISAR)衛星，該衛星將通過使用先進的雷達成像技術為我們提供地球詳細視圖。研發該衛星的目的是為觀察和測量地球發生的複雜過程，例如生態系統受擾亂狀況、冰蓋倒塌和自然災害等。

報道稱，美國國家航空航天局開始注意到印度空間研究組織是在2012年4月份，當時印度空間機構發射了印度首個本土雷達成像衛星(Risat-1)，有人稱之為間諜衛星，因為該衛星可在各種天氣條件下不分晝夜地對地球表面進行成像。

隨後，美國國家航空航天局與印度空間研究組織就此事談判了近兩年，但Nasa-Isro合成孔徑雷達衛星的正式協議是在印度總理納倫德拉?莫迪在2014年訪美期間與前美國總統奧巴馬簽署了一項聲明後才生效的。兩國合作的目標是將衛星用於「為人類謀福利」，因為雙方都可以使用該衛星傳回的地圖數據。

目前，位於印度艾哈邁達巴德的「空間應用中心」(SAC)正在該城市上空對「迷你版」雷達衛星進行飛行測試。由SAC研發、印度空間研究組織享有專利的「微型雷達」安裝在「比奇超級空中國王B200」型號的飛機上進行飛行測試，主要用於了解天氣情況和地理環境。

據報道，「空間應用中心」主任塔潘?米斯拉說：「我們目前在距海平面8公里的高空拍攝圖像來測試雷達，地面科學家將對同一地區進行進一步研究，以便了解雷達的準確度。」

空間應用中心主任還說：「從微型雷達收集的數據將有助於我們發射Nasa-Isro合成孔徑雷達衛星，該衛星預計於2021年發射，目前主要衛星的工作正在同步進行中。」

(編譯：李麗超 )

AI有話說：

研製衛星所需的15億美元由美印各自承擔一半，預計該星將成為世界上最昂貴的地球成像衛星。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！