徵稿啟事 | 第十三屆「中國領帶名城」杯國際絲品——花型設計大賽

時尚 06-15

每個人，都有一個柔軟的地方，深藏著最初的一個願景。勿忘初心，方得始終。走過了許多的路，翻過了很多的山，來到一個萬眾喧騰的城市，但最初的夢想，始終還在。那就是，對未來的想往，時尚，從你手中流淌......

主辦單位：

嵊州市人民政府

中國服裝協會服飾專業委員會

中國服裝設計師協會學術工作委員會

承辦單位：

浙江理工大學絲綢學院

嵊州市經濟和信息化局

嵊州市商務局

嵊州市市場發展有限公司

嵊州市領帶行業協會

官方指定報名

電腦端：dwz.cn/ldmc2017（推薦）

手機端：掃描下方二維碼

小tips:

1.請在穿針引線賽事系統在線報名提交參賽資料
2.按要求填寫信息並上傳參賽作品照片後，

列印下載專屬帶編號報名表，貼於畫稿作品背面一起寄至組委會（切記）

3.報名遇到問題請聯繫
QQ：1686674053
電話：0755-33336229

大賽主題

Subject of Competition

《初心》

Original mind

大賽內容

Competition contents

真絲服飾產品的面料花型設計，範圍包括領帶、絲巾、家用紡織品三類產品。

Designs for silk garment products including necktie,scarf and home textile

參賽辦法

Competition way

1.大賽面向全球徵稿，有設計能力與獨特創意的生產企業、專業院校、職高、創意設計室等設計人員、學生及其他設計愛好者均可參加，設計稿必須獨立完成。

徵稿時間：2017年4月7日至2017年7月21日

（來稿一律不退，請自留底稿），免收報名費。

3.獲獎作品的版權歸主辦單位所有。

A.) Scope: Any person from all over the world ,desinger,student,or design lover from any enterprise,college.secondly school,creative design room who has the design creative ability can take part in under the condition he can finish the works by his own efforts.

B) Time for contribution

From 2017.04.07to 2017.07.21 ( Please keep your original copy since we will not return.)

No fee for the contribution

C). Copy right of the award-winning works belong to the sponsor.

畫稿辦法

Requirement for the works

1.參賽作品設計稿須以紙稿形式參賽，設計作品須手繪或列印在紙稿上，以光碟、電子郵件等其他形式參賽的作品無效。

2.作品稿件不允許裱裝在KT板上，通過KT板裝飾參賽的作品無效。

3.設計作品須是設計者原創作品，出現抄襲、模仿等涉及著作權糾紛稿件，取消參賽資格，由此引起的法律後果由參賽者自負。

4.設計稿可以組稿形式參賽，組稿限在4款作品以內。

5.設計稿應圍繞大賽主題，抓住產品在設計本意上，對美始終如一的不懈追求，體現服飾時尚特色。可在領帶、絲巾、家紡三個類別上選擇其中之一或全部，進行面料花型（樣）圖案設計。設計稿須註明設計的類別。

6.畫稿尺寸要求：投遞稿件尺寸不得大於52㎝×35㎝，設計者根據領帶、絲巾、家紡不同類別的設計需要，在該尺寸範圍內進行花型圖案設計。

官方推薦使用在線報名渠道穿針引線服裝網www.eeff.net 「中國領帶名城

」杯第十三屆國際絲品花型設計大賽專題頁面進行網上報名，獲得參賽編號並在線列印報名表粘帖到實物參賽效果圖作品背後（只粘貼四角），所有參賽資料一併快遞至大賽組委會，也可登錄www.chinatie.com「中國領帶在線」下載參賽登記表格。

1).All the design works for competition must be shown in paper,drawn by hand or typed on paper.Any other forms such as disk or email is useless.

2).Any design for competition must not be pasted on KT board.If any, it will be useless.

3).All designs must be designed in original,No copy or imitation is allowed.If such things is found,competition qualification will be cancelled and competitor have to bear the relative law duty due to his action.

4) Design can be presented in group but within 4 styles.

5).Design must be based on the competition theme,standing out the characteristic of accessory

that can express wide range to embrace all, reflecting the accessory fashion.Design can be chosen in one of the three products:necktie,scarf and home textile or all of them.You must point out in your design which kind it belongs to.

6). Size for the layout: The maximum size for the layout is 52cms x35cms.The designer can create different designs according to different products,necktie,scarf or home textile within this scope.On the back of the layout,please stick or made by yourself a paper size in 15cms x9cms with the following. The official online registration special online registration channels only act as a go-between clothing net www.eeff.net " the thirteenth international silk products design competition of 『the China Famous Necktie City cup』, get behind the contestant No. and online print the registration form pasted to the real effect of participating artwork (Only paste four corners) all the data together, express to the contest the Organizing Committee

you can download the form in the web site:www.chinatie.com)

評獎方式

Way to decide award

1.由主辦單位組織專家及著名設計師組成評委會。

2.2017年8月上旬，由評委會從應徵稿件中評選出39名優秀選手的作品入圍。

3.2017年9月30日前，由主辦單位選擇「中國領帶名城」嵊州市的專業絲品生產企業，將39名入圍選手的作品製作成實物，於2017年10月中旬進行決賽，以模特動態演示的形式，組織專業評委對展示作品進行現場打分，最後評出各類獎項，並進行當場頒獎。決賽地點另定。

4.邀請入圍選手赴現場參加決賽，所需費用包括來程交通費（原則上限火車、汽車，不含飛機）及食宿費用，由承辦單位承擔。國外選手來往交通費按實報銷。

1．A judging panel will be formed with famous designers and experts by the organizer

2. Judging panel will choose 39 good competitors among them in the middle of August,2017

3. Before Sep 30,2017,the chosen 39 designer』s works will be produced into real products by the enterprises selected by China Famous Necktie City Committee.

In the middle of October a fashion show will be held with models showing these products, and professional judges will decide who will win on the spot. Award and prize will be presented at the same time. Final competition place will be fixed later.

4 All expenses including transportation fee by train,bus,excluding by plane,boarding and lodging will be borne by organizer for all participators who are invited to to the fashion show scene .Participators from abroad can claim payment for the transportation fee.

獎勵辦法

way to present prize

特等獎1名，獎金20000元人民幣（稅後）

一等獎3名，獎金12000元人民幣（稅後）

二等獎3名，獎金8000元人民幣（稅後）

三等獎3名，獎金5000元人民幣（稅後）

優秀獎29名，獎金1000元人民幣（稅後）

並頒發由主辦單位蓋章的獲獎證書。

Special award : 1person. .special bonus ￥20，000.00（after tax）

First prize:3persons ￥12，000.00（after tax）

Second prize:3persons ￥8，000.00（afte tax）

Third prize :3 persons ￥5,000.00(after tax)