你知道什麼叫「半馬尾」嗎？這是本周推特最熱話題之一

社交媒體的魅力在於，你會遇見各種各樣的人，聽到各種匪夷所思的故事。17歲的漢娜·卡斯特羅（Hanna De Castro）不久前剛剛註冊了推特賬戶，她分享了一樁童年趣事，很快成為排行榜上的熱門話題。

有一次，漢娜要參加學校的舞蹈表演，通知上讓所有女孩都扎「半馬尾」辮，還特意解釋說是「一半上、一半下」（a half up, half down）的那種。但是顯然，漢娜的媽媽並不知道這個概念，也沒有看懂這個解釋。於是，演出當天漢娜的造型是這樣的……

帖子發出來後，網友們都笑傻了……但是，搞不清狀況的並不只是漢娜媽媽，還有很多很多孩子，她們都被學校和媽媽聯手坑了！

這個名叫Alisha Bad的網友，甚至連加入俱樂部的證件照都是這樣，太沒臉見人了。

這位叫Bopwear Vezzo的女孩，親自示範了「Some up, some down」是什麼意思。

還有更加悲催的，這個黑人姑娘說：「至少你媽媽沒有拉直你的半邊頭髮……」

更有趣的是，當年漢娜的表妹也被坑了，她的媽媽也沒搞懂啥叫「半馬尾」，於是有了這張合影……故事最後，當漢娜告訴媽媽，她第一次發推特就上了頭條時，媽媽的回應是對她大喊：「快去洗碗！」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！