詹皇＋厄文擋拆已成聯盟夢魘 勇士終結大招還未出

文/Zach Lowe

譯/kewell

金字招牌

四場被橫掃，最令自己感到恐懼的時刻是？猛龍前鋒PJ-塔克低下頭，嘆了口氣，他說，最令自己恐懼的，是這個聯盟里最有效率的擋拆。勒布朗和厄文的擋拆把這一戰術的效率練到了恐怖的境界，他倆不管誰拿球，都一樣可怕。

如果厄文在擋拆時為那個大個子——還是世界上最好的球員——作掩護，那對於防守者來說情況更糟。

塔克說：「大部分控衛如果去給大個作掩護，其實不用那麼擔心。但凱瑞或許是騎士最厲害的得分手。」於是，塔克需要迅速去覆蓋厄文，這樣就會給勒布朗跳投的空間，而這都很不容易做到。如果厄文突破了他，他就知道麻煩大了。「如果勒布朗找到了一點點傳球角度，那都完蛋了，他一定會到籃下的。」塔克說。

那反過來，讓勒布朗給厄文做掩護呢？塔克就要去對位勒布朗，他的工作是撲向厄文，讓他沒機會轉出空間。「我得逼得凱瑞後退，這樣我們的後衛才能攔住他。」塔克說，「但我也不能放勒布朗直驅籃下。」他最後嘆了口氣，「哎， 都是噩夢。」

聯盟不少教練和球員真把他們倆的擋拆視為一場噩夢。

老鷹主帥布登霍爾澤一想到他倆的擋拆就皺眉頭：「勒布朗會打垮你。凱瑞的掩護質量很高，他們懂太多小技巧了，真的就是噩夢。」

猛龍主帥凱西在被橫掃的兩天之後說：「這一招很致命。」

幾天前，騎士主帥泰倫-盧說：「這已經是我們戰術體系中很重要的一部分了。」

如果在總決賽裡面對庫里，騎士就指望能靠這一招累垮他。但其實，不管是勒布朗還是厄文，都沒想到他倆打擋拆威力會這麼大。鋒線跟後衛打擋拆不罕見，但從沒能起到這麼大的威脅。厄文說：「我剛進NBA的時候，並不流行這種打法。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！