（月運）蘇珊米勒2017年5月星座運勢白羊座、金牛座

蘇珊米勒，美國著名占星師，全美十佳占星師第一名，全世界最受歡迎的占星家，深受中文讀者喜愛，被大家愛稱為「三媽」。運勢風格為事件指導。

轉載請註明星譯社及譯者。

【註：考慮到時差，國內讀者可在文中日期中加上一天，當天和第二天共同參考。】

蘇珊米勒2017年5月星座運勢白羊座——譯者：kuko

★★正文

5月會是一個比三月和四月都好的月份。去年我在看2017年度運勢時，發現最困難的月份都在年頭，而一旦5月到來，就有如隧道盡頭那道光，希望降臨。

上個月水星逆行在白羊座的工作宮，許多的延期和誤解充斥。而5月3日水星會開始恢復順行了，但由於水星逆行的影響力一般在開始和結束時最甚，所以在那天還是謹慎為妙。在宣布合作或者簽署合同之前，還是儘可能地預留出時間。所有行星在逆行後都需要一段復原期，對水星而言，會在5月20日。當然除非是非同小可的事件，比如新店開張或者是發布經曆數月數年研發的新品，否則不必非等到那時候再行動。可以開始買電器啦，但如果熬得到5月15日就最好！

前兩個月，除了排名第一的虛弱的水星外，不在狀態的還有金星，從3月4日至4月15日都在逆行，而本月它正在慢慢恢復，5月18日徹底回血。（可以發現，金水兩顆星星差不多是同一周復原。）金星逆行可能會導致某個財務約定陷入法律判定或者無休止的談判但就是沒產出的狀態。對白羊座來說，金星是掌管二宮財富宮的星星。如果任何人霸著你們的錢，那就不得不等上很長一段時間，但在5月一切都會好起來。

5月的大部分時間的基調都是金錢方面的。這在4月26日的金牛座新月開始就體現出來了。它和上個月的滿月還有所不同。有500名我的運勢讀者在臉書上反饋或者提問：如果度過4月11日及其前後5天的滿月期？答案大多不太好。但其實並非一切都不好，比如木星和月亮的相位還是不錯的，但大部分人還是只感覺到了壓力。你們可以在我的臉書主頁看到這些反饋。謝謝忠實的讀者們，你們的反饋讓我在占星師的職業上獲得進步。

而現在，有個友好的新月把大家帶入5月。4月26日的金牛座新月和海王星有積極互動，海王星是一顆創意之星，掌管著音樂，藝術，詩歌，舞蹈等等，所以如果你們是藝術家或者從事藝術工作，毫無疑問，將看到收入的猛增。如果你們從事不動產，農業，房地產或者商務拓展，那麼也會有額外收入進賬。如果以上兩種都不是，也能看到薪資的一點點漲幅。

看起來白羊座剛剛度過了非常昂貴的六周，好在導致消費猛增的火星總算從棘手的金牛座換到雙子座，信用卡收支又能開始重回平衡，能夠付得上賬單了。

5月11日滿月發生在天蠍座，重點強調金錢財務事項。再一次天王星會扮演你們救星的角色，讓你們沐浴在工作創意中，引領別人為此買單。或者你們會買些又貴又美的東西，也可能是購入房產。（事實上，你們可能剛剛出手一套。）

冥王星，掌管權力宮的星星，會在滿月期間給你們幫助，這點很重要哦，因為冥王星正在你們的成就十宮，會有大人物，可能帶有點冥王特徵，會給到你們照顧。 如果在5月9日的滿月前有會議的話，可能有好消息，你們看起來排在獲得獎勵的隊列中，只要簽下協議，可能是獎金，承諾，長久關係或者補償那麼久以來你們所付出的一切。（遲遲未落筆的原因也主要是受水逆的影響。）如果有白羊座有繳稅事情要處理，最好在5月10及前後四天，在那以後，財務議題將會告一段落，你們會知道自己的立足點，我覺得是令人高興的。

火星，白羊座的主載星在4月末進入到雙子座，作為風向星座，雙子座和你們的火相元素很搭，所以，突然生活就會變得輕鬆起來，微風輕拂，心情愉悅。每次火星過境的星座對白羊座來說都需要重點關注。它在土象星座金牛座時，你們會覺得有點窒息感（火相和土星不是很搭），但這一切都結束了，好日子來臨了。 本月和下月，你們都有出行旅行的機會，好好享受風景，雙子座掌管白羊座的兄弟姐妹宮，所以看起來可能是為了出門探親，如果真是這樣，那真是能玩得盡興了。

本月特別適合旅行的時間是5月11日至12日，火星和木星夾角良好，適合旅行，簽合同，或者結婚訂婚。（這股清流將會一直延續到5月13是至14日。）

5月25日的新月，會帶來寫作，演講，編輯，研究，翻譯和傳播等項目。此時，水星和金星的力量都很強大，你們即將度過3月開始的最後關頭。會有合同需要簽署，徑直操作吧，從我看到的，那是個好日子。如果你們有以溝通為主的項目要落實，比如新的App，軟體，博客，或者是網站，廣播電視秀，都是理想時間。同樣也可以引入廣告或者宣傳戰。

月末的旅行會很重要，準備好呼吸新鮮空氣，找樂子，感受不同的風景。5月末或者6月初的出行會讓你們煥然一新，能量滿滿地回歸。也可能是商務出行，但也不錯——你們能夠受到款待，出行也很順利。實際上，你們可能會有平行宇宙的感覺，每個人都是快樂友好的，覺得你的想法很有智慧。

生日落在3月25日的白羊座，在此次的雙子座新月中，可以說是雙倍幸運。同樣對於上升星座或者本命盤月亮星座在雙子座5度及加/減5度的人，以及本命盤中有星星在雙子座，天秤座，水瓶座，獅子座或者射手座5度及加/減5度的人，也是會更幸運。

現在讓我們回到愛情運勢——本月白羊座是丘比特的最愛。金星整月都在白羊座，你們會變得很受歡迎，廣受邀請。添置點新衣服，或者在其他方面打扮起來，做些改變。不要把自己關在家裡，出門多露臉。單身的白羊座，可能遇上想彼此更進一步了解的人。

愛情幸運日會是5月11日至12日，木星和火星吉相時，對戀愛中的白羊座更是浪漫無比。那幾天月亮在射手座，所以愛在旅途也不是不可能。

另外5月30日，火星和一分鐘驚喜的天王星的相位和諧，會帶來自然歡樂的氣氛。那天正是美國陣亡將士紀念日的後一天，許多人都會休假，所以看看你們可否多請一天，休息到周二，那就更加開心啦。

在結束運勢前，我還想要告訴你們目前發生的事對你們會有如何深遠的影響。生日在白羊座尾巴的，4月14日至19日之間的，宇宙中慢慢移動的是天王星在白羊座內盤旋。這是一生一次的機會，天王星用84年的時間走完一圈星座，而目前的度數正在你們生日附近。對生日在白羊座和金牛座交界的人，會有驚喜到來。你們渴望表達自己的創意，需要自主和自由。在2017年8月3日前，天王星會移動到白羊座29度（對應生日在4月19日），然後它在2018年1月2日回到白羊座25度（對應生日在4月14日）。因此，對於上述區間出生的白羊座，你們在今年會有不少非常特別的選擇，如果不是有關海外事件的，那可能是有關家庭的。

然後天王星又回來，再次經過25度至29度，直到2018年5月15日，進入白羊座的收入二宮，並持續7年的時間。然而，在2018年里，天王星可謂是在白羊座和金牛座之間來來回回。你們需要適應這樣的轉變，而直到2019年的3月6日，它才會最終在金牛座落腳，不再回到白羊座。天王星在金牛座，會導致在財務方面的波動，所以你們不能不保守些，可能會瞬間一無所有，也可能是天掉餡餅。所有瘋狂的事情都可能發生，可以問問雙魚座，他們剛剛經歷了這個過程。

如果你們是生日在4月14日至19日的白羊座，今年和明年，天王星會讓你們出名或者帶來生活方式的巨變從而震驚到家人朋友。可能會擺脫單身，懷著孩子步入婚姻殿堂。還可能會搬到某個新城市生活。而這一切深刻的變化，都會從本月開始。

還有一些同時發生也非常令人興奮的事，土星在射手座和天王星互相映襯。要知道，土星和天王星能夠和諧相處，這樣的星相非常少見，上一次這樣的時候是在2003年，而再一次我又要提到4月14日至19日出生的白羊座了，你們尤其突出，這兩顆行星會幫助你們度過整年，因為那兩顆都是走得很慢的行星。它們不需要一定得精確呈相。5月18日，然後是11月11日，它們的角度最為完美。天王星是有關創意的，而土星代表穩定，意味著創作會帶來安全感。同時天王星代表勇氣而土星則是謹慎，因此它們在一起對你們的幫助可謂恰到好處。

土星已經在射手座的尾巴上了，並行經代表高等教育、法律、傳媒的九宮。因此你們在2017年12月19日前都會受到土星的監督。從2014年12月開始，土星就開始在新的領域給你們指導，儘管它從不當面給獎勵，但總是在離開時把禮物留在門後。你們的收穫就會在年末顯現。

12月末至明年1月初，你們的職業會迎來許多重要時刻，因為會有六顆行星都聚集在十宮，它們是：代表力量的太陽、帶來機會的1月16日新月，權威的土星，傳遞信息的水星，賦予權力的冥王星和有人氣的金星。所有你們過去3年學會的，包括目前正在經歷的，都會在那時幫助你們更上一層樓。

與此同時，火星和木星在天蠍座合相，在你們的財富宮帶來許多收穫。你們過去從未經歷過這樣的情況，非常令人興奮。

★★總結

比起三月和四月，你們會更喜歡五月。金星已經恢復順行，水星在5月3日結束逆行，慢慢復原。這意味著3月和4月阻礙計劃的重重障礙掃除，可以回到正軌重新計劃起來，樹立自信，沒有什麼再能成為攔路虎。

5月初，鼓起勇氣要求升職吧。時機很理想，尤其是5月9日，太陽和冥王星共同合作，讓你們獲得老闆的親睞。過去的兩個月，你們花費不小，現在可以冷靜了，你們也不想再次鋪張浪費，大筆花錢。在確定自己對客戶和公司的貢獻的前提下，把火星從你們銀行賬戶上流走的一切轉換為好好工作的動力，以及你們需要升職加薪的理由。

財務事宜會在5月10日以及前後四天的滿月期間浮現。你們將收到能否升職的答覆，也能付清賬單，做出投資計劃。如果你們的工作需要僱傭創意人士，或者出售藝術品、創意品的化，海王星在滿月期間的好相位會給到你們幫助。冥王星也和滿月相位良好，你們在升職方面獲得幫助，所以一鼓作氣吧。

白羊座的職業運也開始編號，土星掌管白羊座的名譽宮，在全年和天王星的夾角都很完美。天王星從2010年5月開始就在白羊座，並在2019年3月離開。這兩顆行星，在今年的距離非常近，不需要非常精確的相位就能帶來影響力，但5月18日和11月11日，是最為明顯會帶來助力的時候。作為兩顆慢行星，你們能感受的是一種趨勢，直到2047年3月前，都不會再有這麼好的時機了。

天王星代表著創意和實驗，也是顆天才之星。土星代表穩定和表現良好，它們之間的和諧關係是非常罕見而完美的。你們本月會思如泉湧，尤其是5月18日，所以抓緊機會闡述自己的創新概念，會大放異彩的。

月末，計劃來次短途旅行，因為只有一周的時間。新月發生在5月25日，雙子座5度，帶來一些無盡的改變。如果你們採取自駕的方式，可以說是踩在點子上了。選擇在風景優美的地方過夜，可能是山頂，因為會有繁星漫天。如果有伴侶，就一起結伴吧，因為木星會讓你們感情升溫。這個想法很值得一試，因為星星們會幫助你們倆再次陷入愛河。 給對方最好的禮物就是你們的全神貫注，而現在就是最佳時間。

工作運勢上，整月都是忙碌。因為火星在雙子座，會讓你們開動舌頭，不停地打電話，發信息，組織會議，討論合同。現在星星們都已經徹底清醒了，不再瞌睡，你們的能量也相應地回來了。 是時候簽署合約啦，木星會保護你們的未來前景，不得不說，木星的位置稍微遠了點，和新月之間相差10度，但是已經足夠給你們帶來祝福了。5月30日，火星與天王星三分相，所有著手的項目都有可能帶來令人心動的突破。

蘇珊米勒2017年5月星座運勢金牛座——譯者：一一

★★正文

假如你感覺為了讓事情變得更好，一些事情必須要做出改變，而且事情不能再拖延了，若是執行人員無法下定決心，會有好消息傳來。你已經熬過了17年最艱難的兩個月，即3月和4月，這是因為守護星金星從3月4日至4月15日一直處於沉睡般的逆行狀態。

水星從4月9日到5月3日一直逆行，加劇了這種混亂的慢節奏。無論如何，當行星順行以後你能舒一口氣，等到5月20日之後再發動，金星在5月18日恢復其影響，水星則是5月20日。假如涉及金錢或者其他盈利希望，不妨再等一些時日，等到5月26日新月過後就好了。

在這些日子之前就可以買電子產品，比如說5月12日，我格外看好這天。但是假如你特別想要什麼東西， 5月7日就可以下手。我們總是在水星順行之後稍微留些空間。我想告訴你們一個秘密，我迫不及待地想告訴你們一個特別的項目，但是我會等到5月25日新月過後，我覺得你們也該如此。新月之後啟動重要的項目總是明智之舉，不管你簽訂的是什麼東西，新月暗示著新的開始，而且為你打開了機遇之門。

4月26日的新月落在了金牛6度。這是全年唯一一次金牛新月，即便不是那麼完美，依然讓你在5月初取得進步。金牛是掌管財務的星座，毫無疑問，你談論的是金錢問題。土星與此次新月呈出相位的三分相，帶來了穩定感，讓你搭建基礎。

金牛新月為你在生活的各個方面帶來機遇，所以你可以決定在那些方面應該有所改善。為了實現目標必須邁出一步，但可以是一小步。關鍵在於你要做點什麼。

這是全年在金牛的唯一一次新月，你要決定如何利用新月的能量。5月3日之前水星依然逆行，做出任何重要行動之前不妨等待數日。金牛由金星所守護，我們必須關注新月之際金星與其他行星的關係。金星與土星並不協調，可能會有一些波瀾。不協商無法將你的要點表述清楚，但你的要點很明確。不要讓任何東西把你難倒。

假如你的生日在4月26日以及前後四天之內，這次的新月對你來說無比重要。假如你是上升金牛、月亮金牛或其他行星在金牛、處女、摩羯、雙魚、天蠍或巨蟹6度（容許度為5度），也會受益。

我們回到5月10日，滿月在你的對宮天蠍座20度。這次的滿月讓感情趨於圓滿，走向另一個層次。可能關乎你想組建的生意合作，或者訂婚或結婚。天蠍由冥王星主宰，冥王星當前在摩羯，與行運太陽（太陽在金牛座）完美調和。這是一個非常好的跡象，標記著此時開始的事情會有好結果。假如你達成協作，意圖盈利，看起來會實現目標。假如你非常認真，打算託付真心，這是屬於你的非常浪漫的時間。

假如你的生日在5月10日前後四天，你會看到生命當中的很多事情趨於圓滿，到明年就能制定新目標，因為之前一年你已經實現了如此多的願望。

滿月之際，代表消息和思想的水星與像天才一樣的天王星相會。這次的滿月精彩絕倫，可以去構思新想法或者將新概念介紹與眾。然而，這一天不適合簽合同，因為達成任何協議所選擇日子都需要一顆穩定且友好的水星。天王星與水星組隊固然精彩紛呈，但是並不穩定。簽合同，需要等到月末5月25日，若要兼顧風度與收益，可以選擇6月3日，這是最好的日子之一，彼時木星與太陽呈現三分相。

有了火星與有利新月的幕後支撐，如果下定決心，就沒有你實現不了的目標。

若想將工作項目中的絕好掙錢想法推進，5月12日好的難以企及，彼時火星與代表禮物和好運的木星呈三分相，木星當前在代表工作任務的位置。另一面火星在代表金錢收入的位置，所以5月12日金錢和新任務搭配在一起，如同一副杯碟那樣完美。

我也喜歡5月30日，適合尋找方法，創造新收入來源，因為在雙子座的火星與代表驚喜的天王星形成完美的角度。

現在讓我們關注土星與天王星的相位，這兩顆行星本年度對彼此表現得異乎尋常的友好。2017年之後乃至2047年之前都不會再次出現這種情形。

5月18日，在射手的土星與在白羊座的天王星共譜火花，形成三分相位。因為土星和火星的運行速度都很慢。土星繞行太陽一周需要29年，天王星則需要84年，你可以想像這兩顆行星互相協調有多麼困難。因為它們的運行速度慢，要想像5月18日那樣實現數學中的完美角度真不容易。這種影響整一年都會帶給你優勢，因為11月11日還會又一次完美的調和影響。

如何把握這組相位的積極影響？天王星是代表創新的星座，土星則與穩定和安全相關。所傳遞的信息不言而喻，藉助想法，在經年累月的時間中獲得安全感。這一天對於面試、陳述、產品或服務的發布而言非常好，所以可以在5月25日新月之後去做這些事情。土星此時在代表他人錢財的宮位，掌管諸如銀行貸款、信用卡額度、風投、紅利、預支現金、抵押貸款、遺產繼承等大筆金錢。

與此同時，天王星運行越來越靠近金牛，現在在白羊27度位置，行星在一個星座29度59分之後進入下一個星座。天王星將於2018年5月進入金牛。這是一個新消息，這是因為在你的生活中從未有天王星入駐金牛的情況，上次天王星在金牛的時候已經84年之前。天王星在2026年4月之前一直在金牛。金牛開始感覺到天王星靜靜地接近你們的太陽星座，從明年開始影響到的是4月20日至22日出生的人群。

天王星最終會經過每一位金牛的太陽星座。這種一生一次的影響讓你充滿了無盡的創造力，甚至變得全球知名。起初可能被視為有點古怪，或者在你的圈子中被視為是反叛型的開創者。當一切來臨的時候，令人興奮，令人歡欣，然而現在開始思考一點都不早。我迫切地想告訴你們，對於每一個金牛來說，都會如同電石火花。請等待並觀察。

5月25日的新月在雙子座5度。最近開支過高，因為火星經過了代表收入的第二宮，較以往而言，這是一個高開支的跡象。之所以說此次新月會傳來好消息的另一個原因在於，這是全年唯一一次能夠增加收入的新月。利用這一天以及接下來十天的影響，謀求加薪或尋找其他方式增加收入。

我非常喜歡5月25日的新月，因為月亮與代表好運的木星非常友好，這一點對你大有裨益。木星在代表工作任務的位置，新月在代表金錢的位置，假如你是自由職業者，看上去你很快就會有新工作。假如你為他人打工，你有機會獲得加薪。

純粹的研究占星的人說，新月在雙子五度，木星在天秤14度，彼此分隔9度。一些人認為兩者相隔較遠，但我認為即便二者處於邊界範圍，也足夠木星發揮其積極影響。因為新月離木星越來越近。還有一種解讀方式是雙子新月與雙子的守護星水星相關。水星在金牛，與冥王星調和，所以即便月亮與木星相隔9度，依然屬於彼此相互影響的範圍。

我感到高興的是，5月25日的新月與代表愛與創造力的海王星非常友好。湧現的項目能夠讓你展現個性。朋友在聚會或其他交際活動中給你引薦，讓你掙到更多的錢。

談到愛情，5月10日滿月之際，對於已婚或已有伴侶的人來說，沒有什麼時候比得上那天更浪漫了！單身的人可能會更喜歡5月27日、28日的周末，那時候第五宮真愛宮的守護星水星與海王星互動，海王星教會我們如何愛地深沉。（如你所見，本月海王星的影響非常突出。）6月對你來說非常好，所以親愛的，靜待驚喜吧。最好的那部分還沒有到來！

★★總結

上個月你很熱切地希望朝著新計劃努力，但是每個轉折點都讓你氣餒。代表智慧、判斷力、協議和交流的水星逆行，本月3日水星順行。你立刻感覺如釋重負，因為做出任何重要決定不再那樣艱難，而且你充滿了決斷力。混亂和災難止於此時，幸福的日子如約而至。

4月26日的金牛新月非常美好，其影響依然延續至5月初。有了火星和新月的支持，只要下定決心，沒有你辦不成的事情。

新月與海王星相互影響，暗示著朋友對你的進步大有裨益，激勵你尋找新方法。與信任的朋友分享你的目標與挑戰。當好點子出現的時候你能立刻為你所用。具有創造性的項目進展順利，這是由於海王星的作用所致。你的思維具有國際性，不是著眼於區域，因為當前的項目似乎可在國外申請通過。涉及庭審體系的其他領域也大放異彩，律師以及學術或媒體界人士對你有幫助。

你可能與戀人達成約定，可以在5月10日天蠍滿月之際（或前後四天之內）承諾、訂婚或結婚。這次的滿月幫你與愛人進入承諾的另一階段。

5月10日海王星與滿月互動良好，為你帶來靈感，因為海王星的任務就是激勵你變成更好的自己，滿足他人所需，將他人的需求放在你之前，這是表達深深愛意的方式，能帶給你無盡的喜悅。代表財務的冥王星在你的第九宮，這是主宰國外人士和地方的位置，將發揮積極作用，假如你想建立聯繫、完成業務目標的話，有盈利的可能。假如你打算讓感情更進一步，或許可以選擇需要護照的地方去度蜜月。若非如此，可以為彼此安排美好的海外之旅。

單身沒有戀人的人，本月可安排相親，月末可能會有好消息。金星此刻在你的第十二宮，可以讓朋友、同事或其他圈子裡的人幫你介紹。你並不喜歡在約會網站上與新戀愛對象見面，但是如果也沒問題，我還需要加上這種可能性。我認為朋友甚至是同事本月很有可能扮演丘比特的角色。下月金星從6月6日至7月4日進入金牛，假如本月相親沒有結果，下個月會有好消息傳來。

金錢開支問題讓你煩躁不堪，無法存錢。金牛在金錢上是一個精明的星座，因為錢在銀行才能讓你安心，所以你總是將存錢當作頭等要事。火星在代表收入的第二宮並沒有任何幫助，因為火星在此位置總是帶給你花錢的理由。這種開支增加問題在6月初結束。

自從2014年12月23日以來土星盤亘於代表金錢的位置，財務安全問題不時出現問題。你還有一段時間，土星2017年12月19日才能離開射手。一旦土星離開你的第八宮，2044年之前不會再回來，一晃數十年。到了12月，由於土星的督促，關於金錢問題你會走入新階段，你能搭建安全感，即便在以後的歲月中入賬少或者開支多都是如此。繼續朝著目標努力，關注財務大局，一步一個腳印。你能一點一點實現自己的目標，因為土星要求通過規律和持久的付出培養耐心，搭建基礎。

本月還會有很多其他財務上的好消息傳來，5月25日新月之際你會有更多方法賺更多錢。可能會因為自己的工作獲得加薪，或者找到兼職結束金錢危機。假如你是自由職業者，可以規劃獲得更多業務，或許通過營銷或推廣。新月之後將你的工作擺到老闆或客戶面前。

火星與代表驚喜的天王星非常友好，這是另外一個跡象，說明你應該努力掙錢，因為5月25日可堪稱完美。雙子新月暗示著在出版、貨運、社交媒體、廣告、公關、交通和旅行方面會有好運氣。代表好運的木星與此次新月位置較遠，但是依然從數學角度在你代表日常工作的第六宮有所助益。總而言之，本月非常活躍，6月會有更多的好消息傳來。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！