表現糟糕必反彈詹姆斯喬丹不分伯仲

運動 05-26

有時候，巨星也會迎來黑夜。

勒布朗·詹姆斯在東決G3中全場隱身，13投4中僅得11分。這在社交媒體上引發了風暴，人們的恐慌達到最高點。

我們不妨將詹姆斯和喬丹放在一起比較。這雖是老生常談，但和以往不同的是，我們以單場低於30.8%投籃命中率為標準，主要關注他們在季後賽中表現糟糕的比賽。

先看看詹姆斯（11場）:

再看看喬丹（6場）：

有人可能會說，詹姆斯表現糟糕的場次要比喬丹更多。但拋開這點不談，我們要關注比賽中的其他關鍵因素，會發現兩人有諸多相似之處。

球隊戰績說明一切

即使喬丹表現如此失常，但公牛還是在這六場比賽中取得了4勝2負的戰績，其中的一場失利發生在1987年季後賽首輪G3，那還是喬丹的第三個賽季。相比之下，詹姆斯所在的球隊戰績僅為3勝8負，但自從回歸克利夫蘭後，詹姆斯僅僅打出了兩場這樣表現失常的比賽，上一次還要追溯到2015年東區半決賽G6，但騎士最終狂勝21分。

到底哪兒出了問題？

無論詹姆斯還是喬丹，在這些輸球的比賽中三分表現都不好。詹姆斯在11場比賽中三分球44投僅4中，其中有五場比賽更是一個三分都沒投進。同樣，喬丹在六場比賽的三分表現也僅有20中3。

他們如何補救？

偉大的巨星，不能只靠手感吃飯。

喬丹在這些比賽中的得分均過20，因為他遵循了一條最簡單的籃球規則：如果失去投籃準星，那就衝進籃下造犯規。六場比賽，喬丹的罰球均達到兩位數，最終85罰76中（罰球命中率高達89.4%），同時他還拿到場均8.8個籃板、6.2次助攻和2.2次搶斷，並僅有2.2次失誤。喬丹用其他方式主導了比賽。

詹姆斯也是如此。在11場比賽中，他場均可以拿到8.6次助攻和8.2個籃板，罰球命中率為74.5%，防守端表現也不差，場均有1.4個蓋帽和1.2次搶斷的貢獻。值得一提的是，就連職業生涯早期困擾他的失誤，在第三次輸給凱爾特人時，也控制到了僅有3次。詹姆斯幾乎在所有方面，都對比賽中產生了巨大影響。

他們如何回應？

超巨通常只會低迷一場，而且馬上能做出強硬的回應。

在接下來的比賽中，喬丹有四次發揮神勇，場均得到37.8分。1993年東區決賽G3，喬丹18投僅3中，打出了最差的季後賽表現，但他在G4中轟下54分，隨後又連贏兩場，率領公牛躋身總決賽。詹姆斯也在九場比賽中場均得24.9分，球隊戰績為5勝4負。即使是在2011年總決賽上最終被小牛擊敗，但詹姆斯此後三度奪得總冠軍，足以挽回顏面。今年東決G4，雖然詹姆斯在半場吃到4犯，還有一個無人防守下的扣籃不進，但他最終還是拿到了34分。