防晒小知識（二）

Have faith in your dreams and someday, your rainbow will come smiling through.

忠於你的夢想，總有一天，屬於你的彩虹會出現在你的上空.

慣例美句開頭啊…

防晒小問答

下面是小編整理的一些防晒小知識，小夥伴們都仔細看看吧！

1.問:陰雨天，不出門或者是打陽傘(sunshade)要不要塗(apply)防晒(sunscreen)?

答:要塗，因為雲層(cloud)、玻璃(glass)、遮陽傘(sunshade)等擋不住UVA (ultraviolet radiation a)。

2.問:防晒要塗(apply)多少量?

答:防晒量不足(insufficient)相當於(tantamount)浪費(waste)，因此一定要塗夠量，一般來說，臉部一次要塗一個厚硬幣(coin)大小的量，但也要看塗的防晒產品(product)的稠密度(consistency)和日晒時間及強度(strength/intensity)，如果是日系產品一般稠密度較小或日晒時間長強度大，需加量塗。

3.問:先塗bb霜還是先塗防晒?

答:先塗防晒。防晒霜是屬於(belong to)護膚品( skin care products)，防止(prevent/avoid)紫外線(ultraviolet)的侵入皮膚內，因此防晒霜是要先塗。

4.問:如果沒有化妝(make up)，防晒霜也需要卸妝嗎？

答：要。因為一般情況下無論你有沒有化妝，有沒有搽防晒霜都應該卸妝，因為臉部(facial)皮膚(skin)長期接觸(touch/contact)空氣中的灰塵(dust)，會讓臉部皮膚非常臟(dirty)，是需要卸妝的，並且防晒霜和粉底的成分(ingredient/element)相似，所以是應該使用卸妝產品才能清洗乾淨。但是卸妝產品可以選擇油份含量(content)少的，這樣可以對皮膚少些傷害。

5.問：我的粉底液帶有防晒功能(function)可以取代(replace/substitute)防晒霜嗎？

答：帶有防晒功能的粉底，是無法完全(completely/downright)代替防晒霜的。因為如果想防晒霜充分發揮作用( give full play to the role of)，必須塗足夠的(sufficient/enough/ample/plenty)量，而如果塗這麼多粉底的話，妝感會過重(heavy)。

6.問：一天只塗一次防晒可以嗎？

答：不可以，因為防晒霜在陽光照射下會逐漸(gradually)失效(lose effectiveness)，出汗(perspire/sweat)出油也會降低(reduce/lessen)其防護(protect)功能(faction)。除了通勤(commute)和室內(indoor)，逛街(go shopping)、公園散步(take a walk in the park)等建議每兩小時補一次，爬山(climb mountains)、游泳(swimming)、室外活動(outdoor activities)等建議根據防晒霜的抗水性，每40或80分鐘補塗一次。

7.問：化了妝還要補塗防晒嗎？

答：要，化妝也無法影響(affect/influence)防晒霜在陽光下逐漸失效的特性。

8.問:防晒只(merely/only)有夏天要塗嗎?

答:不是的。理論上(in theory/ theoretically)一年四季都會受到UVA、UVB的照射，因此都需要塗防晒，但多數(majority)人只在夏天塗防晒因為夏天光照強度最大，也容易晒傷，而其他季節就沒有那麼明顯(obvious)了。

9.問：不小心晒傷了怎麼辦？

答:用乾淨的(clean)紗布(gauze)蘸(dip)冰水濕敷，或將濕毛巾(wet towel)裝在保鮮袋(food preservation bag /freshness protection package)中，放入冰箱(refrigerator)冷凍(freeze)5分鐘後，將毛巾取出，敷在皮膚髮紅部位，直到皮膚恢復(recover/restore)本來顏色。如果皮膚出現小水泡，千萬不要挑破，要等待液體(liquid)自然吸收(absorb)。此外，被晒傷的皮膚會失去大量水分，應注意多喝水。

單詞總結:

sunshade:英音 / s?n?e?d/ 美音 / s?n?ed/n. 遮陽傘，天棚，帽遮

sunblock/sunscreen:n.防晒霜;防晒油

insufficient:英音 /?ns? f??(?)nt/ 美音 /??ns? f??nt/adj. 不足的

sufficient:adj.充足的，足夠的

tantamount:英音 / t?nt?ma?nt/ 美音 / t?nt? ma?nt/adj. 同等的，相等的，相當於

consistency:英音 /k?n s?st(?)ns?/ 美音 /k?n s?st?nsi/n. 堅持，一致性，強度，硬度，濃稠度

belong to:屬於，為…一員

skin care products:護膚品

ultraviolet:英音 /?ltr? va??l?t/ 美音 /??ltr? va??l?t/adj. 紫外線的； n. 紫外線

make up:v. 編造，彌補，整理，和解，化妝，拼湊成，制定

ingredient:英音 /?n gri?d??nt/ 美音 /?n ɡrid??nt/n. 成分，因素

substitute:英音 / s?bst?tju?t/ 美音 / s?bst?tut/n. 代替者，代用品； vt. 用...代替，代以，代替

downright:英音 / da?nra?t/ 美音 / da?nra?t/adj. 明白的，率直的，顯明的； adv. 全然，徹底，完全

give full play to the role of:充分發揮作用

ample:英音 / ?mp(?)l/ 美音 / ?mpl/adj. 充足的，豐富的，寬敞的

perspire:英音 /p? spa??/ 美音 /p? spa??/v. 出汗，流汗

commute:英音 /k? mju?t/ 美音 /k? mj?t/vi. 交換，通勤，折償； vt. 交換，減刑，改變付款方式； n. 乘車上下班，通勤

gauze:英音 /g??z/ 美音 /g?z/n. 薄紗，紗布，網，薄霧

dip:英音 /d?p/ 美音 /d?p/n. 游;下降，減少，低洼處，調味醬，葯浴液； vt. 蘸，浸;給...洗葯浴； vi. 浸，下降，向下傾斜，翻閱，提取dip–dipped–dipped–dipping–dips

towel:英音 / ta??l/ 美音 / ta??l/n. 毛巾； vt. &vi. 用毛巾擦或擦乾

food preservation bag /freshness protection package:食品保鮮袋/保鮮袋

liquid:英音 / l?kw?d/ 美音 / l?kw?d/adj. 液體的，液態的； n. 液體

最新版本的《論文式記單詞》已發到qq群，群里包括上萬元的電子資源，數量有限，先到先得，歡迎查閱。

附：三個收費群竟然陸陸續續加了1000人 ，你想知道為什麼嗎？

群二維碼：

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！