當前位置:
首頁 > 文史 > 來自民間的宋雲彬古籍整理獎:希望更多人關注古籍整理工作

來自民間的宋雲彬古籍整理獎:希望更多人關注古籍整理工作

2017年6月16日上午,以宋雲彬命名的首屆「宋雲彬古籍整理獎」頒獎典禮在北京國家圖書館古籍館臨瓊樓舉行。「宋雲彬古籍整理獎」是宋雲彬古籍整理出版基金設立的獎項,旨在獎勵原創古籍整理者及古籍整理編輯。

宋雲彬古籍整理出版基金常務副理事長、中華書局總經理徐俊告訴澎湃新聞(www.thepaper.cn)記者,新中國的古籍整理出版格局,得益於1958年之後歷次國家古籍整理規劃的制定和實施,新時期以來,古籍整理出版資助項目的按年度開展,更直接影響了古籍整理出版工作的開展。全國古籍整理出版規劃小組主持的年度古籍項目評選和中國版協古工委主持的全國優秀古籍圖書獎,都是政府和行業層面進行的。「因此像這樣一個民間籌資、獨立運作,又面向全國古籍整理圖書和編輯的獎項,它帶來的意義同已有的一些評選和評獎所起的作用是不一樣的。」

頒獎現場:鳳凰出版社社長姜小青(左)、南京師範大學教授趙生群(中)、北京大學教授安平秋(右)

徐俊表示,宋雲彬古籍整理獎的一大特點是將學術標準作為評獎原則,由評委會獨立評審,「因為我們不需要進行區域、機構、書或人的平衡。」

徐俊希望宋雲彬古籍整理獎在評選表彰優秀成果和優秀編輯的同時,更希望能夠引起社會對於古籍整理工作更多的關注。「從事古籍整理的學者和編輯大都特別熱愛這個行當,但在要長期坐冷板凳。有更多的讀者關注他們的工作,讓古籍整理成果發揮更大的作用,讓這項有價值的工作得到更多的理解和承認,我們從事古籍整理的人會有更多的興趣和動力,來做好這份工作。」

首屆宋雲彬古籍整理獎的圖書獎頒給了點校本《史記》修訂本、《長沙馬王堆漢墓簡帛集成》《杜甫全集校注》三部古籍整理著作。

《史記》修訂本

其中,《史記》修訂本作為「二十四史」及《清史稿》點校本修訂規劃中首部完成的著作,由南京師範大學趙生群教授帶領由方向東、王華寶、吳新江、王鍔、曹紅軍、王永吉、蘇芃等組成的修訂小組歷時八年時間完成的。

評委會委員、山東大學教授杜澤遜在推薦語中講道:「《史記》修訂本通校了宋景祐刻本、宋紹興刻本、宋黃善夫刻本等五個版本,參校了宋耿秉本、元彭寅翁本、柯維熊本等五個版本,搜集校勘了六朝抄本、唐抄本、敦煌寫本等十個古本殘卷,還廣泛採用了本校法、他校法,吸收了學術界新成果,增加校勘記3400餘條,對原文及三家注的文字和標點斷句都作了精細的數量可觀的改訂,從而使《史記》修訂本成為校勘、標點更加精確,體例更加統一完善的權威通行本,標誌著新中國古籍整理事業從一個高度上升到另一個高度。」

《長沙馬王堆漢墓簡帛集成》

《長沙馬王堆漢墓簡帛集成》是年逾八十的裘錫圭先生帶領十幾位中青年學者,用了整整六年時間,重新整理出的長沙馬王堆漢墓的出土數百支竹簡木牘、五十多種帛書帛畫。評委會主席、復旦大學教授葛兆光在頒獎詞中說:「對這些幾乎湮沒了兩千年,涉及思想文化、數術方技、天文地理的早期文獻,在四十年來很多學者的努力基礎上,他們從重新拼綴開始,釋讀文字、改訂訛誤、解釋大意。使得這一被喻為西漢初期『微型圖書館』的珍貴文獻,第一次以完整的面貌,清晰地呈現在世人面前。」

《杜甫全集校注》

《杜甫全集校注》共計12冊、總字數近700萬,由蕭滌非、張忠綱兩代學人領銜,共歷經36年,於2014年完成編纂出版。在這期間,蕭滌非於1991年溘然長逝。

評委會委員、南京大學古典文獻研究所所長程章燦在推薦語中講道:「《杜甫全集》校注組具有雄厚的研究力量,前由蕭滌非先生主編,後由張忠綱教授負責全書通稿和終審。副主編有廖仲安、張忠綱、鄭慶篤、焦裕銀、李華。作者有蕭滌非、廖仲安、張忠綱、鄭慶篤、焦裕銀、李華、王佩增、朱寶清、宋開玉、孫微、趙睿才、綦維,他們都是唐代文學(尤其是杜詩)方面的研究專家,為完成《杜甫全集校注》提供了堅實的保證。」

張忠綱

「《杜甫全集校注》採用編年體例,又因杜甫傳世之作,以詩為主,故詩文分編,而先詩後文。每篇作品校注分題解、注釋、集評、備考、校記五項內容。附錄《杜甫年譜簡編》、《傳記序跋選錄》、《諸家詠杜》、《諸家論杜》、《重要杜集評註本簡介》等和篇目音序索引。這是一部編錄謹嚴、校勘審慎,注釋詳明、評論切當的帶有集注、集評、集校性質的新校注本。

無論其研究的深度和廣度,還是規模的宏大和體例的完備,都大大超過了歷史上公認最好的注本《杜詩詳註》,也是自唐迄今國內外所有關於杜甫的著作所無法比擬的,堪稱古典整理的典範之作。」

《光宣詩壇點將錄箋證》

宋雲彬古籍整理圖書獎還設有青年獎項,今年頒發給了《光宣詩壇點將錄箋證》,作者為上海大學中文系教授王培軍。關於此書,評委會委員、漆永祥在推薦語中講道:「汪辟疆《光宣詩壇點將錄》,用點將錄體裁,以晚清光宣以來詩家百九十二人,配以《水滸》諸將之坐次,縱見百年詩史之流衍,橫觀南北詩派之升降,向為學界及談掌故者所宗。而王培軍《光宣詩壇點將錄箋證》,考釋糾補,別白精審,可謂書林之瓊葩,而汪書之鄭箋焉。」

宋雲彬古籍整理編輯獎和青年編輯獎分為授予了中華書局文學編輯室主任兼學術出版中心主任俞國林和鳳凰出版社編輯室主任林日波。

俞國林

俞國林於2001年7月自北京師範大學中文系畢業,入職中華書局至今十六載,主要負責書局古籍整理與學術著作版塊的選題策劃、編輯加工以及主持各類重大項目的出版工作。

俞國林擔任責編並出版的有《清代蒙藏回部典匯》《南明史》《二十世紀出土璽印集成》《唐五代傳奇集》《孫詒讓全集》《皮錫瑞全集》《全元詩》《續資治通鑒長編(四庫全書底本)》等。並用自己的業餘時間整理出版了《呂留良全集》《呂留良詩箋釋》(國家哲學社會科學後期資助項目)等著作,以及《顧頡剛全集》、《陳夢家著作集》等大型學術著作集的整理出版,撰寫有《孔尚任〈續古宮詞〉考證》《宮詞的産生及其流變》《呂留良與吳之振交遊述略》《宋雲彬舊藏書畫本事考》等學術文章。

中華書局總編輯顧青還認為俞國林的《淺談大型文獻整理出版工作流程的設定——以〈全元詩〉審讀報告為例》與《從〈陳夢家學術論文集〉看現當代學術文獻之整理》兩篇文章可成為大型古籍文獻與現當代學術文獻的整理、編輯、出版之借鑒。

林日波

林日波於2009年畢業於南京大學中國古典文獻學專業,獲文學博士學位,同年7月進入鳳凰出版社工作,2013年11月獲副編審資格, 2014年8月升任編輯室主任。

評委會委員、上海書店出版社總編輯金良年回想起和林日波在工作上的接觸,林日波認真的工作態度令他印象深刻:

「我有一本古籍譯註類的普及讀物,此前已在某著名出版社出版並多次重印,鳳凰出版社通過協商獲得其主要部分的再版權,擔任責編的就是當時入行未久的林日波編輯,不久他給我寫信提出審讀中發現的幾個引用資料訛誤,根據他的來信我重新核對了資料,原來是由於我所採用的民國排印本行密字小,一時疏忽,張冠李戴所致。雖然問題不多,但假如不是一一核對資料,是斷然不能發現這些問題的。責編一本著名出版社已經加工過的重版書,能一絲不苟地再度編輯加工,這使我對這位從未謀面的『小編』刮目相看。」

據徐俊介紹,按照章程,宋雲彬古籍整理獎將每兩年評選一次,圖書獎評選範圍是2001年到評選前兩年期間出版的古籍整理新書,就是兩年內出版的新書不能參評。「這是因為古籍整理和其他圖書不一樣,需要經過學者使用、學術檢驗才能夠衡量和把握其學術質量和編校質量,需要時間的認可。」


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 澎湃新聞 的精彩文章:

首個文化和自然遺產日,方家聚首辯物華
利用「宇稱-時間對稱」原理,美科學家實現1米之內無線輸電
「普京直播」已收到200萬問題:會否參選,最喜歡搖滾樂隊
普京直播4小時:在生活中,「我也是人,也會有人想騙我」
美國青年研究員畢業後去哪?小型機構不再是他們的「B」計劃

TAG:澎湃新聞 |

您可能感興趣

黃永年:古籍整理的方法及工序
杜澤遜:古籍整理,歷朝歷代都是國家主導
中醫古籍整理與文獻研究
古籍整理研究是文化興盛的基石
何其芳與我國古籍整理出版事業
古籍整理失誤片談
新時代古籍整理應該做些什麼?
絕版中醫古籍整理之盧崇漢-中藥篇
「業餘選手」給古籍整理帶來新生機
古籍整理搭上了數字技術快車
古籍整理圖書的用戶體驗設計:一本書的版式誕生記
古籍整理髮布——《真言宗圖像部之佛部》
杜澤遜:在全國古籍整理出版規劃領導小組成立60周年座談會上的發言
廣西師大社兩種圖書入選「2018年度國家古籍整理出版專項經費擬資助項目」