夫妻稱謂的由來

一、丈夫，妻子

我國古代許多地方與部落有搶婚的習俗。

女子選擇夫婿，主要看這個男人的身高，身高達到一丈的男人最受青睞。有了這個身高一丈的夫婿，才可以抵禦別人的搶婚。所以，女子都稱她所嫁的男人為丈夫。妻子一詞最早見於[ 易?繫辭 ] : "人於其官，不見其妻。"但在古代，妻子一詞並不是男子配偶的通稱。隨著社會的發展，妻子才漸漸漸成為所有男人配偶的通稱

二、老公、老婆

「老公「的稱呼最早出於唐代，以前「老公」並不是女人對丈夫的稱呼，而是對太監的稱呼。到了清代，仍然把「太監」稱「老公」。清代的一些太監有了錢，但失去了性能力，為了彌補精神上的缺憾，常去妓院找妓女玩，可是無法圓滿，便對妓女又捏又掐，又打又抓，進行性虐待，以發泄心中的積鬱。妓女因之十分害怕接待這些太監，便把太監稱為「老公」，帶有蔑視侮辱的意思。最早是香港人把丈夫稱為「老公」。香港人沒文化，很快女的便把丈夫「老公、老公」地叫起來，隨後傳入內地，「老公」的叫法便不脛而走。

但關於「老公、老婆」的稱呼還有一個比較好的故事傳說。傳說在唐朝，有個叫麥愛新的讀書人，家境貧寒，一心想考取功名。他的妻子無微不至地照顧他、支持他，妻子包攬了家裡家外的一切，種地、做家務，一心希望他考取功名。後來，麥愛新果然考取了功名。日子過好了，可麥愛新覺得妻子越來越難看，年老色衰了，便有了休妻的念頭。但他又怕別人說也沒良心，於是就寫了一句上聯：」荷敗蓮殘，落葉歸根成老藕」來暗示妻子，妻子看後頓時明白了他的用意，便續了一句下聯：「禾黃稻熟，吹糠見米現新糧。」麥愛新被妻子的才思敏捷打動了，不由得感到慚愧，便放棄了休妻子的念頭。妻子見丈夫回心轉意，又揮筆寫道：「老公十分公道。」麥愛新也寫道：」老婆一片婆心。」這個故事很快流傳開來，從此便有了「老公、老婆」的稱呼。但故事畢竟是故事。

【作者簡介】

李子偉：天水市甘穀人，學者、民俗專家。中國詩經學會會員，中國民俗學會會員，甘肅古代文學學會理事。天水市民間祭祀伏羲協會副會長，天水市非物質文化遺產保護專家。出版有《詩經譯註》、《隴右文化》、《天水民俗錄》等專著十餘部，其中《詩經譯註》曾獲甘肅社會科學最高獎。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！