吹開吹謝東風倦，緗桃自惜紅顏變。憶秦娥·春深淺

《憶秦娥》

【清】納蘭容若

春深淺，一痕搖漾青如剪。青如剪，鷺鷥立處，煙蕪平遠。

吹開吹謝東風倦，緗桃自惜紅顏變。紅顏變，兔葵燕麥，重來相見。

深淺：偏義詞，指深。

搖漾：搖動蕩漾。

鷺鷥：又叫「鸕鶿」。水鳥名，翼大尾短，頸和腿很長，捕食小魚。

煙蕪：煙霧中的草叢，亦指雲煙迷茫的草地。

緗桃：即緗核桃，結淺紅色果實的桃樹。亦指這種樹的花或果實。

兔葵燕麥：形容景象荒涼。兔葵，植物名，似葵，古以為蔬。燕麥，一種穀類草本植物。

唐代文豪劉禹錫因參與王叔文、柳宗元等人的革新運動被貶郎州司馬。十年後，被朝廷「以恩召還」，回到長安。這年春天，他去京郊玄都觀賞桃花，寫下了《玄都觀桃花》：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回；玄都觀里桃千樹，儘是劉郎去後栽！」用以諷刺那些暫時得勢的奸佞小人。

這首詩引起很多人的不滿，於是他又因「語涉譏刺」而再度遭貶，一去就是十二年。十二年後，詩人再游玄都觀，寫下了《再游玄都觀》：「百畝庭中半是苔，桃花凈盡菜花開。種桃道士歸何處？前度劉郎今又來。」不改初衷，依然如故，「前度劉郎今又來」的不懈鬥爭精神，一直為後人敬佩。

納蘭化用劉禹錫玄都觀詩的典實寫了這首《憶秦娥》，卻沒有了劉禹錫的鬥志，而是通過花開花落、世事變遷，暗透了今昔之感和不勝身世的孤獨之情。

春已深，春水搖蕩著，岸邊露出整齊如剪的青綠色的漲水痕迹。那正是鷺鷥站立的地方，煙霧中草地一片凄迷，看不到盡頭。東風吹來，將百花吹開，又將百花吹謝，桃花在這春風中感受著紅顏的漸變。紅顏將老，眼前這凄涼的景色誰又重來相看呢！

「春深淺」，這裡用的是偏義詞，指深。而後一句「一痕搖漾青如剪」則是寫出春意深深、春水蕩漾的情景。納蘭寫詞很注重詞句的打磨，「搖漾」二字用得恰到好處，也很見功力。

「青如剪，鷺鷥立處，煙蕪平遠。」這首詞的上片儼然一副大好的春光，岸邊露出漲潮的水是青綠色的，猶如被剪刀剪過一般整齊。這樣的景色想想也覺得宜人。在綠波之中，還有鷺鷥站立著，遠處的草地在煙霧中一片迷濛，看不清楚哪裡才是盡頭。

上片中，納蘭用了許多元素，構成了一幅春景圖，有水鳥、草地、綠水，等等，這些都是春日裡最常見的景物，但是在納蘭的筆下，卻是顯得格外有生機，別有一番情趣在其中。上片寫景之後，下片並未抒情，納蘭依然在描述春天的樣貌。

「吹開吹謝東風倦，緗桃自惜紅顏變。」春風吹來，桃花落下，風過，花落。這樣的意境，納蘭許多詞中也有用過，這是他用來寫人世無常、歲月變遷常用的一種意象，但每次寫起，都有不一樣的感覺。

這首詞中，納蘭用到了許多自然景物還有植物，例如「鷺鷥」、「緗桃」等，這些都給這首詞注入了新鮮的活力，不顯得刻板。在活潑的氛圍中，書寫閑愁，這恐怕是納蘭的拿手好戲，他將閑愁與春光結合得恰到好處。

最後，在一片美景中，納蘭寫了他想要表達的意思：「紅顏變，兔葵燕麥，重來相見。」紅顏易老，春光易逝去，只有抓緊時間，才能享盡人生。不然空待到最後，想見的人都不知道該去哪裡相會了。

納蘭詩詞

「最受歡迎納蘭詞容若公眾號 最具人氣的納蘭詞解讀」

詩詞 納蘭詞古文 唯美短篇隨筆

王國維：「北宋以來，一人而已」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！