小律師第二季強勢回歸！讓我看到你們的雙手

天下 06-10

「嵐」の松本潤（33）が主演を務め、2016年4月期に放送して好評を集めたTBS系ドラマ「99.9―刑事専門弁護士―」（日曜後9·00）の続編が來年1月期の同枠で放送されることが9日、分かった。同日、番組公式サイトで発表された。日曜劇場の100作品目（1993年4月期の連続ドラマ枠移行後から）となる。

據日媒9日報道，「嵐」成員松本潤（33歲）擔任主演、於2016年春季檔播出後備受好評的TBS系日劇《99.9-刑事專業律師-》（每周日晚9點播出），已確定將於明年冬季檔在同時段日劇檔播出續集，這一消息於該劇官網內被予以發表。由此，該劇續篇將成為TBS周日劇場的第100部作品（從1993年春季連續劇檔移動後算起）。

個性的な刑事専門弁護士たちが、ぶつかり合いながらも逆転不可能と思われる刑事事件に挑んでいく新感覚の痛快リーガル?エンターテインメントドラマ。第2話と最終回で平均視聴率19.1%を獲得し、同クール放送のドラマの中で最高の數字を記録。さらに、全話平均視聴率でも17.2%と同クール內でトップとなった人気作品だ。(ビデオリサーチ調べ?関東地區)

充滿個性的刑事專業律師們一邊互相切磋碰撞，另一方面持續挑戰看似無法翻盤的刑事案件，《99.9》就是這樣一部新感覺的痛快正義娛樂作品。該劇第2集和最後一集獲得19.1%的平均收視率，創下同季播出的日劇中最高的收視紀錄。更有甚者，本劇的全集平均收視率還達到了17.2%，成為同季中收視成績位居高位的人氣作品。（Video Research調查所得，關東地區紀錄）

松本は、前作に引き続き、99.9%有罪とみなされた案件でも、殘された0.1%の事実を納得するまで追及する超型破りな斑目法律事務所の若手弁護士、深山大翔を演じる。深山とチームを組む敏腕弁護士の佐田篤弘役を、前作同様香川照之（51）が、また、新ヒロインとして女優·木村文乃（29）の出演が決定。木村は、元裁判官の弁護士·尾崎舞子役として登場する。

在續集中，松本將繼續飾演前作的角色，演繹斑目法律事務所超破天荒的年輕律師·深山大翔，對於即使看似99.9%會被判為有罪的案件，在僅存0.1%的事實被接受前仍不斷追尋（真相）。與前作相同，和深山組成團隊的幹練律師·佐田篤弘一角由香川照之（51歲）飾演。此外，作為續集新女主角，女演員·木村文乃（29歲）也已確定出演，以原為法官的律師·尾崎舞子一角而登場。

続編決定に、松本は「またこのチームで作品を作れることに興奮しています。新たな共演者の皆様にも楽しんで頂ける現場を一緒に作れたらうれしいです」とコメント。新加入の木村も「早々に馴染みつつ、またいいスパイスになれるよう邁進します。松本潤さんや香川照之さんといった、頼れるリーダーや個性的で熱量の高いキャストの皆さんと並ばせて頂くことに恥じないよう、頑張ります」と気合を見せている。

對於本劇確定拍攝續集，松本評述道，「能夠再次加入這個團隊製作作品，對此我很興奮。如果可以和諸位新共演者們一起享受片場拍攝時光，我會很開心」。新加盟的木村也表示自己的幹勁道，「我希望自己能儘早熟悉（作品角色），同時朝著讓自己成為『好佐料』的方向邁進。此次與和松本潤先生、香川照之先生合作，和像他們這樣的值得依靠的帶頭人，以及充滿個性和高熱量的出演者們一起共演，我會努力不辱使命，努力演出的」。