柯南劇場版史上最高票房!平次和葉虐戀淚崩萬千觀眾
名探偵コナン から紅の戀歌
4月15日名偵探柯南第21部劇場版《唐紅的戀歌》在日本全國公映。
從1997年第1部《引爆摩天大樓》算起來,今年剛剛好20周年。近年來本土票房也是節節攀升。
根據最新公布的票房數據,截止5月28日,劇場版《名偵探柯南:唐紅的戀歌》上映44天,累計票房收入突破63.5億日元(約合人民幣3.94億元),是去年上映的劇場版《名偵探柯南:純黑的噩夢》的同期票房的107%。
同時也打破了《名偵探柯南:純黑的噩夢》創造的63.1億日元(約合人民幣3.91億元)的系列票房紀錄,該紀錄未來還將繼續被刷新。《名偵探柯南》系列劇場版已連續五年刷新系列票房最高紀錄。
另外,《名偵探柯南:唐紅的戀歌》目前的累計觀影人數已突破494.84萬人。
青山早前披露說M21是自《天空的救難船》(2010)以來,首部以愛情為主線的劇場版。
《唐紅的戀歌》就像《迷宮十字路》的姊妹篇,充滿了和式的細膩和審美。
雖然離能看到中文資源還有半年多的時間,我就從以下幾個關鍵詞出發,帶大家提前感受一下M21的氣氛。
戀歌
預告片的開篇,就已經將這種「飄飄楓葉染竜川」的氣氛烘托出來了。
《唐紅的戀歌》的主角和迷宮的十字路一樣,是服部平次和遠山和葉。
還記得《迷宮十字路》里的皮球歌嗎。
這一次,不唱歌,來念詩吧~
瀬を早み
岩にせかるる
滝川の われても末に
逢はむとぞ思ふ
崇徳院
(77番)
『詞花集』
戀?228
急流岩上碎,無奈兩離分。
早晚終相會,憂思情慾深。
—摘自劉德潤先生譯本
這首詩歌出自著名和歌詩集的《小倉百人一首》也常稱為《百人一首》。
這個歷史可以追溯到日本鎌倉時期(12世紀)的詩歌總集內容包含了戀愛心情,民間生活習俗等多方面。個人認為有點類似於中國的《詩經》。
用語也和現代日語不盡相同,充滿韻味。主角一唱一和詠著詩,比起以往聲嘶力竭地叫對方的名字,顯然更加動人。
花牌
看過《花牌情緣》的人都知道:競技歌牌,亦稱競技歌留多,是使用小倉百人一首,並按由全日本歌留多協會制定的規則進行的競技活動。
我認為這個主題與愛情線和動機線結合的都不錯。一方面表現出來這個遊戲的難度深度和「雅」,同時也豐富了和葉這個角色的個性和能力。
令人印象深刻的還有最後出現的決賽場地,非常漂亮壯觀。
紅葉
在預告片裡面高調登場的神秘女子大岡紅葉,自稱是平次的未婚妻。讓在場的眾人不禁發出驚呼。
大岡紅葉首次登場是在原作第962話「悲傷的鵺傳說」故事中,她是一位京都泉心高中二年級的學生,在一次閱讀電子媒體報導服部平次解決的案件,說出了「真是活躍呢…我未來的老公」,屆此展開了平次、和葉、紅葉三個角色的戀情發展。
她的加入,更讓今後的新一、小蘭的戀情也產生了微妙的變化。
大岡紅葉在電影《名偵探柯南:唐紅的戀歌》中作為「對手」(ライバル,可引申為「情敵」)類的角色登場,隨後作者決定讓她在漫畫原作中出場。
紅葉被設計成性格與《花牌情緣》中的若宮詩暢完全相反的角色。 其指甲圖案也參考了《花牌情緣》中出現的圖案。
作為遠山和葉的情敵,其姓氏來源於遠山金四郎的對手大岡越前(大岡忠相)。名字來源於百人一首中含有「紅葉」的和歌。
紅葉家很有勢力,可以稱為「西部的園子」。但她的家長們與鈴木次郎吉的關係並不好。
から紅常被譯為唐紅。也出自百人一首,經常指楓葉的紅色。
日本人是非常注重時節的民族。全國幾乎都有四季分明的天氣,春季賞櫻花,秋季觀紅葉,可以說是每一個日本人周而復始的必備功課。
櫻花和紅葉,可以說是日本的重要符號。《迷宮十字路》里賞過了櫻花了,那麼再到古都來看一次紅葉吧。
M21的主要自然場景均設定在京都。沒有東京場景里常出現的擁擠的月台,人擠人的列車車廂,M21花了大量筆墨去描寫漫山的紅葉和山邊的河流。
穿插在爭分奪秒的案件里,別有一番味道。
劇集
爆炸的場面不用多說,是每一部劇場版裡面就算沒有推理劇情也要加進去的東西。開篇就是爆炸的大場面,隨著劇情的深入,案件也開始逐漸展開。
本片劇場版的設定中綁定了太多的東西,類似於命運,歷史,競技花牌等等,包括劇中幾個主人公錯綜複雜的感情糾葛也是一大重要的看點。
《迷宮十字路》的主題歌《Time after Time》非常經典。這次同樣是倉木麻衣,又帶來了一首爆款主題曲《渡月橋 ~君 想ふ~》
嵐山是京都郊外一處賞楓名地。橫跨在河水上的一座橋名為渡月橋,去京都的遊客大多會去嵐山走走。
戀情
奧山秋意染紅林,
鳴鹿聲聲悲不禁。
我自駐足空感慨,
憑誰安慰寂寥心?
「和葉、その手ェ離したら、殺すで。」
平次的cv堀川桑在採訪里說那是平次究極的愛的告白。
服部平次
「和葉等我,就算拼上我的性命,也要護你周全!」
面對情敵,和葉一句「喜歡他的心情絕對不會輸給你」。不禁讓人動容。她依舊是那樣柔軟,堅韌,一往無前。
這次的片頭特別戳,邊框以花牌的形式和色調介紹主創,說到平次和和葉的時候浮上漫畫場景。到後半段有一次和葉想到平次也有漫畫場景浮現。
總的來說,這是一個和《迷宮十字路》有些相似故事。
愛情,友(基)情,還有讓人能夠理解的殺意,彙集在了京都的秋天裡。支撐起一部劇場版的重量。能夠算是一部優良作品。但與此同時,不得不說,還是有很多問題存在。
其中最大的問題在於,劇場版為了吸引觀眾提高票房,每年都放出各種勁爆懸念。
無非就是身份要暴露了,基德要跳反了,情侶要分手了......
但是客觀上這些又不能影響正在連載的漫畫主線劇情。所以拋出的包袱必須要在有限的時間內解決,於是往往導致劇情虎頭蛇尾,不了了之。
之前盛傳漫畫將於1000話之內完結,現在看來是我們想多了。所以柯南大概還要陪伴我們一年又一年吧。
唐紅的戀歌預告片:
※柯南為了小哀把小蘭拋棄在山上吹冷風,柯南你也太花心了吧?
※名偵探柯南 灰原哀
※名偵探柯南劇場版,連續5年刷新票房紀錄
※動漫晚報| 波霸妹子甩面風韻十足 柯南劇場版M21票房最高
※柯南劇場版《深紅的戀歌》票房超越前作 成歷史最高
TAG:柯南 |
※名偵探柯南:最新劇場版票房60億,基德登場,柯南再秀滑板鞋?
※喜劇遇冷、超級英雄仍大熱 北美市場上半年票房分析
※真牛!《柯南》劇場版票房突破75億
※破2億!上映三天《古墓麗影:源起之戰》票房持續走高
※可怕!《柯南》劇場版票房突破80億
※《環太平洋2》票房一路高歌猛進,票房破4億,山寨版也來蹭熱度了
※上映3天總票房1萬,被評為超級爛片,糊弄觀眾的下場!
※柯南最新劇場版日本票房居然超了復聯3?
※黑豹票房周末狂收4億,觀眾口碑卻平庸
※柯南史上最高票房劇場版《零之執行人》光碟發售日確定!
※50億票房成為泡影,好萊塢大片輪番上陣,林超賢真的儘力了
※佟麗婭的超時空戀愛票房高達四億
※首日票房七千萬,好萊塢大片來分票房了,吳彥祖迷倒一片
※7天票房破5億,《環太平洋2》票房持續走高,景甜成就了好萊塢?
※破8億!劉若英超薛曉路成華語影史票房最高女導演!
※四月票房最慘的電影誕生,上映兩周票房不足五百萬
※上映6天票房超8千萬,投資人樂壞了,迪麗熱巴賺得最爽的一次
※細數五一檔史上三宗「最」:票房最高!口碑最差!市場最亂!
※黃曉明和史泰龍主演,上映3天票房近7千萬,評分低到谷底
※我柯無敵!劇場版票房突破70億大關