芝加哥樂隊《若你離去 If You Leave Me Now》
《若你離去》（If You Leave Me Now）是美國芝加哥樂隊（Chicago）創作演唱的一首膾炙人口的情歌，出自該樂隊1976年的專輯《芝加哥5》（ChicagoX）。
芝加哥樂隊原版
芝加哥樂隊成立於20世紀60年代末的美國，音樂風格涉及搖滾、流行、古典、爵士、節奏藍調等多種元素，在美國乃至世界的樂隊歷史上，都可以算得上一支非常成功且長青的樂隊。1982年，樂隊以著名的冠軍單曲「Hard To Say I m Sorry」東山再起，專輯《芝加哥16》也獲得百萬銷量，樂隊又繼續風光到了90年代才最終宣布解散。這樣一支具有傳奇色彩的樂隊正是憑藉自身對音樂的熱愛與努力，在音樂發展史上，也在歌迷心目中留下了自己的名字，實在令人敬佩。
班得瑞樂團純音樂版
這首浪漫而憂傷、滲透著濃濃離別愁緒的情歌是芝加哥樂隊最經典的代表作，曾贏得格萊美「最佳器樂編曲伴唱」獎和「最佳流行樂隊/組合」兩項大獎。
男孩·男兒樂隊版
這首歌幾十年來傳唱無數，被世界各地多名歌手和樂隊翻唱。1988年，男孩·男兒樂隊（Boyz II Men）以藍調形式再次翻唱該曲，唱出了不一樣的風格和感受，令人唏噓不已。
歌詞大意
如果你現在離開我
你將帶走我最要的部分
寶貝不要走
如果你現在離開我
你將帶走我最要的部分
寶貝不要走
女孩 ，我只想讓你呆著
我們的愛是很難尋找的
我們要怎樣讓它溜走
我們來的太遠以至於不能讓它遠去
我們應該這樣用盡方法來結束
當明天來臨的時候我們都將遺憾
今天我們所說的事
我們的愛是很難尋找的
我們怎樣讓它溜走
我們來的太遠以至於不能讓它遠去
我們應該這樣用盡方法來結束
當明天來臨的時候我們都將難過
我們今天所說的事情
如果你現在離開我
你將帶走我最重要的不分
寶貝請不要走
女孩、只要要你在我的身邊
寶貝不要走
我只想取得你的愛
TAG:經典天籟 |
※Music/音樂從來不無趣-Walk Off the Earth樂隊
※「Violent Femmes」樂隊主題鞋款！Nike SB Zoom Janoski秋季上市！
※Lookbook JohnUNDERCOVER致敬傳奇樂隊Joy Divisi
※A Date With Miserable Faith | 痛仰樂隊，舞台背後的另一面
※攜手傳奇嘻哈樂隊Beastie Boys！adidas 推出全新 Americana
※Beat Saber將與Imagine Dragons樂隊合作，推出10首歌曲的音樂包
※黃老闆Ed Sheeran曾因鐘意米叔Damien Rice被樂隊群嘲？
※利用搖滾樂隊學習TensorFlow，Word2Vec模型和TSNE演算法
※Anthem Lights 樂隊簡介
※英國樂隊Massive Attack的專輯《Mezzanine》被存儲在DNA中
※「BanG Dream!」Roselia樂隊的鍵盤手擔當CV確認更換為志崎樺音
※We Will Rock You! 皇后樂隊將會在奧斯卡現場演唱？
※JohnUNDERCOVER致敬傳奇樂隊Joy Divisi
※致敬朋克樂隊 Misfits，OBEY 推出別注張揚的骷髏 Logo系列
※致敬or抄襲？時尚品牌Marc Jacobs遭傳奇樂隊Nirvana起訴！
※講一講Taylor所在的Parakeet小鸚鵡樂隊
※Jackson因健康問題住院＆南太鉉所屬樂隊South Club5月回歸＆RedVelvet獲得4月女團品牌評價1位
※傳奇搖滾樂隊Metallica與Vans的第三次合作
※Phoenix樂隊，永遠年輕！Daft Punk>>>Phoenix
※與Supreme聯名的Slipknot樂隊到底有多酷？我怕你會上癮