中國版《深夜食堂》豆瓣評分低至2.3，到底是誰的原因？

話說，整個6月被眾多好萊塢大片包圍的國產片似乎有點喘不過氣來，聯想整個上半年，國產片似乎一直頹弱~

GIF/718K

《神偷奶爸3》定檔7月7號，同時有消息稱《賽車總動員3》國內定檔7月14，與往常不同的是，好萊塢大片在7月定檔竟然從周二移到了周五，國產保護月這個稱呼今年可能是個幌子了~

以上是熱妹對於近一段時間國產電影現狀的一些感慨，不知道算不算是無病呻吟啊~

不僅在電影領域，今年電視領域似乎同樣沒有振作起來，《歡樂頌2》以300億的全網播放量收官，但是豆瓣口碑從開播當天的5.2分就一直沒有上漲過，同樣霸屏的《楚喬傳》也是贏了眼球，失了口碑~

還好有播出一集被停播又復播的《白鹿原》勉強撐著，豆瓣8.9分，也算是良心劇了，《歡樂頌2》收官之後收視率大幅上升，也算是給主創們的一些安慰了`~

不過，最值得拿來說說的還當屬這幾天播出的中國版的《深夜食堂》，僅昨晚播出兩集之後，豆瓣評分便低至2.7分，現在已經慘跌至2.3分了，這個慘況電影領域似乎還無人能及~

熱妹開始還是不願相信自己明亮又充滿智慧的雙眼，畢竟從中國版《深夜食堂》剛開始宣傳釋出的物料來看，從主演陣容到編劇製作，心裡還是hin期待啊~

這卡司陣容，大概只有《建軍大業》能媲美吧！

隨便拿哪位配角出來就是金鷹「視後」這種級別~

可是呢，看了不到半小時，熱妹我就被啪啪啪打臉啊~

GIF/312K

這是中國版還是日版翻拍啊？

這算抄襲？複製？還是改編？雖然確認並值得肯定的是片方已經買下了版權~

到目前為止，中國版《深夜食堂》被大家吐槽的幾個點是這樣的：

1.廣告植入太嚴重

2.吳昕演技太浮誇

3.故事情節生搬日版，看不出本土化

首先，就是所有影視劇包括電影中時常讓觀眾齣戲的廣告植入，廣告植入可以說是一門學問，植入得天衣無縫，不僅能夠讓廣告商滿意，也會讓觀眾讚歎鼓掌，但是過多和不合時宜的植入反之會讓觀眾反感，從而拉低影片的口碑。

《深夜食堂》開播前兩集講述的「茶泡飯三姐妹」被中國版將其改成了「泡麵三姐妹」，或許毫無疑問，這是源於某速食麵品牌的植入需要~

GIF/1.2M

不過，熱妹我還是搞不懂為什麼要跑到深夜食堂去吃一碗泡麵！儘管泡麵的鏡頭確實看起來還讓人挺有食慾的，但這部就是某品牌速食麵廣告么~

GIF/1.1M

如果說不是廣告植入的問題，這裡的改編則有更多發揮的餘地，中國麵食的精彩美味完全可以更好地展現出來~

GIF/1.4M

還有其他廣告植入，熱妹就不過多贅述了，不然你們以為我是收了錢的怎麼辦~

另外，被網友們吐槽最嚴重的當屬吳昕在第一單元故事中扮演的傻白甜剩女伊麗莎白這個角色~

「吳昕演技」也高居微博熱搜不下~

還有網友截圖了吳昕在劇中的表演，這樣的演繹無疑是太誇張了~

如果說一定要用嘟嘴、嗲聲嗲氣、瞪眼、示弱來展現傻白甜，那只能說吳昕想要跨入演藝圈，還需要多多磨練~

因為網友們的吐槽太猛烈了，昨晚深夜吳昕在微博上疑似回應演技被吐槽，還有楊紫這個小蚯蚓為吳昕打趣加油~

熱妹想說，能認識到自己的不足並且努力做好，這個態度是很好的，但網友們也並非全是惡意，畢竟大家都是花了錢和時間去以一種欣賞的角度看待作品的，反之，演員應該對作品負責也是沒毛病啊~

作為傻白甜角色的鼻祖，熱妹猜你一定記得《惡作劇之吻》里的袁湘琴，林依晨可以說完美地詮釋了這個詞，她的表演沒有讓觀眾覺得討厭，而是可愛~

GIF/1.3M

呲著一口潔白的牙齒配上圓嘟嘟的臉蛋，就能透出一股子傻勁兒~

GIF/670K

霸屏6月的《楚喬傳》的女主角趙麗穎如今儼然已經展現出大女主的姿態，但是退回3年前，她在電視劇《杉杉來了》中也是一枚傻白甜~

GIF/733K

改編自小說的《杉杉來了》原本並不被原著黨看好，趙麗穎在電視劇開播之前也飽受質疑，但是播出之後，觀眾卻都被這個熱心腸、討人喜歡的杉杉圈粉了~

GIF/625K

她不精明世故但熱心腸，讓觀眾覺得有點傻，失落嘆氣的樣子也很討喜

GIF/1.4M

在謹小慎微、兢兢業業中又透露著可愛~

GIF/1.8M

時不時的內心os，加上各種有點扭捏的小動作，是不是像極了你身邊談戀愛的小女生們~

GIF/1.8M

反之，吳昕的這次表演，是真的連及格分數都達不到啊！

如果說日版的《深夜食堂》通過深夜的一個小酒館帶來的形形色色的人物以及發生的故事折現出精緻深邃的日本飲食和文化，那麼中國版的只能說是畫虎不成反類犬~

中國版主要場景的搭建幾乎可以說是完全照搬日版，連黃磊老師的衣服都一模一樣~

而且，這是中國版的《深夜食堂》，所以，深夜的中餐都跑到哪去了~

我的小龍蝦、燒烤、火鍋、麻辣燙，都炒丟了么？

GIF/376K

GIF/795K

GIF/395K

中國版《深夜食堂》已經開播六集，但評分依然穩穩的在2.3分沒有上漲過~

爛片的稱謂似乎已經板上釘釘了~

其實，熱妹覺得，不要怪網友觀眾吐槽、點評犀利，我們無非就是想看一些正常、貼近我們生活、讓我們有共鳴、真實的故事，而不是自顧自得強顏說辭~

有時候，尊重別人也是尊重自己~

生活或許太浮躁了，保持一顆初心也變得很難，我們可能需要停下腳步，回頭望望，總結一下，才能更好的前行~

好了，熱粉們對中國版《深夜食堂》有什麼想要吐槽的快來留言吧~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！