袁世凱的紈絝兒子比北大教授還厲害？一句話道出當時一社會現象！

辜鴻銘是北京大學出名的保守派教授，卻曾被德國學者稱為東方文化偉人，但有人就是不服。

在歐洲的時候，一次，他在英國牛津大學講述《晏子春秋》。結果，他卻不小心把「晏」寫成了「宴」。一位英國學生馬上向他指出，並且說：

「你們中國字真討厭，『晏』與『宴』不過是把日的部位上下換一下而已，字義就不同了。英語中就沒有這樣調皮搗蛋的。」

辜鴻銘馬上也說：「你們英語也有。」

「哪個？」學生尖叫著。

「god(上帝)倒過來寫就成了dog(狗)。」

辜鴻銘聳聳肩，不再理睬對方了。

這事兒後來讓袁世凱也知道了。他教訓大兒子袁克定說：「你看，像辜鴻銘先生那樣多讀點書，好不好？誰也欺負不了！像你，每日縮到那些妓院去，遇上勁敵，你能像他那樣反擊嗎？！」

袁克定當即回答：

「既然我如此lazy（懶）,

每天何必study（讀書）,

有個像您這樣好dady（爸爸）,

何愁每日不sunny（陽光燦爛）,

我的一生照樣會lucky（幸福）！」

說得袁世凱哈哈大笑。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！