「喝墨水」溯源

北齊朝廷曾下過命令，在考試時對「成績濫劣者」要罰喝墨水（墨汁）。喝多少，按濫劣的程度決定。梁武帝時規定「差謬者罰飲墨汁一斗」。《隋書.儀禮志》里也規定：士人應試時，凡書跡濫劣的要罰飲墨水一升；甚至當秀才、孝廉等在會試時，監考官發現「文理孟浪，書寫濫劣」的也要叫他們到專設的房間里去喝墨水。這條荒誕的法規沿襲了幾個朝代，後來雖不實行了，但用「喝墨水」多少來形容知識的多少，卻保留在辭彙里，一直沿用至今。