女兒也可以不富養 看父親如何教女兒變成英雄

印度演員阿米爾·汗主演的電影《摔跤吧，爸爸》在印度上映後大獲成功，如今該片在中國上映依然收穫好評。這部電影根據珀尕姐妹如何成為印度著名摔跤運動員的真實故事改編，阿米爾?汗扮演的是一位職業摔跤手，他將自己獲得金牌的夢想寄托在自己的兩個女兒身上，不顧世俗的阻力訓練兩個女兒，最終夢想成真。

演員阿米爾·汗出現在故事原型——女摔跤手吉塔?珀尕的婚禮上，新娘吉塔並不會介意被阿米爾?汗搶走了風頭，畢竟她總算解決了人們對她最關注的問題：你什麼時候結婚？

既然講述的是女摔跤手的成長故事，很多焦點會放在她們的女性身份上，「女權」這個詞也出現在很多電影評論中。那麼這是一部女權電影嗎？如果說女權電影是以主人公的女性身份為出發點，女性身份帶來的不公是她所有行為的原因。那麼《摔跤吧，爸爸》並不是這樣的電影。

現實中印度女性摔跤運動員面對的壓力，最大的是來自家庭，其次是來自社會。

來自家庭的壓力也就是父權的壓迫。電影中，培養女兒成為摔跤選手的確也不是阿米爾?汗的首選，他是不得已而為之的。但是電影的幽默手法化解了這樣的衝突，帶有嘲諷意味的處理讓矛盾在寶萊塢電影的滑稽輕快的配樂中消失了。如果要體現來自社會的壓力，那麼影片需要交代和描述印度女性摔跤運動員整體的境遇，這一衝突在影片里也是缺失的。我們看到珀尕姐妹從小和男孩子比賽，但是直到吉塔參加國家級別的比賽前都是沒有別的女性對手的。而那堆作為背景的女隊員十分模糊，屬於「不露臉無台詞」角色。

被模糊的隊員/ Hungama

但是電影中珀尕姐妹 不僅只有女性這一身份，兩個小時30分鐘的片長，我們足以看到她們作為女兒、運動員和從只會服從到有自我意志的成人的成長和褪變。比起扁平的女權面孔，《摔跤吧，爸爸》中的女性是豐滿圓潤的。與其說這是一部女權電影，更確切的形容是這是一部以英雄女性為主角的電影。歡笑、汗水、親情、成長、光榮與夢想，有誰會抗拒這樣的女性故事呢？

阿米爾汗已經完成了一位 52 歲演員的突破。他又選擇了一次表演生涯的冒險。經過一系列調味處理之後，這碗「父親幫助女兒成長實現夢想成為英雄」的勵志雞湯端到好萊塢、中國觀眾的餐桌上都不需要按當地口味「改良」。這就是該片上映後在世界各地都人氣高漲的原因吧。而阿米爾汗在父親和教練身份間的掙扎等家庭場景的部分，中國觀眾更能體會其中的細膩情感。

就像電影《摔跤吧，爸爸》中高度還原的場景一樣，印度鄉村中的比賽保留了摔跤從希臘傳入印度時的原始風貌。比賽在沙地里舉行，比賽者光著身子、只穿著遮羞布一樣的東西。摔跤手入場以後要抓幾把砂子摸在自己身上，這就是原始的凡士林，讓自己的身體不容易被抓住。比賽之前還要做一個祈禱手勢，以表示對大地的尊重。

印度是世界上童婚現象最嚴重的國家。2000年，在印度博帕爾附近的一個村落，六歲的Gauri和九歲的Suresh舉行了婚禮/ Reuters不過印度各地之間的女性境遇並不相同。

珀尕姐妹出生的地方還是印度比較富裕的地區，因為距離首都德里很近。但是她們面的異樣眼光並不少，甚至她們的外婆也反對：「外婆說女孩子不應該參加摔跤比賽，吉塔回憶說， 「還有人說我們就不該進場，因為這是男人的運動。」然而，父親的堅持和摔跤運動的日漸職業化，讓珀尕姐妹走出了鄉村。

Geeta 19歲、Babita 17歲的時候她們來到了更大、比賽更專業化的城市Patiala，並獲得了大學的獎學金。獎學金來自於印度的鋼鐵巨頭Lakshmi Mittal設立的基金。她們成為了真正的職業選手，2012年吉塔成為了歷史上第一位代表印度參加夏季奧運會的女性摔跤選手。之後她又獲得了4個摔跤頂級賽事的冠軍。今天一個印度女孩如果想成為職業摔跤手，雖然仍將面臨很多壓力，但是珀尕姐妹的路徑可以引導她們前行，以奧林匹克的領獎台為終點。

她們的努力終有收穫。在2016年里約奧運會58公斤級的女子摔跤最後決勝局中，她在比分持平的情況下最後9秒出擊，驚險獲勝，奪得銅牌。

如果說摔跤對出生農村、社會地位不平等的女性來說，是改變命運的契機，那麼更多不同階層、不同性別的印度摔跤運動員，以獲得奧運獎牌為職業生涯的最高目標的動力，還來自民族主義下新的獨立國家公民身份帶來的自豪感。摔跤運動在印度有著獨特的地位。不僅因為摔跤傳入印度已經有 3000 年的歷史，現代印度的第一塊個人獎牌就是在1952年的赫爾辛基奧運會上，印度的自由式摔跤選手Kashabha Jadhav獲得了銅牌。這場古老的運動，半個世紀前通過奧運會得到了傳承，而如今又通過電影獲得了新的時代內涵。

GIF/76K

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！