哈佛教授:中國人自己都不知道的一個民族特徵,卻讓他們屹立至今
【文/觀察者網 邱大水】
今天,一篇很厲害的文章火了。
《哈佛教授:中國人自己都不知道的一個民族特徵,卻讓他們屹立至今》
(下文簡稱《哈佛教授》)
這篇最早出處不詳的文章,被大肆轉發,後又傳至微博。
文章內容很勵志,如同標題一樣,大致意思是中國神話故事講出了中華民族的一個特徵,勇於抗爭。
全文如下:
美國哈佛大學神學院教授大衛.查普曼,在一場講座中,向台下近千名學生分享、解讀中國神話故事,並不下十次用激情的語調總結中國神話故事的內核:中華民族特徵。
在他的情緒帶動下,現場氛圍一直熱血高漲。
講座現場
他說:「我們的神話里,火是上帝賜予的;希臘神話里,火是普羅米修斯偷來的;而在中國的神話里,火是他們鑽木取火堅韌不拔摩擦出來的!這就是區別,他們用這樣的故事告誡後代,與自然作鬥爭!」(鑽木取火)
「面對末日洪水,我們在諾亞方舟里躲避,但中國人的神話里,他們的祖先戰勝了洪水,看吧,仍然是鬥爭,與災難作鬥爭!」(大禹治水)
「如果你們去讀一下中國神話,你會覺得他們的故事很不可思議,拋開故事情節,找到神話里表現的文化核心,你就會發現,只有兩個字:抗爭!假如有一座山擋在你的門前,你是選擇搬家還是挖隧道?顯而易見,搬家是最好的選擇。然而在中國的故事裡,他們卻把山搬開了(愚公移山)!可惜,這樣的精神內核,我們的神話里卻不存在,我們的神話是聽從神的安排。」
哈佛教授:中國人自己都不知道的一個民族特徵,卻讓他們屹立至今
「每個國家都有太陽神的傳說,在部落時代,太陽神有著絕對的權威,縱覽所有太陽神的神話你會發現,只有中國人的神話里有敢於挑戰太陽神的故事:有一個人因為太陽太熱,就去追太陽,想要把太陽摘下來(夸父追日)。當然,最後他累死了——我聽到很多人在笑,這太遺憾了,因為你們笑這個人不自量力,正是證明了你們沒有挑戰困難的意識。但是中國的神話里,人們把他當做英雄來傳頌,因為他敢於和看起來難以戰勝的力量作鬥爭。
在另一個故事裡,他們終於把太陽射下來了(后羿射日),中國人的祖先用這樣的故事告訴後代:可以輸,但不能屈服。中國人聽著這樣的神話故事長大,勇於抗爭的精神已經成為遺傳基因,他們自己意識不到,但會像祖先一樣堅強。因此你們現在再想到中國人倔強的不服輸精神,就容易理解多了,這是他們屹立至今的原因。」
大衛教授的講座視頻被傳到社交網站上後,引起國外網友熱烈討論。
「一個女孩被大海淹死了,她化作一隻鳥復活,想要把海填平——這就是抗爭!」(精衛填海)
「一個人因為挑戰天帝的神威被砍下了頭,可他沒死,而是揮舞著斧子繼續鬥爭!」(刑天)
不得不說,這位大衛.查普曼教授解讀中國神話的角度很新穎,也十分到位。我們經常說中華民族幾千年來是靠著不斷與自然、災難、環境作鬥爭才延續到現在,但有幾個人想到過,中國人這種延續了幾千年的鬥爭精神是如何保持下來的?
每個民族的神話都有自己的烙印,但你見過哪個民族的神話里有我們這麼多戰天鬥地的抗爭故事?
老子的「天地不仁,以萬物為芻狗」,說的就是要生存就得靠自己,不能靠蒼天。這比「神愛世人」聽起來殘酷,但非常現實。
我們從小聽到大,並口口相傳給下一代的這些神話故事,體現的絕不僅是故事那麼簡單。每個文明在初期都是有神論,但唯獨我們的文明不畏懼神,也許正因為我們深刻理解老子的那句話,所以我們的祖先從不把生存的希望寄託於神的眷顧,也因此,很多人說中國人沒有信仰。呵呵,沒信仰的民族能存續5000年嗎?
實際上,勇於抗爭,不怕輸,更不會服,是我們的民族精神,也是我們的信仰。
(完)
一切看起來都那麼融洽,文章說的句句在理,可很快問題來了。
細心網友發現,這個哈佛教授大衛·查普曼並不存在!
原文中使用的「大衛·查普曼教授」的配圖,實際是一個麻省理工的教授。
據華夏經緯網2014年的報道,這位教授名叫Richard Larson,曾經來重慶二外做交流。該校校友也在微博證實了這回事。
那麼,有沒有可能是《哈佛教授》那篇文章引用了錯誤配圖呢?
秉持著絕不冤枉一個好人的精神,我們繼續挖。
在某兩大著名搜索引擎里搜「大衛·查普曼」或是「David Chapman」,出來的結果是——
殺害約翰·列儂的兇手,全名馬克·大衛·查普曼。
即便關鍵詞加上哈佛、哈佛神學院、教授,搜索大衛·查普曼也別無所獲,有且僅有這篇講中國民族特徵的雄文……
GIF/804K
另據網友@管鑫Sam 透露,這篇雄文大體內容摘自某問答網站的高票回答。
觀察者網查詢該網站,確實找到了一條相似度極高的回答。
2017年2月,答主@Phoolean 在「對於中國來說,沒有宗教信仰意味著什麼」的問題下,從中國神話的角度給出了解析。
思路與上面提到的文章別無二致,這個回答獲得了近3W個贊。
微博上,最早轉發這條新聞的博主表示,他是從朋友微信看到的。
當有網友質疑這個出處時,他這樣回答:
指出他的錯誤還被教育了??
這位博主還解讀稱,這麼多轉發,說明民族需要振奮精神……
沒錯,這篇文章的觀點和角度都很不錯,可是,為什麼有心人要把作者安到一個不存在的外國教授頭上?
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
※特朗普攻擊升級:卡達是恐怖主義大金主
※特朗普指科米證詞不實 稱其為「泄密者」跟他不熟
※加泰羅尼亞宣布10月獨立公投 西班牙政府堅決反對
※加拿大「中國城」強制招牌加英文或法文 當地報紙只有中文
※英國前官員羅思義:特雷莎·梅一定遇到了假的大選!
TAG:觀察者網國際頻道 |
※德國人說中國永遠做不出這種滾珠軸承,哈佛教授:這是在自欺欺人
※別再罵楊振寧教授了!他為中國做過的這些貢獻,你一個都不知道
※德國專家:你們做不出這種軸承,美國教授:自欺欺人
※他是登上哈佛講壇中國第一人,他所教授的內容,讓美國人懷念至今
※哈佛教授:中國人忘記一件極重要的事,就藏在他們的神話傳說里
※民國教授與老蔣,傅斯年當面怒懟老蔣,此人大罵:叫他親自來看我
※北大教授告訴家長:將來有出息的孩子,母親一般都有這些特徵
※佛陀的所有教法都是教授給不同根基的人的,看似矛盾卻並不對立……宗薩仁波切
※中囯最牛女教授,牛到讓你懷疑人生!這才是中國真正的明星
※日本人學者說:他們的祖先是秦始皇,中國教授:你想的到挺美
※哈佛教授給中國父母的心裡話:真正的教育,是讓孩子活出自己
※日本教授坦言日本的祖先是中國人,遭到謾罵,一證據讓他們難堪!
※日本人說自己是秦始皇的後代,中國教授很強勢的回答了他們
※罵「教授滿街走,大師多如狗」,這個狂妄不羈的中國老頭,卻是我們老了最該活成的人……
※英國教授:抱怨中國崛起也阻止不了西方的衰落,未來將是中國時代
※學者:哈佛教授新書說世界在變好,但他引用中國的數據還不夠
※漲知識:韓國「都教授」的祖先來自我國的漢朝
※民國最酷的爸媽,閃婚、玩音樂,一輩子嘻嘻哈哈,卻把四個女兒都教成了著名教授
※清華教授坦言:學霸基本上都來自這3種家庭,贏在起跑線!
※馬斯克:不懂就閉嘴,教授:我可是哈佛教授!