虛構的猶太民族
《聖經》為何成為記錄民族起源的可靠史籍?
以色列人是否是猶太民族直系和唯一的後裔?
拆解猶太民族古老神話
挑戰主流史學與以色列禁忌
一部引發國際社會激辯的歷史著作
以色列暢銷書排行榜連續上榜19周
《虛構的猶太民族》
[以色列]施羅默·桑德 著
王崬興 張蓉 譯
三輝圖書/中信出版集團
ISBN:978-7-5086-6578-8
已上架
以色列著名歷史學家施羅默·桑德認為,大多數猶太人的故土遍布中東和東歐,這些分散的不同群體之所以能形成一個猶太民族,進而成為一個猶太國家,只可能訴諸被改編過的歷史。以色列人強烈排他的民族認同並非古已有之,而是始自19世紀下半葉,由歷史學家、考古學家等人類記憶的代言者發明而成。
這是一本批判性民族史,它拆解了猶太人的整套民族記憶架構,極具膽量地批判了廣為傳布的主導性敘事和史學話語,運用現代民族主義理論澄清了古老的神話。無論是了解以色列的過去、中東的現狀,還是解決爭端、構想未來,本書都提供了新的可能性。
我不認為書籍能夠改變世界,但當世界開始改變之時,它會尋求與眾不同的書籍。我可能天真幼稚,但我希望眼前這本書會成為那類書籍中的一本。——施羅默·桑德
實物
《虛構的猶太民族》書影
《虛構的猶太民族》書影
《虛構的猶太民族》書影
著者簡介
施羅默·桑德(Shlomo Sand) ,以色列特拉維夫大學歷史學教授,曾任教於法國社會科學高等研究院。1946年出生於奧地利林茨,是大屠殺中倖存下來的波蘭裔猶太人,幼年時生活在難民收容所,1948年舉家遷往雅法。1982年獲得法國社會科學高等研究院博士學位,致力於民族與民族主義、法國知識分子歷史、電影史等研究領域。其著作《虛構的猶太民族》《虛構的以色列地》《我為何放棄做猶太人》被稱為「虛構三部曲」,在以色列和西方學界引起轟動與爭議。
另著有《知識分子、真相和權力:從德雷福斯事件到海灣戰爭》(Intellectuals, Truth and Power: From the Dreyfus Affair to the Gulf War)、《詞語和土地:以色列知識分子和民族主義神話》(The Words and the Land: Israeli Intellectuals and the Nationalist Myth)等。
譯者簡介
王崬興,歷史學博士,浙江萬里學院法學院教師。研究方向為美國南部史和美國政治思想史。著有《制度變遷與美國南部的崛起》,譯有《自然權利與新共和主義》《浪漫主義時代的政治觀念》(合譯)。
張蓉,歷史學碩士,浙江萬里學院外語學院教師。研究方向為口筆譯理論與測試。譯有《浪漫主義時代的政治觀念》(合譯)。
媒體和學者推薦
「年度最勇敢著作」之一。——特里·伊格爾頓
一本傑出的書……所有想了解當代中東的人都應閱讀這本書。——托尼·朱特
融動情與學識於一體的書籍未必能改變政治局面,但假若它們可以,本書將是其中里程碑式的著作。——埃里克·霍布斯鮑姆
這是長久以來在這裡(以色列)出版的最出色、最富有挑戰性的書之一。——以色列《國土報》
編輯推薦
1、本書是施羅默·桑德「虛構三部曲」的奠基之作,迄今已有21種譯本,是全球譯本最多的以色列歷史著作。本書曾獲《紐約時報》 年度好書、法國「今天獎」年度最佳非虛構類圖書 、《獨立報》年度最傑出史學著作等榮譽,並在以色列暢銷書排行榜連續上榜19周。
2、在書中,桑德顛覆了以往的以色列歷史和猶太神話,認為猶太民族和以色列國家的形成是被「編纂」或「虛構」的歷史,為當下讀者解讀大流散、猶太教的宗教競爭等重要歷史事件(及其真實性)提供了新的視角。
3、本書是一部挑戰主流史學之作,但作者的意圖並非貿然地推翻現有理論,而是為「猶太人」集體進入民族國家這個已經不可逆的歷史進程尋找一種更具現代性的方式,因此這不僅是一本講述歷史的著作,也是一本為未來而寫的書,具有重要的現實意義。
4、本書中收錄了作者作為波蘭裔猶太人和大屠殺倖存者的親身經歷和個人故事,且引經據典,可讀性很強。
本書目錄
序言
緒論 記憶的重負
第一章 製造民族:主權和平等
第二章 神話與歷史混合的史學:起初,上帝創造人民
第三章 虛構的流亡:改宗和皈依
第四章 沉默的王國:探求不再為人知的(猶太人的)時代
第五章 差異性:以色列的認同政治
後記 沒有國土的民族,沒有民族的土地?
致謝
譯名對照表
2017新版精裝上市,譯文全面修訂
TAG:三輝圖書 |
※猶太學者:猶太民族的歷史其實是虛構的
※非虛構
※現實的災難和虛構的廢土中,誕生了最具民族氣質的遊戲
※愛情是虛構的怎麼辦?那就讓虛構永存
※本故事並非虛構
※烽火戲諸侯也是司馬遷虛構的?
※虛構 訂單的故事
※孫儷和鄧超的愛情故事,孫儷網上的都是虛構
※虛構故事的能力是孔融讓梨的原因
※藝術家·他用「純屬虛構」的紅鼻頭人物,構建無悲無喜的「烏托邦」
※乾隆皇帝給和珅留了一道留全屍的密旨嗎?純屬虛構
※自閉症兒童能夠創造虛構的朋友
※真實的歷史,遠比虛構的「龍母屠城」殘酷
※非虛構旅行敘事:重構人與大地的互動關係
※劉艷:詩性虛構與敘事的先鋒性
※口吃-虛構出來的敵人
※楊家將里的寇準,虛構大於真實的人物
※歷史上的女兒國並非虛構,不僅有男人,習俗更特別
※歷史民科們的研究:西方文明史純屬虛構
※歷史上真有濟公嗎?網友:原來不是電視虛構的人物