日本網民吐槽：漢方葯是中國之寶，日本卻拿著它賺了全世界的錢
最近國內有人吐槽，漢方葯是中國之寶，日本卻拿著它賺了全世界的錢，這個話題也在日本引起了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論：
1、ビールと言えばドイツ たとえ起源がイラクでも
ワインと言えばフランス たとえ起源がイラクでも
同様に、漢方薬と言えば日本
說起啤酒就是德國 即使起源是伊拉克
說起葡萄酒就是法國 即使起源是伊朗
同樣的，說起漢方葯就是日本
2、葛根湯とかのことかね？
漢方是說葛根湯之類的東西？
3、中醫學と漢方は別物だと、何度言ったら…
中醫跟漢方葯是兩碼事，要說多少次才明白……
4、中國製は不衛生だからな。
因為中國產的不衛生啊。
5、漢方から陰陽だのなんだのを取り除いたのが日本の漢方薬だろ
薬効を追及した実質西洋醫學だよ
漢方中去除陰陽什麼的才是日本的漢方葯
是追求藥效的實質西醫
6、和漢方という別の物だけどな。
江戸時代に吉宗だったか忘れたが、薬草なんかの研究と國內生産に力を入れるようになってからだぞ。
日本的是叫做和式漢方，跟中國漢方是兩種東西。
不記得是江戶時代的吉宗還是誰，對藥草之類的研究和國內生產做出了貢獻。
7、まず中國人が日本に來て漢方薬を爆買いしてるじゃん
中國人還跑到日本來爆買漢方葯的嘛
8、大陸のエリートが日本に渡ってきて広めただけ
日本がパクったとかいうはなしじゃない
是大陸的精英把漢方葯推廣擴展到日本而已
並非日本抄襲來的
9、中國の漢方薬ってむちゃくちゃ効きそうだけどなｗ
不過中國的漢方葯貌似很有效呢w
※日本網民吐槽：Lovelive粉絲又有了新的護具，這是要上天的節奏啊
※日本網民：真人版的動物朋友很歡樂的樣子
※日本網民吐槽：日本各地出現的「奇怪的中文」讓中國人笑噴了
※日本網民吐槽：切爾諾貝利核事故31年後 彷彿成了一個樂園
※網友吐槽：日本是個多重矛盾交織的國家，各種年齡規定互相抵觸
TAG:2ch中文網 |
※日本網民吐槽：「中國的新垣結衣」來日本了 素顏被人讚不絕口
※日本網民討論：如果中國是龍，韓國是虎，那日本的形象是什麼？
※日本網友熱議：日本人眼中的中國！
※日本網民吐槽：如果中國韓國日本美國聯手，應該是最強陣營吧？
※日本網民：在白人眼裡，日本人中國人韓國人都一樣的吧？
※日本網民吐槽：為什麼好萊塢電影里的日本街道都是中國風？
※全世界最會堆雪人的國家，大概就是日本了！
※中國人在日本掀起搶購「漢方」的熱潮，網友怒稱：葯也當成個寶！
※二戰，日本快失敗了，還想和中國和談，中國說了啥？日本人絕望了
※日本網民吐槽：中國人發明了驚人的筷子，真是天才
※是這個國家幫助了中國，粉碎了日本在中國移民的想法！
※日本網民吐槽：日本人露屁股的兜襠布打扮讓中國網友受到衝擊
※日本網民吐槽：最近的中國偶像太可愛了
※甲午戰爭，日本從中國奪走了三樣東西，其中一樣被日本人民瘋搶
※日本網民熱議：歷史上中國從沒有進攻過日本，別忘了日本的侵略史
※沒想到《人民的名義》在日本徹底火了！日本網友最喜歡主角卻是他
※這東西是日本發明的，中國卻用它走向世界！如今，日本來扯皮了
※日本人最多的中國城市，成日本移民首選，看中了什麼？
※中美日三方互懟！美國說天宮一號墜毀，日本說要砸向日本，中國說我們是負責任的大國
※這位中國民族英雄去世後，竟有不少日本人下跪痛哭，還說他是日本的民族英雄？