最省錢的英國簽證申請法則，自主翻譯≠拒簽！

以往我們申請簽證，都會先想到找各種機構幫忙代辦，雖然最終簽證辦下來了，可是錢也沒少花。

更重要的是，很多的流程我們自己就可獨立完成，找機構代辦也是因為我們對於流程的不熟悉。

因此，本著省錢的原則，今天張大媽就分享值友自主完成英簽的經歷給大家，想出去旅遊的小夥伴快快get攻略吧！

一. 官網註冊

英國簽證的主要流程如下：

英國簽證的官網一般有兩個入口（閱讀原文獲取）。

選擇其一，用郵箱註冊登錄，然後就可以開始填表了，一切如實填寫就行。

填完表預約付錢。會給到你一個GFW號碼，如果怕麻煩也有攜程飛豬這種旅遊網站代辦，給他們賺的都是人工費。

如果你不差錢，還有其他選項：

免預約費用300元/人，就是不用在網上預約提交材料的時間了，當天去交掉。

速簽費用1656元/人，審核日期從15個工作日縮減至3個工作日。

超級快速簽證費用8271元/人，24小時出簽。

這個社會就是這樣，有錢自然能買時間，我們欣賞完了有錢人的選項後，還是老老實實等待著面簽送材料的日子。

三.準備材料

很少是不是，很簡單是不是。

基本上沒人會只交這幾樣，不過你也可以試試，說不定真的那麼簡單。

然後看看官方給出不需要準備的材料。

這才是重點，看了幾乎所有網站的攻略和經驗，官方說的不需要就是需要，你提供越多越好，反正沒有副作用。

有網友整理了一下基本要提交的材料如下，打勾的最好都準備著：

接下來就是準備材料的時間了，下面幾個可能要注意下：

個人信息表：就是你填寫的表一定要列印帶著。

存款證明：去所在銀行拉半個月流水，如果銀行有中英文賬單最好，沒有的話在工資欄用彩色筆標出，並標記salary。

行程單：去攜程隨便預定個計劃日期內的航班，然後和在線客服說需要簽證用的行程單，攜程會發送中英文版到郵箱，需要列印。

住宿證明：booking上免定金的酒店預定下，也會生成中英文的訂單。

房產證和車輛行駛證：這兩個雖不在表裡，但是有的話應該也是能加分的。

在職證明、護照、銀行流水為原件，其他均為複印件。

不需要帶照片！！！

那段時間我英語進步神速，比天天單詞打卡都厲害。因為英國簽證所有的材料都是需要翻譯的。

官方對材料的英文翻譯也有個說明：

雖然很唬人。但是根據個人實際經驗和網上大多數案例總結，根本不用那麼麻煩。

自己翻譯一點問題都沒有。

你仔細去看看網上一些關於英國簽證翻譯的問答，回答需要專業翻譯的賬號都是翻譯公司。

翻譯到後面，我眼睛都快瞎了，無數的表格和英文，還搞了幾個通宵。但是功夫不負有心人，最後終於都完成了，去了樓下的列印店，打完材料都要三十幾塊。

記得不要漏打少打，因為簽證中心複印是一張一元。

四.提交材料

接下來就是去交材料了。

我去的時候是3月，大概正好淡季，所有沒有人排隊，保安看了下材料後就讓我和朋友進去。

接著就是前台看你的GFW號碼，根據預約的號碼來告訴你指定的窗口。因為人少，所以馬上就到了一個窗口前。

是一個胖胖的戴眼鏡的男性工作人員，拿過我們的材料一個個看了起來。

然後把其中幾份挑了出來說，車證不行，所有都要翻，車的型號什麼都要（五菱宏光怎麼翻？隨即作罷，這個不交了）。

以下是詳細對話：

「

工作人員：還有這個銀行流水也不行。

我：銀行流水裡我把工資都用英文標出來了。

工作人員：我們是需要所有文字都有英文翻譯的。

我：但是我看網上說只要把相關的流水標出來就可以了，你覺得我們這樣交上去會有問題么？

工作人員：那我就沒法保證了，我的建議是你重新翻譯下，我們邊上就有專業的翻譯公司，90一頁。複雜的翻譯125元一頁,速度很快。

Grace（朋友）：就這樣吧，不用翻了，我們就這樣提交了。

工作人員：你確定哦？

Grace（朋友）：確定了。

工作人員：好的，材料給你們看下，都裝好了，我們會送到北京的。15個工作日後會有消息。你們是準備怎麼取簽證？

我：有哪些選擇？

工作人員：可以選擇快遞送上門，65元一位。也可以選擇簡訊提醒，15元一位。

我：郵件可以查詢進度么？

工作人員：不行。

我：那隻定一個簡訊可以么？

工作人員：不可以。

我：那可以兩個人叫一份快遞么？

我：那一定要付錢才能了解進度么？

工作人員：是的。

我：好吧，那就兩個簡訊提醒吧。

」

付完錢後被領去一間小房間拍照按指紋，所以事先是不用準備照片的。

不過經歷了這次簽證準備，對英國印象極差。

後來查了才知道，這家辦理簽證的機構其實是外包公司，只負責收集簽證材料和採集生物信息。不過審核要等15個工作日也是蠻厲害的，對比美簽當場就出結果，英國人的辦事效率可見一斑。

事實證明，最後簡訊提醒也沒有什麼用，差不多等了二十幾天，工作人員上午打了電話過來說簽證已到可以過來取了，下午才收到的簡訊。

對於英國簽證中心提交材料的評價，我也不多說，大家去體驗一下就能知道了。

當然最後的結果還是順利拿到了簽證，開啟了英國之旅。

去古迪遜公園球場看了球，也和球員們合了影，和主教練談笑風生，還去約克大教堂轉了轉，在牛津飽讀詩書，這些都是後話了。

中獎信息公布

在4月24日的微信文章《除了錢以外，還有那些東西可以提高生活品質？》中獲獎的小夥伴是「...」和「唐宋元明清」。

兩人分別獲得造作日夜台和造作雙生陶瓷花瓶。

以上兩位小夥伴速速提交姓名+電話+聯繫方式給張大媽哦！

腐國出行技能get！

WWW.SMZDM.COM

想買不會買，就上什麼值得買

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！