王詩齡秀流利英文,明星們的英文水平誰最強?
《為她而戰》節目中,田亮自嘲自己在清華體育人文系讀了八年還沒畢業,「因為英語差」。眾星忍不住調侃他:「不要等到森碟畢業,森碟爹還沒畢業啊!」
楊冪不斷感慨女兒小糯米的英文水平,稱雖然糯米只有3歲,但是現在一開口說話都是英文,有一些名詞自己都聽不懂了,還調侃自己只能陪到她五歲,5歲之後自己的英文水平可能就跟不上小糯米了。
周思成表示,「以竇驍在《山楂樹之戀》海外宣傳期間的表現來看,他的聽力尚可,臨場也能客串下翻譯,但咬字不是特別清楚,流利度和口音都有所欠缺,但日常交流應該沒什麼問題。
在非英語科班出身的明星中,張靜初的語言水平都屬於很高的水平,語音語法辭彙都掌握得很紮實。
你能想像一個獲得國家英語六級證書的內地偶像小生黃曉明,他一句令人大跌眼鏡的英語發音「not at all」得名「鬧太套」,為此鬧下不少笑話。
近日,王詩齡微博上發出一段秒拍,視頻中她戴著貓耳發卡,笑容嬌俏可愛,神情輕鬆活潑,秀出一段流利英文,其自如流暢讓網友大嘆學了十八年英語,還不如一個八歲小妞。
胡歌正在拍攝《獵場》劇中飆英文應聘的片段,口語非常流利。而此前,胡歌在日本福岡舉行的亞洲電視劇研討會10周年紀念頒獎禮上,以一口流利的英文道出獲獎感言,驚艷四座。
李冰冰在2011年做客美國脫口秀《The View》時,還存在發音和辭彙不夠準確的問題。但近年來,她在聯合國氣候大會上做演講以及參演《變形金剛4》時,都能看出其英文水平已經穩步提升。
以葛優的年紀能說幾個英文詞就不錯了,可是在新片《氣喘吁吁》中他要和演過好萊塢影片《教父3》、《獵鹿人》的著名演員約翰·薩維奇,分別飾一中一美兩個假大款。葛優在片中有大段的對白是純英文,真是趕鴨子上架。
王菲的歌曲詮釋的是教科書式的發音,「例如《Eyes on Me》這首歌,歌詞里所有的連讀、爆破都很精準,包括『sure』這種很多人讀不好的單詞,她的捲舌程度都非常到位。」
楊瀾在的TED演講為例,她的用詞、短語都很地道,比如說到某個地方會用「set foot in」這樣的短語,還會設計一些英文幽默的點。唯一的缺陷就是發音存在英式和美式的混雜,但這已經是一個很高的水平了。
吳大維曾調侃過成龍演《尖峰時刻2》時的一件趣事:「他演警察,衝進房間時本應該大叫freeze(不許動),但是他老記不住這個單詞,每次衝進去時都高喊:cheese(乳酪)!
章子怡也接拍了英語台詞的《藝伎回憶錄》等電影,近年來英語水平進步明顯,公開場合為《一代宗師》做海外宣傳時,她還能在採訪時機靈地把「love at first sight(一見鍾情)」開玩笑說成「love at first fight(一打鐘情)」,讓外國記者點贊。
一年比一年霸氣的范冰冰,其英文水平也一直未見有太大進步。「主要還是辭彙量太少,基礎語法沒有掌握,所以只能聽懂簡單的問題,回答也必須是提前做準備。」Mike隋點評說。
鞏俐以前身邊一直有個私人英語老師相陪。還被拍到和老外當街親熱,相信英文也會因此受益。如今,鞏俐已經能說一口流利的英語了,甚至和國際影人交流起來也沒有任何障礙。在好萊塢拍了三部大片,她片中英語現在說得真不錯。
鄧超則承認自己在拍攝《中國合伙人》前「幾乎沒有口語底子」,而電影中他飾演的夢曉東卻英語能力極強,其中還有和美國人談判的戲份,老師告訴我,這些詞很多連專業八級都考不到。」
被指英語很厲害的蔡依林,也鬧出多次笑話,早前就被指出過在英文語法和拼寫的錯誤。又被網友發現她將海報上的單詞拼寫錯,還被網友譏笑其自創單詞。
湯唯也是常被稱讚英語好,在電影《晚秋》里以美式英語發音傾倒觀眾,在韓國青龍電影節頒獎禮上,又以標準英倫腔迷倒全場觀眾。大家覺得哪個明星的英語水平最高呢?
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※網友偶遇楊冪環抱女工作人員,細數網友偶遇明星們的那些事
※黃磊《深夜食堂》豆瓣評分2.3,細數那些評分很低的影視劇
※張若昀早年六塊腹肌格外吸睛,盤點那些有腹肌的明星們
※羅志祥和女友周揚青看夜場電影,看看明星們是怎麼秀恩愛的?
TAG:娛樂天天見 |
※李冰冰的英文,章子怡的英文,鄭愷的英文,都比不上這位女明星!
※孫中山的英文水平怎麼樣?
※大陸女明星中誰的英文講得最好?
※周華健混血兒子好帥!神似暮光男,講一口流利中文卻不會說英文?
※邱毅:因為他 蔡英文柯文哲或漁翁得利 王金平成關鍵少數
※為自己得利,放任新潮流和柯文哲互斗?網友驚:蔡英文這盤棋真高!
※蔡英文才是戲精
※羅智強:不贊成侵擾蔡英文父親的墓 但還是要罵蔡英文
※黃曉明英文水平不如王俊凱,與趙薇是一個水平線的
※愛美食的英文老師
※欺負王寶強不懂英文,馬蓉好友飆英文百般嘲弄!
※柯文哲辣評「李扁馬蔡」:李登輝是日本武士,陳水扁是政治魔人,馬英九是電影明星,蔡英文拘謹
※不再禮讓柯文哲?呂秀蓮:蔡英文知道是養虎為患
※美智庫為蔡英文叫囂
※如何在美國用流利的英文美甲?
※糗!蔡英文又變「菜英文」,把「陸戰隊」英文念成「屍體」
※韓國瑜蔡英文柯文哲被稱非典型政客 誰能笑到最後?
※慈禧女官裕德齡「英文演講」影片曝光!全網跪了:古人英文比我還好
※明星們的英文名字:趙麗穎的最尷尬,最厲害的還是他
※不準在臉書批蔡英文?蔡英文發文澄清:民主自由