換個馬甲裝大牌，這些化妝品牌子心機不小

美容 06-19

紅樓夢裡有一句話：「假作真時真亦假」，大陸化妝品尤其如此。從2008年丸美穿上「日本品牌」的洋馬甲，到卡姿蘭被揭穿不是來自法國而是廣州的彩妝牌子，再到家美樂被踢爆是偽法國精油護膚品從而更名「嘉媚樂」，直到今年年初花印被央視點名日本血統造假，大陸化妝品在剛出生時總是容易把日本、法國或者美國、韓國認作自己的爹媽。下面，小卡（微信號：卡儷緹絲品牌官微）就來為你扒一扒哪些品牌明明是在中國註冊、中國出生，而且多半只在中國銷售，卻在名字和包裝上比他們「模仿」的國外品牌更像國外品牌。

300塊買到海藍之謎？看仔細了，你那是深海之謎

光從這兩個產品的外形包裝，色彩元素設計都非常相似，只不過深藍之謎並非海藍之謎的姊妹品牌，而是廣州巧美化妝品有限公司（如下圖）前年推出的產品。

而雅詩蘭黛集團旗下的LAMER海藍之謎，由前太空物理學家麥克斯·賀伯博士在1965年發明，被譽為化妝品界的奇蹟，人稱「面霜之王」。

同為面霜，海藍之謎的傳奇面霜官網顯示1450元/30ml，而深海之謎的奇蹟面霜是265RMB/50g，五件套的價格才1099元。

圖片來源：中國商標網

補水就用溫碧泉，難道不是碧歐泉？

和深海之謎同一個媽生的不是海藍之謎，而是溫碧泉。它們都來自於同一家公司廣州巧美化妝品有限公司，只不過它的出生時間比深海之謎早，並且，在廣大縣城和鄉鎮，溫碧泉還很具有知名度。「補水就用溫碧泉」這句口號已經響徹了大江南北。咦，聽著怎麼這麼耳熟？像不像歐萊雅集團旗下的誕生於1950年的碧歐泉？

你看，從中文名字到英文名字，從LOGO到色調都非常相似。不過，有差距的仍然是價格。以冬季保濕套裝為例，小青在碧歐泉淘寶官網查詢到，溫碧泉保濕三件套750元，而溫碧泉冬季保濕五件套才254元。

兩隻小蜜蜂

一隻是BellaBee、一隻是burt"s bees，都被翻譯成小蜜蜂，到底哪只才是美國人熟知的小蜜蜂。BellaBee全名為貝拉小蜜蜂，它的官方資料宣傳為「美國孕嬰專家，由貝拉（美國）控股，廣州絲芙蘭全球運營」，但是據小青在中國商標網查詢，貝拉小蜜蜂實際上是由廣州貝親美母嬰用品有限公司申請註冊。

圖片來源：中國商標網

而真正擁有美國血統的burt"s bees小蜜蜂以一個「大鬍子老爺爺」養蜂人肖像及一隻小蜜蜂為標記。不過，這兩隻「小蜜蜂」在購物網站的價格差距甚小。

同樣是黃瓜水，區別咋這麼大

契爾氏，大多數人第一反應是美國的Kiehl"s，的確，在 Kiehl』s沒有正式進入中國市場以前，大家都習慣叫它「契爾氏」，可惜它沒有想到的是，當它的中文名稱已經在2005年12月被廣州的一個化妝公司搶注了。 2009年6月，Kiehl"s 正式踏入中國內地開設專櫃時，只能改名為科顏氏。「契爾氏」這個中文名稱已經歸屬於廣州市望莎妝業。