趣畫古今-01

知識 06-17

HW：幾年前從無聊圖看到的這個系列，去看了原作者Korwin Briggs的網站，感覺非常有趣，畫風也很可愛，很榮幸得到了作者的回復，授權我們煎蛋翻譯成中文，這裡我會做一個小系列，找一些有意思的翻譯過來發在這裡，希望大家能夠喜歡。

有的故事不長，我會拼湊幾張發在一起，這樣看起來也不會感覺過短

為了方便發出來，我會對原圖進行分割，便於配文，在原圖上PS我感覺不是特別雅觀，但大家有想法我也會適當採納。

開始

豬豬戰爭

趣畫古今-01
1859年6月15日，在當時尚有爭議的聖胡安島上，發生了一起英國豬謀殺美國土豆事件，導致了一系列以此豬為核心的紛爭，後世稱為——豬豬戰爭。

趣畫古今-01
-讓你的豬離我的土豆遠點！ -讓你的土豆離我的豬遠點！
-我賠你10刀 -你賠我100刀吧 -那我不賠了吧
-那我叫警察吧

趣畫古今-01
-那我叫美國陸軍吧 -那我叫英國皇家海軍吧

趣畫古今-01
與此同時,美國第15任大統領詹姆斯·布坎南的辦公室： -這尼瑪什麼鬼

於是

「不如你們在這裡弄個基地，我們在那裡弄一個，然後咱們就不用因為一頭豬打仗了，行不行」

美國(差點)核平北卡羅來納

趣畫古今-01

趣畫古今-01
1961年1月24日
-呼叫塔台，我機漏油...
-請求降落，完畢
...
-不用了，完畢

趣畫古今-01

「嗙」

趣畫古今-01
-報告中尉，我們找到了核彈的保險開關
-太好了
-不太好，保險開著

趣畫古今-01

趣畫古今-01
機密
參謀長聯席會，華盛頓哥倫比亞特區
1961年1月24日
1. 1961年1月24日早上......沒事......
2. ......發生......是......一個......
3. ......美好的......日子......

原作：Korwin Briggs，由譯者HW獲得授權翻譯，點擊故事名稱查看訪問原站看長圖

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自煎蛋的精彩文章:

您可能感興趣