米其林這家美食公司,怎麼動不動就開車?
那麼問題來了,米其林開了什麼車?
其實吧,
什麼車都開,
因為人家的本體是個輪胎公司,
對,就是有米其林先生的那個米其林公司:
1889年的今天,是他們創立的日子。
說起米其林,很多人的第一印象應該是它的米其林指南(Michelin Guide)
不少人還並不知道,出米其林指南的米其林和出輪胎的米其林就是同一家公司。
而知道的人可能並不知道的是:一家輪胎公司為什麼成了美食界的扛把子?
故事是這樣的,
米其林在1900年左右推出了這套書,他們把各種跟旅行有關的資料收集起來,企圖以此拉動整個汽車旅遊市場。(然後他們的輪胎就會更好賣)
當時這個書是免費送給顧客的,也送給酒店一類的地方;
然而,他們發現這套書完全不受重視(因為是免費送的),不少人乾脆就拿它當墊桌腳的磚。
於是,他們在1920年取消了免費,開始賣這個指南,結果這之後指南的影響力反而越來越大了。
然後,就成了我們現在所知的龐大系統。
OK,來講講今天的詞reference
像米其林這種指南(guide book),在英語里屬於reference book(參考類書籍),就和字典一樣。
reference這個詞除了可以表示「參考」這個行為,也可以表示「參考、提及的東西」,比如:
I like thatreference.
我喜歡你剛剛提及的那個事例。
那麼,我們來造個句子吧~
Some people make friends for assurance. I make friends forreference.
有些人交朋友是為了自我肯定。我交朋友是為了兼聽則明。
PS:想輕鬆查看《一詞日曆》過往文章嗎?
進入【滬江英語】訂閱號後,
點擊右下方【神器】,
選擇【一詞日曆】就能查看目錄哦:
查看往期文章毫不費力~~
※老外愛用的35句中國諺語,英文翻譯很驚艷
※好萊塢最受歡迎的100句電影台詞:一句比一句精彩!
※國外這些「假中國菜」,竟然如此賺錢!
※10個學習類網站推薦:英語學霸們捨不得分享的私藏寶典!
TAG:滬江英語 |
※口碑君尋覓到一家美食店——老屋印象,動動手就能免費獲菜品吃到撐!
※藥王小當家完全不夠看!讓人停不下來的另類美食動漫!
※宮崎駿——不只是動畫製作大師,還是一位美食家
※這是個讓人心動的美食空間,別心動,想好再進來
※南昌這幾家美食店,開導航都不一定能找到,就算排隊2小時也要吃!
※讓窮人也吃上米其林美食,巴黎慈善餐廳開業!
※韭菜全身都是寶,做成這4道美食,家人吃的停不下來
※婆婆去集市只買豬皮被家人嫌棄,做成這種美食後,家人吃的很開心
※別稱自己是孤獨的美食家,你連這貨都不如
※當宮崎駿動漫里的美食成真,你怎麼哭了
※婆婆把麵粉倒在滾開水裡,做成這個的美食,你知道這美食叫什麼嗎
※在家自己做美食,這道「螞蟻上樹」會讓你百吃不厭
※如果說優美原生態的環境還沒有打動你,那麼這裡的美食一定能首先打動你的味蕾
※他用美食向我們展現了這世界的美好,而自己卻選擇用自殺離開
※努力去做,我們都是美食家
※最全的宮崎駿動漫美食彩蛋,答應我餓的時候千萬不要點開好嗎?
※上海美食有多好吃?胡歌投身餐飲在魔都開了這麼一家店
※家裡囤點芋頭,做成這幾道美食,家裡人都愛吃,停不下筷子
※這道北京美食,家家戶戶都會做,可是想好吃不容易!
※印度好友請客,這6道美食上桌,能撐到你走不動路