【安全知識】反手連接結

我們一起傳遞正能量～

▍來源：8264網，[編譯]《岩友繩結寶典》《knots and ropes for climbers》中文版（三校畢）,已獲得編譯作者七喜（新昌穿岩部落）同意轉載

鑒於本書於1998年出版，裡面的信息，當然不可能全部與時代發展同步，各位讀者閱讀時請注意辨別。另外原文中，英制的度量衡，我已四捨五入轉換成國內通用的公制。

聲明：本文謝絕轉載，原書版權歸作者、插畫師和出版社所有。本人編譯的簡體中文版，只供交流學習之用，不得用於商業盈利。

作者：Duane Raleigh 插畫師：Mike Clelland 英文版出版社：STACKPOLE BOOKS 簡體中文版編譯：七喜（新昌穿岩部落）

第4章 各式繩結

反手連接結（OVERHANDBEND）

這種連接結，據阿什利·克利福德 沃倫（Clifford W. Ashley）記載（注1）：「常用於，將弔掛火腿、培根、香蕉的繩子尾端，連接起來。」明智的岩友可不會把它拒之門外，因為攀岩時常常需要把兩根繩子連接在一起。所以，反手連接結自有價值所在。當暴風雨來襲時，正結組攻頂的岩友，急需把下降繩連在一起。此時反手連接結，是最簡便快捷的連接結，而且效果絕佳。使用反手連接結後，繩結上的尾繩都朝著同一個方向，而且與岩壁的接觸面也相對平整。所以往下收繩時，幾乎不會被卡。

在德國薩克森州，為保護當地鬆軟的砂岩山脈，使用金屬製造的保護器材，是被法律明令禁止的（注2）。所以當地的岩友，會用反手連接結，將散扁帶和輔繩，連成扁帶環和繩套，然後塞進岩石的裂縫中充當岩塞等保護器材。實踐證明，效果出奇的好。使用時，得先保持繩結柔軟和平整，等它們塞進岩縫後，猛地一拉讓它卡在裡面。用上細棍可事半功倍，你可以把繩結捅進岩縫深處。當真正的保護器材不允許使用時，或者面對可疑的下降錨點需要副保時；牢牢卡住的反手連接結，就有用武之地了。

任何時候使用反手連接結，切記！在繩結末端，留出15厘米長的尾繩。另外，決不能用它來連接，兩根直徑完全不同的繩子。

一般用法

用來連接下降繩

特殊用法

充當應急用的繩塞保護器材

注1： 附上阿什利·克利福德 沃倫（Clifford W. Ashley）所記載這段話的原文，取自1993年版《阿什利繩結大全》第258頁

注2：有關德國薩克森州禁用金屬制保護器材的詳細內容，可參考The North Face贊助拍攝的攀岩大片《The Sharp End》。其中23至39分鐘的片段里，詳細講述了TNF贊助的攀岩團隊在薩克森州的一系列經歷，有助於讀者了解這一背景。

緊接上文，下面是《The Sharp End》中，有關德國薩克森州禁用金屬制保護器材，相關視頻的截圖。由於每層樓僅限3張圖片，我已作拼接，供大家參考。

……

全球泛戶外救援學院北七家戶外救援培訓基地正式建立。為事業企業單位、政府製作安全預案、預案演練、實施預案、人員培訓。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！