作為服裝一種形式，唐裝更多地融合了清朝文化元素而非唐朝符號

如果僅從字面上理解唐裝一詞，往往以為它合理的解釋是「唐朝的服裝」，實際上，另外一種解釋，更加貼近「唐裝」一詞要表達的詞義、即「唐人街華人的中式服裝」。

解釋唐裝一詞前，先了解唐人街一詞的由來！

（紐約唐人街）

由於唐朝對海外的巨大影響，在宋代時，"唐"就已經成了東南海外諸國對中國的代稱。歷宋、元至明，在世界各地，尤其是在東南亞地區，一直將中國或與中國有關的物事稱之為"唐"。不僅以"唐"作為"中國"之地的代稱，而且稱中國人為"唐人"，中國姓氏為"唐姓"，中國衣飾為"唐衣"，中國商船為"唐舶"或"唐船"，而從海舶上轉販到的中國貨物則被成為"唐貨"。

在海外華人聚居區被稱為「China town」，英文發音很像「唐」，於是被譯為「唐人街」。「唐人一詞也成為中國人的泛稱。而唐裝也就是指這些華人街的「唐人」所穿的「中式服裝」了。

由此看來，「唐裝」一詞是舶來品，是從「唐人街」那裡延伸出來的，而非特指唐朝人穿的服裝。

唐裝作為服裝的一種形式，他更多地融合了清代的文化元素而非唐朝的符號！

現代意義上的唐裝是清代的馬褂演變和改良，屬於滿族服裝的範疇。主要有立領、連袖、對襟、盤扣等幾種形式，使用的面料多為織錦緞，其中也有用粗布製作的。

（唐朝男子所穿服裝）

而唐朝的男子所穿的服裝與現代意義上的「唐裝」有著本質的區別。

唐朝男子正式的服裝是圓領袍衫，偶爾用在如祭祖天地、宗廟等比較隆重的場合。

唐朝男子非正式場合則以「襆頭袍衫」為時尚，「袍衫」也就是袍服，有著非常廣泛的用途，從帝王到百官，禮見宴會均可穿，有點類似我們現在大眾休閑服的性質。

而這種「長袍大袖，衣冠飄飄」的風格，則是漢代人的「冠冕衣裳」的傳承與延續。

（唐朝服飾）

（唐朝宮廷女子）