結婚那天，我要這樣跑著去！

結婚那天，我要這樣跑著去！

2號線地鐵在春熙路關門的剎那，一位身姿矯健的小夥子從人群里撥開一條捷徑，只見他三步並作兩步，遇上障礙物，則輕身一躍，前方有台階，就半蹲起跳，舒緩著陸。

這位跑酷愛好者叫何榮，他身影逐漸消失在熙攘的人群中，不到兩分鐘之後，又出現在了下一站：東門大橋。

視頻放到網上後，網友們紛紛點贊，各大媒體競相轉發，一時間，網路掀起一波討論跑酷文化的狂潮。

我看到這也不淡定了，大學時玩兒《刺客信條》上癮，導致我看到跑酷視頻都會被莫名點燃，而那些跑酷玩家們，飛檐走壁，像是從小說里跑出來的刺客，讓我在心中默默立下重誓——結婚那天，我要這樣跑著去！

「跑酷」最初由越戰中的法國士兵們發起，1902年5月8日馬提尼克島火山迸發，3萬多人喪生，但由當時法國軍官赫伯特帶領的500名士兵全部脫險。

2002年，跑酷在英國開始盛行，後來大衛·貝爾（David Belle）把它發揚光大。法國電影Banlieue13（暴力街區13區）即是展示PARKOUR街頭文化。

跑酷的創始人受了亞洲哲學的影響，決定將這項運動定義為對抗自身負面能量的生活方式，並且呈現出「像水一樣的流動」形式。

這項運動在國外發展已久，熱愛跑酷的朋友Alex企圖拉我入坑，給出堅持跑酷的5個理由：

1.Parkour Can Be The Ultimate Fitness Plan

2.Parkour Gives Increased Confidence

3.Parkour Brings More Creativity and a Better Attitude

4.Parkour is Extremely Fun

5.Parkour Makes You Feel Like a Ninja

在2006年，跑酷文化進入中國，它的熱衷者把它看成是一種青年亞文化所倡導生活方式，跑跳攀爬中的自由靈魂在運動中無限伸展。

在中國，喜歡跑酷的人越來越多，像何榮一樣的奔跑者，也更加頻繁地在我們日常生活中露面。

何榮的人生似乎一直在挑戰，對於這樣的生活方式和文化，他說：「自己的生活，活出自己的樣。人們從來到這個世界時對這個世界充滿了好奇，為什麼長大了對生活越來越失去興趣了呢？學會讓自己生活豐富起來，因為還有很多有趣的未知的事物在等著你發現。」

這次挑戰春熙路的跑酷運動中，何榮遭到了許多人的質疑，比如春熙路到東門大橋距離很短，普通人也能完成。

還有人質疑事件真實性，說視頻的鏡頭有切換，完全可能造假。

甚至還有人對何榮的動作發出了嘲笑聲——明明可以直接跑，幹嘛在地上滾兩圈？

看到這些評論時我心裡為小夥子打抱不平了，這樣一種單純挑戰自己的行為，放到網路上，激起千層浪，許多評論的人未必了解這項運動卻在此刻，成了稽查官、評論員，頗有一些葡萄酸的心理成分。

而何榮這時站出來淡定發聲——「其實這條線本身就不長，一個體力好一點知道路的人都可以完成。我們主要體現的是一種創意，一種對生活的積極態度於精神。對於這次地鐵挑戰，當時只是為了挑戰自己就去做了，拍攝目的也是記錄自己。質疑很多鼓勵也很多，但是對我而已都無所謂。我只是做自己喜歡的事，挑戰自己。」

生活中，我們總是會遇到大大小小的困難，有的是巨峰山巒，有的是陰溝路障，而面臨這些阻撓時，只需輕身一躍，不必在意身後人的質疑，也不必在意未來有人對此嘲笑。

人生在世，歸根結底，其實是一場和自己的賽跑。

刨也小課堂

這一期的刨也小課堂，選擇從維基百科的詞語解釋中，帶領大家學習如何表述事物的性質、內容。

小編很多時候會對照百度百科和維基百科來學習英文，學習兩種語言在表達上側重點的不同，然後自己在寫文章時，就能get到不同語言的偏好。

話不多說，進入正文：

Parkour is a training disciplineusingmovementthat developed from military obstacle course training.

這句話在discipline之後，用了現在分詞做後置定語，並用that引導的從句，修飾前面的名詞，整個句子一氣呵成。

Practitionersaim togetfromone pointtoanotherina complex environment,withoutassistive equipment andin the fastest and most efficient waypossible.

這句話中，介詞的使用可圈可點，恰當地將訓練者在大環境下和事物的交互關係表現出來，並且不會讓人覺得頭暈。

末尾的possible其實是 as...as...用法的省略，在英文寫作中，適當的省略能給閱卷老師一種簡潔之感，什麼時候需要省略，什麼時候又需要充分表達，大家可以通過多閱讀外刊來積累經驗，也可以在公眾號中，向我們的在線老師資訊。

Parkour includes running, climbing, swinging, vaulting, jumping, rolling, quadrupedal movement, and other movements asdeemedmost suitable for the situation.

這句話中介紹了跑酷運動中，需要用到的技巧，大家看到這裡就明白了，上文中我們提到，有網友嘲笑何榮同學能走過去非得要打個滾，其實是不懂跑酷文化的內涵和精髓。

在這裡刨也有話要說，《了不起的蓋茨比》中有一句流傳至今的名言：每當你覺得想要批評什麼人的時候，你切要記著，這個世界上的人並非都具備你稟有的條件。

Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven』t had the advantages that you』ve had.

Parkour s development from military training gives it some aspects ofa non-combative martial art.

這句話是在講，由於跑酷起源於軍事訓練，因此這項運動待了武術的成分，但是沒有軍事上非要爭個你死我活的的競技性。

往期

文化類：聖帕特里克節丨去日本有可能拜錯神！丨戴著緊箍咒上路

社會類：來德國的第二年，我禿了丨喬布斯是吃素死的嗎？丨我在美國拿駕照

快遞小哥，你快回來丨SOS, 快來廁所給我送紙丨炎炎夏日，何處清涼?

情感類：戀愛厚黑學丨手機引發的慘案丨我想和你談談女權主義

老外供稿：The perception of time in China

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！