美國各州網友最易拼錯什麼單詞？威斯康星人可能最搞笑

隨著打字的普及，人們的英文拼寫技能卻出現了一定的下滑，美國人民也沒能例外。5 月 31 號，谷歌趨勢（Google Trends）官方推特曬出了一張美國各州網路用戶「最容易拼錯」的單詞圖表，並用不同顏色標示了「錯字率」的高低。這份圖表的數據來自 2017 年 4 月 1~30 日期間的「美國搜索」統計，其中紅色表示拼錯了 1~5 個字母、紫色為 6~10 個、藍色為 11~19 個、黃色則是 20+ 。

（點擊查看大圖）

各州錯詞（字母）率還是比較符合統計學上的「正態分布」的（中間高、兩頭低）。大多數錯詞都落在了紫色區，即拼錯了 6~10 個字母；只有少數錯了 1~5 或 20+ 。

在英文中，個別單詞的長度非常變態，比如表示「奇妙得令人難以置信」之意的「supercalifragilisticexpialidocious」，但人們搜索「如何拼寫這個單詞」（how to spell）並不可恥。

不過如果你連「gray」（灰色）和「chaos」（混沌）都能拼錯的話，我也只能心疼英語老師一秒鐘了。

谷歌趨勢官方推特羅列了美國人最常拼錯的單詞

另外表單中也發現了某些地區的人們很容易犯同樣的錯誤，比如華盛頓、緬因、密歇根的網友經常錯拼「pneumonia」（肺炎），加州、俄亥俄、明尼蘇達易搞錯「beautiful」（美麗）。

最後還有一些讓人忍俊不禁的現象，比如威斯康星（Wisconsin）的人們經常拼錯自己的州名，以及「驚喜」（surprise）、「困境」（dilemma）、「真空」（vacuum）、「德國酸菜」（sauerkraut）、「美味」（delicious）、「收據」（receipt）、「可疑」（suspicious）、「哈利路亞」（hallelujah）等低級錯誤。

[編譯自：SlashGear]

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！