Anitama新聲：黃文的研究

圖片來源：《魔法少女伊莉雅 2wei Herz!》

昨天發生了兩件事情，許多讀者怕是不愛看，但我還是覺得有必要在新聲里提一下。

不過在那之前，還是先發一條比較有娛樂性的內容吧。

動畫師渡部里美的弟弟在夏威夷舉辦婚禮，她和同為動畫師的丈夫牟田口裕基一起前去祝賀，期間少不得遊山玩水，讓只能呆坐在辦公室里的我看著妒火中燒。

在回日本之前，牟田口發了一張導遊拍攝的夫妻兩人的照片，氣勢恢宏，堪比《最終幻想 I》開場。

漫畫家高山瑞穗評價說：簡直就像是從前前前世開始就在彼此尋覓的兩人終於相遇的美妙一幕。

牟田口自己則評價說：看著似乎太太比較強。感覺再來兩個人就能拯救世界了。

小川彌生的漫畫《寵物情人》再度被改編成真人電視劇，電視劇中出現了女主角妄想合田武志（志尊淳飾）和蓮實滋人（竹財輝之助飾）兩名男性角色之間的 BL 關係的場景。

Oricon 在報道電視劇時，使用了「禁忌之戀」這樣的字眼，大肆炒作這一場景。

要說日本描寫同性戀愛題材的作品，用什麼「禁忌」之類的關鍵詞來挑逗受眾，也不是什麼新鮮事了。然而，和同日正式開始同性婚姻合法化進程的台灣一對比，這些日本作品折射出的日本社會對待同性戀的態度，就顯得格外落後於時代。

對「禁忌」之類說法積怨已久的同性戀者及其支持者們，紛紛爆發。動畫腳本家山口亮太看到網路上的討論，也提出了疑問：在同性戀者自身看來，他們只不過是剛好愛上了和自己性別一樣的人而已，並沒有什麼禁忌不禁忌的。但是從那些享受這類作品的觀眾視角來看，又如何呢？那些觀眾是不是正因為這場戀情不會有未來，所以才看得心裡小鹿亂撞呢？

動畫演出家佐佐木憲世一直認為，同性戀者只要不搞婚外戀，那隨他們去愛就好了。所以當他看到到了 21 世紀，居然還有人用「禁忌」這樣的宣傳語，也吃了一驚。就像八卦小報愛用的「熱戀」之類說法，到現在還有人用一樣。另外，這種以劍走偏鋒為賣點的手法，也令他不勝其煩。

山口也認為用這個來宣傳，散發著陳腐的臭味。每當 LGBT 被放到電視劇的砧板上的時候，都會給他一種作品是在消費這兩人的關係的印象。所以他在探索，如果自己實際參與這一題材的作品，應該用怎樣的態度去寫才好。

另一件新聞，是立命館大學人工智慧學會發表了一篇論文，題為《著眼於根據不同域變化含義的單詞對猥褻表達進行篩選》。

論文摘要是這麼寫的：在網路上發表的信息中，有很多對青少年有害的信息，特別是對於有猥褻含義的單詞，往往不直接進行記述，而是使用暗喻進行表達。本研究旨在對這些使用暗喻表達的有害文章進行篩選。採用方法是對含有有害表達的文章整個域進行機器學習、製作有害表達的分類器，對有害表達進行篩選。為了評價採用方法，我們對被指定成 R-18 的小說進行了實驗。

（https://kaigi.org/jsai/webprogram/2017/paper-15.html）

這篇論文「為了收集涉及猥褻表達的文章」，對 Pixiv 網站上 R-18 小說排名榜高位的 10 篇小說進行了分析，對其是否「含有屬於猥褻文脈的直接性表現」做出分類，並且明文列出了被用作分析素材的小說原文地址和作者筆名。

需要注意的是，Pixiv 已經採取了一些手段，把 R-18 作品和那些不想或者不應該看到它們的用戶隔絕開來。如果想要看到 R-18 作品，你不僅需要註冊 Pixiv 賬號，還需要在賬號設置中手動修改瀏覽限制選項。也就是說，這位作者之所以能夠在 Pixiv 上發現這些「猥褻」「有害」作品，是她自己主動做出了這樣的選擇。

這篇論文一度在網路上全文發布，任何人都可以看到那些被作者蓋上「猥褻」「有害」烙印的小說。這等同於將作者和作品暴露在來自網路的騷擾之下。為此，在論文發表之後，幾位小說作者被迫在 Pixiv 上將自己的作品設置為非公開。

隨著論文在網路上引發爭議，刊載論文的日本人工智慧學會已經「破例」將論文非公開化。Pixiv 運營方也就此事採取了行動，請求發表論文的立命館大學協助。

那麼，這篇論文的問題出在哪裡呢？BL 研究家金田淳子指出，這篇論文實際上初觸及到了研究倫理的微妙之處。原本，學術論文中的引用是不需要徵求原作者授權的。然而隨著互聯網引起研究者的注意，個人主頁、個人在社交網路上的發言也正在被納入研究對象。那麼在公開發表的論文里，寫明「這個主頁」「這個賬號」等，即使用的不是對方的真名實姓，也可以讓閱讀者找到這個被研究對象。從研究倫理上來講，實在很不合適。

小說家森奈津子更公開嘲弄論文作者：你那麼想篩選暗喻的色情表現並且發表成果，那用我這樣職業的色情作家不就好了嘛（還請購買正版電子書）。然而你卻去針對那些很有可能不敢公開站出來戰鬥的業餘作家，是不是太卑鄙了啊？

在對這篇論文展開批評的同時，漫畫研究家永山薰也呼籲，不管再怎麼看不慣這一研究，也不可以試圖去壓制它。研究論文也是一種表達，進行研究、發表論文的自由，同樣值得我們保護。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！