印度軍方要求士兵學普通話考證書加強對中國的了解
據印度報業托拉斯網站5月2日報道,印度維斯瓦·巴拉蒂大學最近開設了一個證書級別的課程,旨在使印度士兵能夠熟練掌握中文。大學的副校長斯瓦潘·庫馬爾·杜塔說:「這是一項最近開始的中文(普通話)證書課程,今年已經有25名陸軍人員入讀這一課程。」
資料圖:印度士兵在巡邏
為了加強對中國的了解,印度軍方一直以來都有派遣士兵學習中文的做法,尤其是在中印邊境,印度需要士兵會中文,這樣才能方便溝通和了解,防止誤判。學習中文必要常識成為印度邊境士兵的重要任務之一,語言成為印度士兵需要克服的困難之一。
2013年的時候印度高層曾因部隊里沒有多少會說中文而感到苦惱。由於部隊幾乎沒人會說華語或廣東話,印度陸軍總司令辛赫(Bikram Singh)聽取簡報後決定,力推官士兵學中文。隨後印度陸軍擬加強訓練特種部隊「陸軍傘兵突擊隊」(PARA)學中文,使官兵可通曉戰略性外國語。
資料圖:印度士兵
印度《今日郵報》網站今年2月19日報道,在監控中國軍隊的通訊方面,印方往往處於劣勢,語言障礙可能導致當地的兩軍間產生誤會。印度陸軍一些高官對記者說:「陸軍東部司令部已在巴納格爾設立高等中文培訓試點機構,對部署在實際控制線附近的軍人進行中文培訓。」培訓旨在讓軍人們對在邊界人員相遇、旗會和邊界會談時用漢語進行日常對話有信心。
此前印度也有安排印度士兵去學習中文,但是很多士兵認為中文是最難學習的語言之一,很難掌握。有軍方官員表示,此前曾學過中文的軍人在被派到實際控制線附近後往往已經忘了怎麼說普通話,因為學習被視為最難學語言的漢語需要經常練習。為此印度軍方多次要求維斯瓦·巴拉蒂大學等著名學府參與進來,向學員們講解漢語的各種細微含義,包括各種方言。
資料圖:中印士兵交流
此次印度維斯瓦·巴拉蒂大學答應開設證書級別的中文課程,一方面是此前印度軍方多次要求學校幫忙培訓士兵普通話,另一方面也是為了加強中印兩國文化交流。
維斯瓦·巴拉蒂大學的副校長杜塔表示該大學的「中國學院」自1937年成立以來一直致力於在印度提高對中國文化的認識,不應孤立地看待這一證書課程,而應將其視為一個已經持續了80年的文化交流過程的一部分。為了豐富陸軍人員的精神世界,「中國學院」的教師所傳授的課程將向他們介紹歷史悠久的中國文化和兩國之間長達數世紀的往來關係。
資料圖:中印邊境士兵
而對於印度軍方而言,知己知彼才能在中印交鋒中佔據優勢,尤其是在中印邊境懂得中文的印度士兵更能適應邊境生活,出任務時減少因語言不同產生誤判的可能,最大可能降低發生衝突的風險,更能受到上級的重視。同時印度軍方鼓勵士兵學習中文也是方便在中印邊境交往中獲取更多的情報。只是想想印度大學對士兵開設普通話課程,印度士兵還要拿到畢業證書,也不是件容易的事啊。(企鵝號:左評右論)
TAG:左評右論 |
※加強我國非洲史研究
※注意:澳大利亞內政部加強審查中國和印度簽證申請者!
※我國防部長率代表團訪問印度 洞朗事件一年後雙方決定加強互信
※美加強對俄軍購制裁波及中國,印度也在看美國的臉色
※美媒:因為警惕中國,美印兩國正加強軍事關係
※美國官員:努力加強美國對土庫曼的影響力
※專家:加強與俄羅斯關係對中國非常重要
※四部門印發 《關於加強數學科學研究工作方案》
※美國特勤局官員呼籲國會加強對隱私性加密貨幣關注
※美國正試圖加強與印度的軍事聯繫,但俄羅斯的武器正在成為障礙
※加強中非智庫合作 增進雙方民心相通——非洲學者訪問社科院農發所和中國傳媒大學
※與「戰鬥民族」為敵?英國強烈要求加強對俄制裁力度,普京:不自量力
※針對中巴空軍聯演!印度加強與美日空軍合作
※英外長敦促美國和歐盟加強對俄制裁 俄抨擊其自不量力
※著眼於中國 ?印度擬加強與歐洲東部與南部國家經濟合作
※美加強對該國制裁,不料後院起火,國防部長警告特朗普要收斂
※美國印度通過新防衛條約加強合作
※俄專家斥美核訛詐:俄中應加強軍事合作對付美國
※莫迪印度加強對俄合作!印度高官透露實情,怪不得美國不敢動
※法國參議院:國內恐怖威脅難對付 需加強應對手段