加拿大丨那些與中國「義結金蘭」的城市們。

天下 06-15

本文轉自公眾號：

最旅行

ID：IWOMTRAVEL

首都之間的火花

北京-渥太華

credit:Onaslll Bill Badzo via flickr

1999年，北京和

渥太華

（

Ottawa）

締結為姐妹城市

，我國古詩中說：「長安不見使人愁。」在加拿大，人們對首都渥太華也有著難以言喻的深情。渥太華坐落在安大略省東南部的渥太華河（Ottawa River）南岸,是北美生活質量最高、最乾淨的城市之一，深厚的文化底蘊吸引著來自世界各地的遊客。

credit：CHRISTOPHE LEDENT via flickr

2010年，北京八達嶺長城與

渥太華里多運河（Rideau Canal）

結成友好景區，這是中加兩國的世界文化遺產景區首次締結友好關係。和八達嶺長城一樣，里多運河曾經是非常著名的軍事要塞，如今它的兩岸錯落分布著迷人的公園、湖泊、小鎮。每到冬季，這裡就搖身一變成為世界上最大的溜冰場，很多人會沿著它溜冰去上學或上班。

credit:Tu prova ad avere un mon via flickr

要說渥太華最具代表性的華人聚居地，非唐人街莫屬。一走進

渥太華唐人街（Ottawa Chinatown）

,一股濃濃的中國味兒就撲面而來，其中最顯眼的就是高高聳立著的

唐人街牌樓（The Chinatown Gateway）

。牌樓於2010年10月落成，由中國工匠協助修建，花紋精美、氣勢恢宏。它既是振興多樣化文化，對渥太華華人所做出的貢獻表示認可的徽章，也是紀念中加建交40周年的一份厚禮。2013年，加拿大郵政還將以渥太華唐人街牌樓為首的8座唐人街牌樓的形象做成了一套名為《唐人街的牌樓》的郵票，一經發行就供不應求。

心中的秘密花園

蘇州-維多利亞

credit:Chris Mitchell via flickr

早在1980年，蘇州與

維多利亞（Victoria）

便建立了有友好城市關係。走進這兩座城市，你會發現它們都是那樣的寧靜美好。蘇州園林曲徑通幽，作為中國園林的代表被列進《世界遺產名錄》；而維多利亞的

布查特花園（The Butchart Gardens）

里，則收藏著所有美好。

credit：www.szds.com

布查特花園是世界著名的第二大花園，移步園內，四季不同期的奇花異草將你包圍其中，下沉花園、玫瑰花園、地中海花園讓你目不暇接。在滿園芬芳中最特別的，當屬一座帶有濃厚中國氣息的青銅龍噴泉，它是兩個城市結好35周年時來自蘇州的贈禮。這座雕龍噴泉形態逼真、活靈活現，彷彿隨時都要在花團錦簇中乘雲而去。

兩岸鐘聲

廣州-溫哥華

credit:patrick Lungren via flickr

宜人的氣候，鬱鬱蔥蔥的植被，溫柔的海風，浪漫綿長海岸線...廣州與

溫哥華（Vancouver）

都是那種讓人去了就深陷其中、不想離開的城市。這兩座城市於1985年結為友好城市，在兩市結好15周年的時候，廣州市政府將一座極具中華歷史文化特色的鐘——

銅製雕塑仿古甬鍾（Yong Bell）

送給了溫哥華。

credit：www.panoramio.com

這座鐘其實是1983年在廣州市中心出土的一座青銅打擊樂古鐘的仿品，原鐘是在南嶽時期的一個皇帝的墓室中被發現的，距今已經有2100多年的歷史。鐘的樣子古色古香、大氣磅礴，從不同的位置敲擊還可以神奇地發出不同的音色。在傳統中華文化中，鍾象徵著和諧寧靜，這兩座古鐘隔著太平洋遙遙相望，鐘聲相互應和，也象徵著兩個偉大城市之間人們的友誼萬古長存。

萌寵替我來愛你

重慶-多倫多

credit:John braker via flickr

1986年3月，加拿大

多倫多（Toronto）

與中國重慶建立起友好城市關係。2013年，4歲的大熊貓大毛與5歲的大熊貓二順被送往多倫多。這兩個小傢伙派頭十足，乘坐著「聯邦熊貓快遞號」專機飛越過太平洋，一下飛機就受到當時的加拿大總理及其夫人以及一眾政要的熱烈歡迎。這是時隔24年後加拿大人再次欣喜地在本土看到中國大熊貓，作為回禮它們送給了重慶兩隻可愛的北極熊。

credit:www.newyoker.com

二順和大毛將在加拿大居住10年，前5年在

多倫多動物園（Toronto Zoo）

展出，後5年則將移居西部卡爾加里市的動物園。不知道是巧合還是天意，就在2015年10月，中加建交45周年紀念日當天，二順真的產下了一對珍貴的雙胞胎寶寶。消息一出，整個加拿大連帶著大洋彼岸的中國都沸騰了，總理特魯多親自跑到多倫多動物園出席了熊貓寶寶的命名儀式，這張懷抱著兩隻可愛的熊貓寶寶的照片不知道征服了多少人。

熊熊大作戰

成都-溫尼伯

credit:George Lu via flickr

可能全天下所有交好的小姐妹都想把自己最珍貴的禮物送給對方，所以在成都與溫尼伯之間，同樣的事情又發生了，它們也互換了熊貓寶寶與北極熊寶寶。不過這樣做也無可厚非，因為成都本來就是大熊貓的故鄉而溫尼伯則乾脆就是小熊維尼名字的誕生地。

溫尼伯中國文化中心

credit：Greg Gallinger via flickr

溫尼伯與成都在1988年結為友好城市，是最早與成都結為友好城市的地方之一。兩個城市的感情迅速升溫，在2015的1月2號，整座溫尼伯城還史無前例地度過了一天「成都日」，在當天的圖片展上，成都還特意帶來了溫尼伯贈與成都的北極熊的可愛的生活照。相關的各類慶祝活動和藝術展覽足足持續了一個月之久，當成都川劇變臉在

溫尼伯中國文化中心（Winnipeg Chinese Cultural Center）

撞上了莫扎特的交響樂，所有聽眾都不禁拍手叫絕。今年溫尼伯還舉辦了華人春晚，來自成都和溫尼伯兩地的藝術團在舞台上使盡絕活，好多溫尼伯華人激動地說又找到了小時候看春晚的感覺。

石油之都間的浪漫

大慶-卡爾加里

credit:Ret Montalban via flickr

眾所周知，大慶是中國石油之都，那麼你是否知道，艾伯塔省最大的城市

卡爾加里（Calgary）

也是一座靠著石油業蓬勃發展的城市。1981年，加拿大的卡爾加里與中國大慶正式結為友好城市。大慶的世紀大道中的有一段路的名稱就是卡爾加里路，而在卡爾加里市中心，也有一條路是以「大慶」命名的。

credit:Tim Yuan via flickr

大慶路位於

卡爾加里唐人街（Calgary Chinatown）

附近，卡城華埠坐落於市中心東北處，南鄰市中心東村，主要沿中央大街（Centre Street）發展。區內主要建築有龍城商場以及仿照北京天壇設計的

卡爾加里中華文化中心（Calgary Chinese Culture Center）

。卡爾加里中華文化中心內部天花板上共盤旋著561隻龍以及40隻鳳，恢弘壯闊的穹頂表面鑲嵌滿從中國進口的藍色瓷磚，整個建造過程都是在中國工匠的指導下採用中國傳統工藝進行的，可謂是充滿著地道的中國味兒。

最愛互相走動的姐妹

哈爾濱-埃德蒙頓

credit:Mack Male via flickr

哈爾濱和埃德蒙頓都是出了名的冰雪之城，每年冬天，兩座城市都會建起巨大的冰雪城堡，吸引著無數遊客慕名前來。

哈爾濱與埃德蒙頓在1985年正式締結為友好城市，埃德蒙頓市政府在次年便將門前的一段路改名為

哈爾濱路（Harbin Road）。

緊接著

哈爾濱也趕緊修建了埃德蒙頓路，埃德蒙頓市政府聽說了這件事，又趁機送了哈爾濱好多套交通信號控制器。

credit:Mike Isaak via flickr

除了互送東西，兩個市的市長還酷愛相互串門。1987年6月，埃德蒙頓市市長訪問了哈爾濱，當年10月，哈爾濱市市長就攜代表團回訪埃德蒙頓，還參加了哈爾濱路上「中華門」落成的剪綵儀式。第二年，哈爾濱市市長又來埃德蒙頓為哈爾濱市冰雕展剪綵，沒過幾個月，埃德蒙頓市長也坐不住了，又來訪問了哈爾濱...從結好的那一天開始，這兩個小姐妹之間的走動就沒有停過。所有深厚的感情，不都正是在這樣熱絡的一來一往中建立起來的嗎？

最像的姐妹

上海-蒙特利爾

credit:Richard de sousa via flickr

上海與

蒙特利爾（Montreal）

真的太相似了，他們都是那樣的時尚，林立的高樓大廈與繁忙的港口展現著整座城市的朝氣；同時他們又都是那麼古典，悉心保留下來的古建築以及全年呈現的各類藝術活動展現著整座城市的底蘊。

credit:Nicole Nicky via flickr

兩座城市在1985年結為友好城市，在

蒙特利爾植物園（Montreal Botanical Garden）

內有一個名為夢湖園的中國江南式園林，它是北美最大的植物園，其名字中的「夢」「湖」兩字即為「蒙」「滬」的諧音，象徵著兩城永結為好，兩座城市建立姐妹城市關係30周年的慶典就在這裡舉辦。

credit:Chris Dlugosz via flickr

1988年，上海市政府在

蒙特利爾唐人街（Montreal Chinatown）

建起了紅牆黃瓦的中式牌樓，唐人街內地道的中餐館、茶樓和琳琅滿目的中華古文化工藝品店鋪都從這裡展開的。同年蒙特利爾也在上海浦東世紀公園內建立了蒙特利爾園。另外值得一提的是，

加拿大航空

在今年2月17號開通了第一條上海到蒙特利爾的直飛航線，每日一班，全年無休，從此以後兩姐妹之間的往來更方便啦。

夢回千年古城

西安-魁北克

credit:Bobby Zucco via flickr

西安與

魁北克（Quebec）

在2001年的時候結為友好城市。據說當年國家外交部曾給魁北克介紹了好多城市作為姐妹城市的備選，但魁北克在三千佳麗中獨獨鍾情於西安。這份交情是因為「城牆」得來的，西安有中國現存最大、保存最完整的古城牆，而魁北克則是北美唯一一座擁有城牆的城市。

魁北剋星形要塞

creditL:RG&XL via flickr

小香普蘭地區

credit:Guylin Bergen via flickr

就這樣，兩座擁有著燦爛的歷史文明的古城隔著太平洋產生了交集，連西安本地人可能都不知道長什麼樣子的西安市市旗，已經在魁北克市人民政府門口飄揚了近20年。當羊肉泡饃遇上魁北克的

肉汁乳酪薯條（Poutine）

，兵馬俑遇上了

魁北剋星形要塞（Citadelle of Quebec）

，回民街遇上

小香普蘭地區（Quartier Petit Champlain）

,大唐芙蓉園遇上

亞伯拉罕平原（Plains of Abraham）

，會碰撞出什麼樣的火花呢？

Banff

圖片來源：

Seckington Images via www.flickr.com

黑龍江省·艾伯塔省·廣東省

High Level

圖片來源：Aaron Rigsby via www.flickr.com

1981年9月5日，

艾伯塔省(Alberta)

與

黑龍江省

成功締結姐妹省關係。艾伯塔省是加拿大草原三省之一，坐落於加拿大西部。

首府埃德蒙頓(Edmonton)

位於艾伯塔省的地理中心，為加拿大油砂以及其它北方的資源產業提供主要的物資和服務供給，與黑龍江省一樣，同為生產石油的大省。

Lake Louise

圖片來源：Rex Montalban via www.flickr.com

Moraine Lake

圖片來源：Doug MacKay via www.flickr.com

黑龍江省與艾伯塔省在許多方面都有合作，特別是在農業、能源和林業領域的合作交流非常多。說到能源，除東南部的半乾旱草原以外，艾伯塔省全省儲有豐富的水資源。省內擁有眾多的河流和湖泊，其中最有名的就是

班夫國家公園(Banff National Park)

的

露易絲湖(Lake Louise)

和

夢蓮湖(Moraine Lake)

了，在茂密森林的包圍下，露易絲湖澄凈得就像一顆明珠，冰肌玉骨，超塵脫俗。而夢蓮湖則被世界公認為是最有拍照身價的湖泊。湖面呈寶石藍色，晶瑩剔透，在鋸齒狀的山谷的擁環下，就像一塊寶玉。

Banff Avenue

圖片來源：John Vetterli via www.flickr.com

在今年的4月24日，廣東省也正式成為了艾伯塔省的姐妹省份。在加拿大出口方面，廣東省可是中國第一大省份哦~說到艾伯塔省的出口，小編可以給大家介紹介紹來艾伯塔省玩帶什麼禮物回家最有面：艾伯塔省的

班夫大道(Banff Avenue)

是選購

戶外用品

的最佳地點之一。這裡有著例如

Monod Sports

等許多好的戶外運動品牌，你可以在這挑選一些好裝備帶回家，送給喜愛運動的朋友。

BC省·廣東省

Vancouver

圖片來源：

Holger Neuert

via www.flickr.com

廣東省

與加拿大的淵源不淺，它還有另一個姐妹省，就是1995年9月7日結為姐妹的

BC省

。論時間來說，BC省還算是廣東省的大姐妹呢！BC省與廣東省相似，都有著四季如春的溫暖氣候，特別是對於華人來說相對熟悉的

溫哥華(Vancouver)

，氣候溫和，四季宜人，市內草地常綠、繁花似錦。在宜居城市的排名中遙遙領先哦~

Butchart Garden

圖片來源：

thebutchartgardens

via Instagram

溫哥華的知名度導致大部分人都以為它才是BC省首府，其實不是的，BC省的首府是

維多利亞(Victoria)

，有著花園城市的美稱。維多利亞有著世界第二大花園 -

布查特花園(Butchart Garden)

。由於維多利亞被大海環繞，還非常適合水上運動愛好者和觀鯨愛好者哦~

愛德華王子島省·海南省

圖片來源：internat via www.flickr.com

圖片來源：Evelyn via www.flickr.com

2001年6月20日，

海南省

與

愛德華王子島省(Prince Edward Island)

正式成為姐妹。事實上，去過愛德華王子島的小夥伴，在親身經歷過這裡安詳和諧的田園生活與壯麗的海洋景觀後都會知道它與海南省的相似之處。那島上寧靜的道路、麥浪起伏的農地、如詩如畫的小漁村…真是讓人流連忘返，久久不能自已。

Claddagh Oyster House

圖片來源：David Wong via www.flickr.com

愛德華王子島與海南省一樣，既然身處海邊得天獨厚，那麼美味的海鮮是少不了的。丹麥有成災的生蚝，我們也有超大個的

龍蝦

，來愛德華王子島，怎能錯過龍蝦大餐？小編推薦大家

夏洛特敦(Charlottetown)

的

Claddagh Oyster House

這家海鮮餐廳

，這家店被當地人認為是最佳海鮮餐廳之一，不僅有龍蝦，還有招牌的扇貝和生蚝~

薩斯喀徹溫省·吉林省

圖片來源：Ian McGregor via www.flickr.com

1984年6月5日，

吉林省

與加拿大

薩斯喀徹溫省(Saskatchewan)

締結友好關係。薩斯喀徹溫省位於加拿大中心地帶，擁有著無邊的土地、開闊的天空和美麗的日落。和吉林省作為「糧食大省」一樣的是，薩斯喀徹溫省也

以牧場和麥田而聞名，甚至被譽為「

加拿大的麵包籃

」。

Wascana Lake

圖片來源：Jason Bryant via www.flickr.com

里賈納(Regina)

作為薩斯喀徹溫省的首府，風景秀麗，歷史古迹眾多。最美好的去處莫過於

瓦斯卡納湖(Wascana Lake)

。它位於

瓦斯卡納中心(Wascana Centre)

。在這座大型城市公園裡，該市的藝術、歷史和科學氛圍與新鮮的森林空氣、野生生物保護區以及全年戶外休閑活動融洽共存。

安大略省·江蘇省

Ontario Lake

圖片來源：

mapleleafcollegiate.ca

一說起江蘇省，腦海中大多會浮現一幅江南風景畫，軟糯秀麗。在1985年11月21日，

江蘇省

與同樣風景秀麗的

安大略省(Ontario)

結為了姐妹省，並有著許多往來合作。如果說提名一個安大略省最「江南風光」的地方，小編會想到

安大略湖(Ontario Lake)

，它屬於世界最大的

淡水湖群

，「

安大略

」這個名字來自

易洛魁

語Skanadario，意思就是「

美麗之湖

」或「

閃光之湖

」。

Toronto

圖片來源：Artem via www.flickr.com

與江蘇省一樣，安大略省同樣也有十分現代化的一面，位於安大略省的多倫多、渥太華都是國際化的大都市。

多倫多(Toronto)

是加拿大最大的城市，是世界上最大的

金融中心

之一。也是全球最多元化的都市之一，140多種語言都

彙集

在這個北美大都市，共同譜寫著優美和諧的華麗樂章。

馬尼托巴省·河南省

University of Manitoba

圖片來源：

Clarence Abrams

via www.flickr.com

河南省

和

馬尼托巴省(Manitoba)

於1994年結為姐妹省，從此在教育事業上作出了許多合作交流。「馬尼托巴」在原住民語中意為「

精神所在之處(a place where spirit lives)

」，以「加拿大的陽光之都」而聞名。馬尼托巴省的教學資源十分豐富，省內有4所大學，其中

馬尼托巴大學(University of Manitoba)

的醫學院、農學院和工程學院都是加拿大最好的學院，阿斯博商學院、科學學院、藝術學院、音樂學院、教育學院等學院均在北美名列前茅。

Churchill

圖片來源：Gary Mencimer via www.flickr.com

馬尼托巴還有著全世界人民都非常喜歡的圓滾滾的北極熊，位於馬尼托巴省北部的

丘吉爾(Churchill)

甚至被稱為「北極熊的故鄉」。每年的10月和11月是觀賞北極熊最好的時節。如果你錯過了，也可以去距離

溫尼伯(Winipeg)

下城區僅幾分鐘車程的

阿西尼博因公園動物園(Assiniboine Park Zoo)

，這裡有一條將遊客全包裹起來的「

玻璃圍場隧道(Sea Ice Passage)

」，你可以幾乎毫無間隙地看到北極熊巨大的身軀在頭頂游來游去！

魁北克省·上海

Fairmont Le Chateau Frontenac

圖片來源：Brian Behling via www.flickr.com

The Battlefields Park

圖片來源：Harvey Barrison via www.flickr.com

2011年的時候，

上海

與

魁北克(Quebec)

結為了姐妹，雖然它們之間的友誼只有短短的六年不到，但小編覺得它們冥冥之中的緣分已經很深了。首先，上海是中國最大的城市，而魁北克省也是加拿大面積最大的省份。其次，它們都擁有著

小資而又浪漫

的氣質，魁北克省的

魁北克城(Quebec City)

去年剛因《孤獨又燦爛的神·鬼怪》在此取景而大火了一把，劇中出現的

費爾蒙芳緹娜城堡酒店(Fairmont Le Chateau Frontenac)

與

國家戰場公園(The Battlefields Park)

都充滿了新法蘭西的浪漫氣息。

Basilique notre dame

圖片來源：Christophe meyer via www.flickr.com

在魁北克省，除魁北克城外，

蒙特利爾(Montreal)

也是十分值得一去的城市。美國作家馬克吐溫曾經對蒙特利爾做出如下戲稱：「我有生以來第一次見到隨便拋一塊磚頭就可能砸到教堂窗玻璃的城市。(This is the first time I was ever in a city where you couldn"t throw a brick without breaking a church window.)」的確，走進蒙特利爾，立刻就會被濃郁的宗教氣息感染。而小編覺得最美的莫過於

蒙特利爾聖母大教堂(Notre Dame Basilica of Montreal)

，它位於蒙特利爾老城區，是北美最大的教堂，而其中的裝飾之精緻華麗，當你置身其中時就會感到深深的震撼。