《歡樂頌》被韓翻拍？宋慧喬、金秀賢都參演，你們猜猜誰演了譚宗明…

GIF/621K

《歡樂頌》已經完美收官了，但話題度可沒減。最近相傳韓國相關娛樂公司已經買下了版權，準備開拍韓版《歡樂頌》，也算是繼《甄嬛傳》之後，又一部火到國外的國內影視作品。

不管消息真假，這都不算是什麼壞事，畢竟這部劇在韓國已攢下了不薄的人氣也是無可厚非的，最近甚至還在網上刷出了一個韓版《歡樂頌》的演員list，權當湊湊熱鬧，來看看有沒有你喜歡的演員人選唄~

安迪：宋 慧 喬

意外吧，大家心目中的韓版安迪竟然是宋慧喬。

其實在老T心目中，安迪之所以區別於《小時代》中的顧里，就是來源於它女強人的氣質。她在職場的老辣利落和一絲不苟，一定是以貴氣華麗氣質居多的顧里所缺乏的，安迪需要能在華爾街金融圈打拚的狼性和狠勁。

但平時我們怎麼稱呼宋慧喬？多半不是天仙喬，就是喬妹。因為她158的身高偏小隻，五官和輪廓都很柔和，氣質乾淨大方，眼神和表情永遠都是高冷而聖潔，看上去帶著些疏離的不食人間煙火的仙氣兒。

即便穿上黑色透視裝、剪了短髮，或者塗上氣質凜冽的大紅唇，描上凌厲的上翹尾眼線，也並未覺得這是個非常剛烈又有手段的女人。

所以即便是喬妹的真愛粉，我也要對她扮演這個角色抱持一個懷疑態度。

樊勝美：李 成 敏 Clara

韓國妹子Clara你們可能鼻尖眼生，之前她在電影《情聖》中飾演了那個紅裙韓國嫩模，豐胸+細腰+翹臀+長腿+美顏+長發，魔鬼身材上是一張天使面孔，亞洲男生的終極理想標配，在電影里輕輕鬆鬆把中年男主的一顆蕩漾春心勾到了手。

美貌與身材齊飛的她還曾一度被美國時尚雜誌《MODE》評選為全球最美100名女星名單，位居亞軍。由她來飾演樊勝美，美貌一定過關，演技嘛……當然是比不上蔣欣的。

曲筱綃：泫 雅

論起美貌，泫雅一定不是韓國娛樂界的上位圈，但熟悉韓流的妹子就一定認識泫雅。她從韓國女團組合4 minute出身，現在已經單飛，性感熱辣又古靈精怪。

她出單曲玩唱片，專輯張張大賣，是韓音源榜的霸主之一，更曾被成為韓國最會跳舞的女idol，是韓娛圈裡公認的性感「小野馬」。

泫雅身上的確具有曲筱綃的叛逆乖張，和那點兒富家女的大膽跋扈，但唯一令人存疑的一直混跡於綜藝、音樂和時尚界，目前沒有半點兒演戲經驗，能否對這個角色駕馭自如，還真的是個未知數。

老T一度被這個發色美到不能自已~

邱瑩瑩：金 裕 貞

邱瑩瑩是劇中總是最讓我心疼的一個。她有時候能蠢到無藥可救，恨不能隔著屏幕掐死她，有時又因為難得的淳樸善良和傻乎乎，讓人想給她一記熊抱。角色本身該有的天真犯二、不顧形象都讓楊紫演繹的透徹又帶勁。

韓國演員金裕貞目前雖然還是個99年的妹子，但已經擔當過好幾部大製作的女主，特別是在《雲畫的月光》里飾演的樂瑥，讓金裕貞一躍成為韓國一線演員行列。相信只要她能拋棄偶像包袱，演好小蚯蚓不在話下。

關雎爾：徐 賢

作為韓國最火女團「少女時代」的最小的成員，徐賢一直受到了姐姐們的照顧。她本人其實除了長得比較洋氣之外，其他方面都很符合關雎爾的人設：家境良好、頗有教養、懂禮曉節、斯文秀氣，生活也是謹小慎微，日常基本都是小公舉范兒。

當我還在擔心她不能勝任關雎爾這個過於樸實的人設時，卻被她最近在《小偷傢伙，小偷大人》里扮演的girl crush——姜老大成功洗腦成粉。

她在戲裡戲外各種戴眼鏡或者裝傻扮蠢的扮相都讓我相信，她完全可以勝任這個角色。

包奕凡：池 城

說實話，看到小包總的角色江油池城接替，老T真鬆了一口氣。

因為有了帶著「年輕戲骨」和「收視保證」這些稱號的池城，我既不用擔心角色是否會年齡和美貌不夠導致角色缺乏氣場，也不用擔心小包總會再次因為所謂的「角色需求」展現出膈應人的油膩形象。

趙醫生：金 秀 賢

呃，這一位還用的著老T介紹嗎？ 我彷彿已經看到了你們興奮的樣子~

但說實話，剛開始知道金秀賢扮演趙醫生我是拒絕的，因為88年出生的金秀賢實在太顯小了，跟成熟穩重溫文爾雅的的趙醫生人設，有著很大出入。

但轉念一想，他在《星你》里扮演的都教授，內冷外熱、氣質禁慾、高挑倜儻、學識淵博，這其實不就是炒雞有錢版的趙醫生嗎？再說了，多一個機會看偶像的臉蛋和肉體，有什麼好拒絕的~

王柏川：朴 海 鎮

熟悉都教授的人，也一定不會對朴海鎮陌生，他最為中國觀眾所熟知的就是《星你》中的衷情男二號，以及乳酪陷阱里的人氣學長。

不認可他演技的朋友可以去看看他主演的《壞傢伙們》，他將片子里的變態天才殺手，演繹的飽滿出彩有厚度，是個非常不錯的能駕馭各種套路和人設的演員。

謝童：鄭 容 和

嗯，我覺得鄭容和比鄧倫更適合謝童這個角色……（親媽粉表揍我）

鄭容和本身就是做音樂出身，自己能作詞創曲，為了在韓娛圈混出一席之地吃了不少苦頭，現在仍然算是有韓國少有的幾個能堅持擁有自己唱作作品的組合之一。但凡你聽過她們的專輯還是可以感受到曲子水平還算不俗不賴，每人都是樂手，各司其職。

不管是在顏值方面，還是在本身的音樂創作方面，他都不輸給謝童，何況人家還不用代寫和假唱~

再加上鄭容和曾經在韓版《我們結婚了》里和扮演關關的徐賢組過CP，這次如果能有幸再一次合作，說不定能擦出不一樣的火花呢~

應勤：柳 俊 烈

柳俊烈估計大家對他也還有點陌生。但看過大熱劇《請回答1988》的人，就一定會被他在劇中出演的腹黑學霸金正煥圈粉，雖然柳童鞋的顏值有點一言難盡，但這更符合應勤的人設——淳樸、高智商、守舊，其貌非常不揚，但骨子裡有一份常人難比的又擰又倔的執著。

譚宗明：金 鍾 國

不得不說，看到這裡，我覺得看到的翻拍消息是假的——因為這簡直是我見過的最不和諧的人設搭配。

老譚什麼角色定位——終極大Boss，圓滑世故，穩重仗義，安迪姐的頂頭上司，上海市生意界傳奇人物，隨便動一動就能讓上海金融界抖三抖，黑白兩道都得給三分薄面。這樣的人設，靳東駕馭地還比較張弛有度。

雖然我挺喜歡《Running Man》里的鐘國歐巴，但人家平時都是肌肉男和情歌王的人設，明星中的蘭博史泰龍，不老情歌界中的戰鬥機，穿衣服也走的是美國西海岸黑泡風，為人處世一向直爽豪邁，跟圓滑世故的霸道總裁有個毛毛關係？

奇點：張 東 健

嗯，說我認識張東健，感覺有點暴露年齡。

雖然張東健真的比奇點帥很多，但一看他的面相就覺得他還算基本符合人物特徵——高智商、有錢、社會地位不低典型的鑽石王老五形象。

但如果奇點變得這麼帥了之後，我估計應該又有不少觀眾為此倒戈，站奇點的台。

好了，下面是今天的最後環節：

投 票

或者說你們覺得誰最不符合原版人設呢？

留言告訴老T

跟我吐吐槽唄~

長按圖片

關注我吧

圖 | Google, Pinterest

文 | Tico

本 文 為【 活好LOHAS 】原 創 稿 件

如 需 轉 載 請 留 言 獲 取 內 容 授 權

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！